Що таке HAVE LONG EXISTED Українською - Українська переклад

• давно існують

Приклади вживання Have long existed Англійська мовою та їх переклад на Українською

Animals have long existed in our planet.
Трансгенні тварини давно вже існують у нашому світі.

All good manipulations are built on how to do good to a person, and then if he wants to thank, honestly say about those desires that have long existed inside you.
Всі хороші маніпуляції будуються на тому, щоб зробити добро людині, а потім якщо він захоче віддячити, чесно сказати про тих бажаннях, які давно існують всередині вас.

Monastic schools have long existed in Scotland.
Монастирські школи відвіку існували в Шотландії.

Themselves approaches and learning tools transformed into the Members area of the computer and the Internet, all educational and training materials have long existed in electronic form.
Самі ж підходи і засоби навчання трансформувалися відповідно до рівня юзерів комп'ютера та Інтернету: всі навчальні і методичні матеріали давно існують в електронному вигляді.

Different cultures and religions have long existed in the subcontinent.
Різні релігії і вірування давно існували в європейському регіоні.

These have long existed squat in Berlin, Paris and Los Angeles and now in Kiev.
Такі сквоти вже давно існують в Берліні, Парижі та Лос-Анджелесі і тепер в Києві.

Different religions and beliefs have long existed in the European region as well.
Різні релігії і вірування давно існували в європейському регіоні.

An important factor of success for the industry is the fiscal policy- the presence of the"third group" for private entrepreneurs replaces the methods of stimulating the industry that have long existed in our neighbors.
Важливим фактором успіху для індустрії є й фіскальна політика- наявність«третьої групи» для фізичних осіб-підприємців замінює методи стимулювання галузі, які давно існують у наших сусідів.

Such services have long existed in the markets of Europe, America or China.
Подібні послуги вже давно існують на ринках Європи, Америки чи Китаю.

Serhii Krymets is convinced that the adoption of the law will only regulate and clarify the legal relations that have long existed in our society, and serious risks, in his opinion, do not really exist..
Сергій Кримець переконаний, що прийняття закону лише врегулює та уточнить правові відносини, котрі вже давно існують у нашому суспільстві, а серйозних ризиків, на його думку, насправді не існує..

While these variations have long existed within individual cultures, they're now expanding and comingling online.
Ці варіанти мови вже давно існували в межах окремих культур, але нині вони активно поширюються і виходять в онлайн.

Home� methods of verifying the authenticity of Cedar nut oil have long existed, but more often than not, they allow only imitations to be revealed.
Домашні» методи перевірки автентичності кедрової олії існують давно, але частіше за все вони дозволяють виявляти тільки підробки.

A plethora of international prizes have long existed for business tycoons, musicians, authors, scientists and political leaders but only a handful applaud the work of the thousands of advocates of social change who are working persistently in all corners of the world to spur positive socio-economic impact.
Здавна існує чимало міжнародних премій для діячів бізнесу, музикантів, науковців та політичних лідерів, але чути тільки поодинокі оплески на адресу тисяч прихильників суспільних змін, які наполегливо працюють в усіх куточках світу, щоб прискорити позитивні соціально-економічні зміни.

Typically, these are companies that have long existed, offering well-known products and brands, and representing market leaders in their respective industries.
Типово, це компанії, які вже давно існували, пропонуючи добре відомі продукти і бренди, і представляючи лідер ринку в своїх галузях.

Every day, new businesses, as well as companies that have long existed on the market, come to the conclusion that it is time to take advantage of the site-making service.
Кожен день нові компанії, а також компанії, давно існуючі на ринку, приходять до думки, що настав час скористатися послугою- створення сайтів.

Such problems with provision of information have long existed, so now we are working on a system that will connect us directly with the schools, where the institutions themselves will be able to talk about the real volumes of everything received,” noted the Minister.
Такі проблеми з поданням інформації існують давно, тому зараз ми робимо систему, яка зв‘яже нас на пряму зі школами, де заклади самі зможуть розповідати про реальні обсяги того, що отримали»,- зазначила Міністр.

Transgenic animals has long existed in our world.
Трансгенні тварини давно вже існують у нашому світі.

The brand has long existed in the market and established itself on the positive side.
Ця торгова марка давно існує на ринку і зарекомендував себе з позитивного боку.

This form of work has long existed and is actively developing overseas.
Така форма роботи давно існує і активно розвивається за кордоном.

It has long existed.
Вона існує давно.

The inevitability of the competition has long existed, said analysts.
Загроза неліквідності Привату існувала давно, кажуть експерти.

Meanwhile, the West has long existed methods of searching the perfect car for you.
Тим часом на Заході давно існує методика пошуку ідеального автомобіля саме для вас.

This doctrine has long existed within the Catholic Church.
Це вчення вже давно існує в Католицькій Церкві.

As is known, P2P transfers in Ukraine(transfers from one card to another) It has long existed.
Як відомо, в Україні P2P переклади(перекази з картки на картку) вже давно існують.

Our sport"has long existed and is included in the package a wide variety of satellite and cable operators.
Наш спорт»давно вже існує і входить в пакети всіляких супутникових і кабельних операторів.

Of course this mode of storytelling has long existed in the myths and Homeric tales, and Heracles, Achilles or Odysseus are without doubt the first heroes of series.
Звісно, цей вид розповіді давно існував у міфах та поемах Гомера, і Геракл, Ахілл та Одіссей- герої серіалів.

But Melkite Catholics later began to immigrate to Palestine, where Melkite communities had long existed, and especially to Egypt after that country rebelled against Turkish control.
Однак незабаром католики-мелькити почали переїжджати в Палестину, де здавна існували мелькитські громади, і в Єгипет, де відбулося повстання проти турецької влади.

According to one of them, HIV has long existed in the isolated from the outside world regions, for example, in the tribal settlements, lost in the jungle.
Перша версія стверджує, що вірус давно існував і циркулював в ізольованих від зовнішнього світу районах, наприклад, у племінних поселеннях, загублених у джунглях.

According to one of them, HIV has long existed in the isolated from the outside world regions, for example, in the tribal settlements, lost in the jungle.
Згідно першої, ВІЛ давно існував в ізольованих від зовнішнього світу районах, наприклад в племінних поселеннях, у джунглях.

Evolutionary adaptation has long existed, but this transition from a world defined by repetition to one uniquely defined by change is as dramatic as making the shift from a flat world to a round one.
Еволюційна адаптація існує давно, але цей перехід від світу, визначеного повторенням, до світу, визначеного змінами, є настільки ж драматичним, як і перехід від концепції пласкої Землі до сферичної.