Що таке HAVE LOST ACCESS Українською - Українська переклад

• втратили доступ

Приклади вживання Have lost access Англійська мовою та їх переклад на Українською

We have lost access to Renew.
У нас простили доступ до реєстру.

Windows informs you that you have lost access to some of your drives.
Windows повідомляє, що ви втратили доступ до деяких дисків.

I have lost access to my e-mail and can't log in.
Я втратив доступ до своєї електронної пошти і не можу ввійти.

We have gotten rid of many, they have lost access to the distribution of funds.
Багатьох ми позбулися, вони втратили доступ до розподілу коштів.

Scammers have lost access to Yahoo in September of last year, but continued to use stolen company information prior to December.
Шахраї втратили доступ до Yahoo у вересні минулого року, але продовжували користуватися викраденою інформацією до грудня.

Their thinking is impaired and they have lost access to tools of self-governance.
Їхнє мислення є порушеним і вони втратили доступ до інструментів самоконтролю.

If you have lost access to your e-mail, you will need to contact our support team to attempt an account recovery.
Якщо ви втратили доступ до своєї електронної пошти, вам потрібно буде зв'язатися з нашою службою підтримки, щоб спробувати відновити обліковий запис.

So owners of older models SD satellite receivers have lost access to regular stations.
Так власники старших моделей SD супутникові приймачі втратили доступ до регулярних станцій.

Unfortunately, there are many people who have lost access to their bitcoins binary options, their ethereum, or to the digital wallets where their cryptocurrencies are stored.
На жаль, є багато людей, які втратили доступ до бінарних опцій своїх біткойнів, ефіру або цифрових гаманців, де зберігаються їх криптовалюти.

It is estimated that between 800 to 1,000 families in total have lost access to their agricultural lands.
За оцінками, від 800 до 1000 сімей втратили доступ до своїх сільськогосподарських земель.

If you have lost access to old software and need to convert Incredimail to Outlook or another email manager, purchase IncrediMail to Outlook Converter today.
Якщо Ви втратили доступ до старим програмним забезпеченням і необхідності конвертувати Incredimail для Перспективи або інший поштовий менеджер, IncrediMail на покупку Перспективи конвертер сьогодні.

An estimated 800 to 1,000 families in total have lost access to their agricultural lands.
За оцінками, від 800 до 1000 сімей втратили доступ до своїх сільськогосподарських земель.

In addition, Amnesty International calls on Georgia to provide relevant support to the families whose economic, social and cultural rights have been negatively impacted because of the“borderization”, including those who have lost access to their livelihoods.
Окрім того, Amnesty International закликає Грузію надавати необхідну підтримку сім'ям, чиї економічні, соціальні та культурні права постраждали внаслідок«розмежування», у тому числі тим, хто втратив доступ до своїх засобів до існування.

The UN estimates that 400,000 people have lost access to their pensions since those policies were implemented.
За оцінками ООН, після запровадження цієї політики 400 тисяч людей втратили доступ до пенсій.

After Russia imposed the trade embargo on Ukraine the Ukrainian producers have lost access to the Russian market.
Після запровадження торгового ембарго Росією українські виробники втратили доступ до російського ринку.

With this ban, over 170,000 of Jehovah's Witnesses have lost access to a resource that is vital for their spiritual edification and daily worship.
Через цю заборону понад 170 000 Свідків Єгови залишилися без доступу до джерела інформації, яка відіграє важливу роль в їхньому духовному навчанні та поклонінні.

It has seriously eroded the social and economic situation in communities straddling the divide, as local producers have lost access to the nearest markets,” said Marie Struthers.
Згубного впливу зазнала транскордонна торгівля, і, як результат,- соціально-економічна ситуація у розділених громадах, оскільки місцеві виробники втратили доступ до найближчих ринків»,- зазначила Марі Стразерз.

The researchers added that more than five million Americans have lost access to health care during the latest recession, while in Britain, some 10,000 families have been pushed into homelessness by the government's austerity budget.
Більш ніж п'ять мільйонів американців втратили доступ до охорони здоров'я за час останньої рецесії, а у Великобританії скорочення бюджету залишило безпритульними близько 10 тисяч сімей.

Example: For some reason, you have stopped participating in the system or have lost access to your ethereum wallet.
Приклад: Ви чомусь перестали брати участь у системі або втратили доступ до свого гаманця ethereum.

An Iranian news agency reports that more than 30 million people in the country have lost access to foreign email services such as Gmail, Yahoo mail and Hotmail.
В лютому повідомлялося, що більш як 30 мільйонів інтернет-користувачів в Ірані втратили доступ до веб-пошти Gmail, Yahoo mail і Hotmail.

The UN says that more than 14.5 million people- more than half the country's total population- have lost access to clean water and sanitation because of the war.
Згідно з даними ООН, 14, 5 млн єменців(а це більше половини населення країни) уже втратили доступ до чистої води та санітарії.

Many had lost access to food sources and fresh water.
Багато хто втратить доступ до їжі й питної води.

Due to the military conflict in Donbass Ukraine has lost access to most mines there.….
Через конфлікт в Донбасі Україна втратила доступу до більшості шахт.

The deal would reopen some of the markets farmers had lost access to after the US withdrew from a multilateral Asia-Pacific pact in early 2017.
Що угода відкриє доступ до деяких ринків, до яких фермери втратили доступ після виходу США з багатостороннього Азіатсько-Тихоокеанського пакту на початку 2017 року.

ZDNet reports that one developer based in Crimea has lost access to his private GitHub repositories, while another based in Iran wrote a Medium post about having his account restricted.
Один розробник з Криму втратив доступ до своїх приватних репозиторіїв GitHub, а інший з Ірану написав статтю про обмеження його аккаунта.

OCHA also added that more than 560,000 elderly had lost access to their pensions due to"bureaucratic hurdles.".
При цьому зазначається, що понад 560 тисяч людей похилого віку втратили доступ до пенсій«через бюрократичні перепони».

If the Subscriber has lost access to the contact phone number, then the restoration of access can be performed only by means of an official written application sent to the Contractor's postal address.
Якщо Абонент втратив доступ і до контактного номеру телефону, то відновлення доступу може бути виконано тільки шляхом офіційної письмової заяви, відправленої на поштову адресу Виконавця.

If the Subscriber, due to various reasons, has lost access to his contact e-mail, then access can be restored by sending the Executor access parameters in the SMS message to the checked in clause 6.15.
Якщо Абонент, в силу різних причин, загубив доступ до своєї контактної електронної пошти, то відновлення доступу може бути здійснено шляхом відправки Виконавцем параметрів доступу в СМС повідомлення на перевірений в пункті 6. 15.

Nearly 300 patients have already lost access to treatment and another 550 could be cut off by next month.
Доступу до терапії там не мають уже 300 пацієнтів, а ще 550 можуть втратити його з дня на день.

More than 300,000 people, including many in the US and UK, may have lost net access as the FBI shuts down servers used by cyber thieves.
Понад 300 тисяч людей, в тому числі багато користувачів у США та Британії, можуть втратити доступ до інтернету, оскільки ФБР вимикає сервери, якими користувались кіберзлочинці.