Що таке HATES HIM Українською - Українська переклад

• його ненавидить
• ненавидит его

Приклади вживання Hates him Англійська мовою та їх переклад на Українською

She hates him.
Вона його ненавидить.

A third of it hates him.
Кожен четвертий її ненавидить.

She hates him to this day.
Вона ненавидить його до кінця.

Everyone hates him.
Всі його ненавидять.

Who hates him more than we do?
Кто ненавидит его еще больше нас?

America hates him.”.
Нью-Йорк ненавидить його".

Everyone from the New England area hates him.
Все в Англії його ненавидять.

She loves Sinbad, but hates him for murdering her father.
Проявляє симпатію до Синдбада, але разом з тим ненавидить його за вбивство свого батька.

Unfortunately, Bruno hates him.
Айзенк люто ненавидів його.

Next to him is a broken man who hates him, but who does not have the strength to leave him..
Поруч з ним виявляється зломлений людина, що ненавидить його, але не має сил піти від нього..

Basically, everybody hates him.
А головне- всі всіх ненавидять.

If any one shows himself base, everybody hates him, and if any one meets with misfortune, everybody pities him; for each person regards the loss and the disgrace that arise therefrom as shared in by the whole state.
Але якщо хто-небудь надходить погано, то кожен його ненавидить, а якщо станеться нещастя, то кожен співчуває, вважаючи, що що виникають від цього втрат і особистості є загальними для всієї держави.

Only, she hates him!
Але, вона просто ненавидить її!

You kill somebody because someone else hates him.
Людина вбиває людину, тому що ненавидить його.

Meanwhile, Brian tries to find out why Quagmire hates him and tries to make amends.
Тим часом Брайан намагається дізнатися, чому Куагмаєр його ненавидить.

However, this is unlikely to change him, he will either leave, slamming the door, or angrily frown in the corner, convinced that she hates him.
Однак це навряд чи змінить його, він або піде, грюкнувши дверима, або буде сердито хмуритися в кутку, переконаний, що вона його ненавидить.

It's not as if everyone hates him here.
Не думайте, ніби вас тут усі ненавидять.

As a secondary plot, Brian tries to find out why Quagmire hates him.
Тим часом Брайан намагається дізнатися, чому Куагмаєр його ненавидить.

Poroshenko poses as chief commander of the army, which hates him for making money on bloodshed.
Порошенко позує в якості головнокомандувача армії, яка ненавидить його за бізнес на крові.

When I'm with dad, well, obviously, Deacon hates him.
Когда я с папой, получается, Дикон ненавидит его.

The leaving Protestants tell the hero about their misadventures and the shortsightedness of the policy of Louis XIV, who decided to support the Pope, who hates him, but not his people of a different faith though they are.
Протестанти, що з нього біжать, розповідають герою про свої пригоди і недалекоглядність політики Людовіка XIV, який вирішив підтримати Римського Папу, який його ненавидить, а не свій народ- хай і іншої віри.

Meanwhile, Brian discovers that Quagmire hates him.
Тим часом Брайан намагається дізнатися, чому Куагмаєр його ненавидить.

Tom Jones, a cub who won Alverty's love, is brought up with young Blythe, but the greedy and envious captain, fearing that Alverty's fortune will go to the cub, hates him, trying to defame the boy in the eyes of his named father by any means.
Том Джоне, знайда, здобувши щиру прихильність Олверті, виховувався разом із юним Блайфілом, однак заздрісний та жадібний капітан, боячись, що статок Олверті дістанеться знайді, ненавидів його, намагаючись будь-якими способами знеславити хлопця в очах названого батька.

And you must be the brother who hates him.
А ты должно быть брат, который ненавидит его.

Everyone is terrified of and hates him.
Всі боялися його і ненавиділи.

To tell him that nobody hates him.
Щоб хтось його ненавидів.

In Posty's mind, really hates him.
Але в глибині душі, зрештою, вони ненавидять його.

Bucks says the freak transfers once he realizes everyone hates him.
Полтинник сказал, что этот урод свалит, как только осознает, что все его ненавидят.

I wish I had a zloty a month from every citizen of Sandomierz who hates him like poison.
Хотів би, щоб мені платили злотого щомісяця з кожного сандомирянина, що його ненавидить, як собаку.

All children hate him until they become addicted themselves.
Всі діти ненавидять його, поки не пристрастився самі.