Що таке HAVE PRACTICAL EXPERIENCE Українською - Українська переклад

• мають практичний досвід

Приклади вживання Have practical experience Англійська мовою та їх переклад на Українською

They have practical experience.
Вони мають практичний досвід.

Yes, especially the lay and yogic ones who have practical experience.
Так, особливо миряни і йогіни, які мають практичний досвід.

Drivers have practical experience in transportation and will deliver 200 cargo in proper form.
Водії мають практичний досвід перевезень і доставлять вантаж 200 в належному вигляді.

The company has highly skilled specialists, who have practical experience in construction of aviation equipment.
Компанія має висококваліфікованих фахівців, які мають практичний досвід будівництва авіаційної техніки.

Many of them have practical experience in the specialty, are involved in consulting and research projects.
Багато з них мають практичних досвід за фахом, беруть участь в консалтингових і дослідницьких проектах.

As well as theoretical knowledge, the online course includes interviews with representatives of towns that already have practical experience with the MEM implementation.
Окрім теоретичних знань, онлайн-курс включає інтерв'ю з представниками міст, які вже мають практичний досвід впровадження MEM.

Drivers of our detective agency have practical experience of operative driving of the car.
Водії нашої команди мають практичний досвід оперативного водіння.

Category"judge/ token" assigned persons, who attended a judicial seminar, organized by the NMF and passed exams, and also have practical experience of judging at least 20 matches.
Категорія"суддя/ маркер" присвоюється особам, які прослухали суддівські семінари, організовані ФСУ і здали іспити, а також мають практичний стаж суддівства не менше 20 матчів.

Drivers of our detective agency have practical experience of operative driving of the car.
Водії нашого детективного агентства мають практичний досвід оперативного водіння.

Therefore, to minimize the risks, the foreign investors need consulting support of the specialists, who work in the investing country, know local legislation, aspects of doing business in this country, have practical experience in the investment supporting.
Тому для мінімізації ризиків іноземним інвесторам необхідна консультаційна підтримка фахівців, що працюють в країні інвестування, знають місцеве законодавство, особливості ведення бізнесу в країні, мають практичний досвід супроводу інвестиційної діяльності.

Most employees have practical experience in their professional specialization from fifteen years or more.
Більшість співробітників мають практичний досвід у своїй професійній спеціалізації від п'ятнадцяти років і більше.

There are a lot of restrictions which limit the financial and technical aid from the international organizations which have practical experience in mine actions in Europe, Africa and the Middle East.
Це істотно обмежує можливу фінансову і технічну допомогу міжнародних організацій, які мають практично досвід ведення протимінної діяльності в Європі, Африці і на Близькому Сході.

Many of them have practical experience in the specialty, are involved in consulting and research projects.
Більшість з них мають практичний досвід роботи за фахом, беруть участь в консалтингових і дослідницьких проектах.

In addition, the director of the institute emphasized the quality of the institute's teaching staff, many of whom have practical experience with public authorities, including the development and implementation of national and international projects.
Також директор інституту підкреслив якісний склад викладачів навчального закладу, багато з яких мають практичний досвід роботи в органах публічної влади, беруть участь у розробці та впровадженні національних та міжнародних проектів.

Student should have practical experience with the PacketShaper appliance in the field with a solid understanding of networking and general knowledge of application behavior on Wide Area Networks.
Студент повинен мати практичний досвід роботи з пристроєм PacketShaper у цій галузі з чітким розумінням мережі та загальним знанням поведінки додатків у широкосмугових мережах.

Considering continuous achievements of techniques and technologies on water clarification on the one hand, and emergence of a various waste- on the other one, it is necessary to carry out training of specialists at the modern level, using the latest publications and close connection with the organizations which have practical experience.
Враховуючи безперервні досягнення техніки і технологій з очищення води з однієї сторони та лавиноподібну появу в цей же час різноманітних відходів- з іншої сторони, необхідно підготовку спеціалістів із водопостачання та водовідведення проводити на найсучаснішому рівні, з використанням новітніх публікацій та у тісному зв'язку з організаціями, що мають практичний досвід роботи.

Qualified employees of the company have practical experience in the implementation of energy efficient objects.
Кваліфіковані співробітники компанії мають практичний досвід роботи в сфері впровадження до життя енергоефективних об'єктів.

We have practical experience in resolving legal conflicts in the field of corporate law, tax law, land law, economic law, labor law and intellectual property rights, defense in criminal proceedings at the stage of pre-trial investigation and trial in court, representation of interests in hereditary and family matters.
Ми маємо практичний досвід у розв'язанні правових конфліктів в галузі корпоративного, податкового, земельного, господарського, трудового права та права інтелектуальної власності, захисту у кримінальних провадженнях на стадії досудового розслідування та розгляду справи в суді, представництва інтересів у спадкових та сімейних справах.

The project team consists of people who have practical experience in fire fighting and rescue, special education and experience in positions of fire safety in large international corporations.
Команда проекту- це люди, які мають практичний досвід гасіння пожеж та порятунку, фахову освіту та досвід роботи на позиціях із забезпечення пожежної безпеки у великих міжнародних корпораціях.

Our lawyers have practical experience of conducting the inheritance cases on this regions and will provide all necessary legal advice, legal support, registration of all necessary documents, establish the legal facts and will establish the right of ownership of the inherited property judicially.
Наші адвокати мають практичний досвід закладу спадкових справ за даними регіонах і проведуть всі необхідні юридичні консультації, юридичний супровід, судове представництво, оформлення всіх необхідних документів, витребування повторних документів, встановлять юридичні факти і в судовому порядку визнають право власності на успадковане майно.

Having practical experience, we provide the following types….
Маючи практичний досвід, ми надаємо такі види послуг:.

Has practical experience of re-registering the RFO from one administrative district to another.
Має практичний досвід перереєстрації РРО з одного адміністративного району в інший.

Our team has practical experience in designing and implementation of solar energy projects.
Наша команда має практичний досвід проектування та реалізаціЇ проектів з сонячної енергетики.

Has practical experience of registration and re-registrations of FLP.
Має практичний досвід реєстрації та перереєстрації ФО-П.

Has practical experience in many complex areas.
Має практичний досвід роботи на об'єктах різної складності.

Writing is one of the most tedious tasks but having practical experience of travel and watching things closely gives you more insight than just reading.
Запис є одним з найбільш трудомістких завдань, але мають практичний досвід подорожей і дивитися речі тісно надає глибше, ніж просто читання.

Denis Krasnikov is an expert and has practical experience on the Ukrainian producer's exit to the markets of different countries.
Денис Красніков є експертом і має практичний досвід щодо виходу українського виробника на ринки різних країн.

Has practical experience in the implementation of all-Ukrainian campaigns and political projects, projects of party construction.
Має практичний досвід у реалізації всеукраїнських кампаній і політичних проектів, проектів партійного будівництва.

Having practical experience and theoretical knowledge, the Lord led us to the fact that we can share our experience as teachers of the training center for the preparation of hospital chaplains.
Маючи практичний досвід і теоретичні знання Господь підвів нас до того, що ми можемо ділитися своїм досвідом, як викладачі учбового центру підготовки госпітальних капеланів.

Natives from the democratic camp were a small part of the administrative apparatus, not had practical experience, were unable to radically change the situation for the better.
Вихідці із демократичного табору складали незначну частину управлінського апарату, не мали практичного досвіду, були не в змозі радикально змінити ситуацію на краще.