Що таке HAVE THEIR PLACE Українською - Українська переклад

• мають своє місце
• є своє місце

Приклади вживання Have their place Англійська мовою та їх переклад на Українською

They have their place too.
Вони також мають своє місце.

We believe both have their place.”.
Думаю, що обидва канали мають своє місце».

Each have their place in the sun.
Кожен має своє місце під сонцем.

These types of lawyers have their place.
Для юристів у цьому світі є своє місце.

Phone calls and social networks have their place, but nothing can beat the power of quality face-to-face time with other people.
Телефонні дзвінки та соціальні мережі мають своє місце, але ніщо не може перевершити стрес-перебір, підвищуючи настрої якість якості особистого часу з іншими людьми.

All of these are important and have their place.
Усі ті речі можуть бути важливими, й мають своє місце.

But they have their place too.
Звісно, вони також мають своє місце.

All of those things can help, and have their place.
Усі ті речі можуть бути важливими, й мають своє місце.

Yes, they have their place too.
Звісно, вони також мають своє місце.

I think television ministers have their place.
Але я вважаю, що державне телебачення повинно мати свою нішу.

Traditional business cards certainly have their place, and they will likely remain a main tool of salespeople and business men and women for a long time.
Традиційні візитні картки, мають своє місце, і вони, ймовірно, залишаться основним інструментом продавців і ділових людей протягом тривалого часу.

While cash is king, credit cards still have their place.
Поки гроші є королем, кредитні картки все ще мають своє місце.

All books have their place.
У кожної книги є своє місце.

The yogurteras, with the eco, sustainable and vegan movement on the rise, once again have their place in the kitchen.
Йогурти, коли еко, стійкий і веганський рух піднімаються, знову мають своє місце на кухні.

Even those with negative intentions have their place in the plan, and are at the root of events that have inspired you to rise up and overcome the challenges.
Навіть люди з негативними намірами мають своє місце в плані і знаходяться в корені подій, які надихають вас піднятися і здолати виклики.

The Albanian volunteers who took part in the War of Spain have their place in this pavilion too.
Албанські добровольці, які брали участь у війні за Іспанію, також мають своє місце в цьому павільйоні.

However, it is important to note which species you plan to use before beginning development of this border and while the evergreen species, such as Laurel, Yew and Privet, possess the obvious advantage of being a year round plant and thus providing a reliable source of privacy and security it is important to note that the deciduous varieties, including Beech and Hawthorn, have their place too and provide welcome changes through the seasons.
Тим не менш, важливо зазначити, які види ви плануєте використовувати перед початком розвитку цієї межі і в той час як вічнозелені види, такі як Лорел, тис і ПРИВІТ, володіють очевидною перевагою, що в рік завод круглих і забезпечуючи тим самим надійне джерело конфіденційності та безпеки важливо відзначити, що листяні сорти, в тому числі бук і глоду, мають своє місце також і забезпечують отримання змін протягом багатьох сезонів.

Those films have their place.
Ці кадри мають своє місце.

For all others their future is also assured and not one soul will be neglected, as all have their place in the Universe.
Для всіх інших їх майбутнє також гарантоване, і жодна душа не буде забута, у всіх є своє місце у Всесвіті.

He might not have their place.
Не може він мати свого місця.

And although Matrix Reloaded and The Matrix Revolutions didn't meet with as much critical acclaim, they certainly have their place in the sci-fi canon.
І хоча Matrix Reloaded та The Matrix Revolutions не зустрічалися з таким же критичним визнанням, вони, безумовно, мають своє місце у науково-фантастичному каноні.

Both options have their place.
Обидва варіанти можуть мати своє місце.

Both EVA compression molded foam and EVA injection molded foam have their place in the world of manufacturing.
Єва стиснення литьевие піни і піни Єва ін'єкцій литьевие мають своє місце у світі з виробництва.

Classic cars have their place.
Що класичні автомобілі завжди матимуть своє місце.

Even this terrible war, plague and drought have their place in the greater scheme of things.
Навіть ця жахлива війна, чума й засуха мають своє місце в ширшій схемі речей.

Smaller players like EA's Origin and GOG have their place, but they haven't made a dent in Steam.
Менші гравці, як EA's Origin і GOG мають своє місце, але вони не зробили вм'ятин у Steam.

Correctly furnished room, in which all things have their place, will be much more cozy and comfortable.
Правильно обставлена кімната, в якій всі речі маю своє місце, буде куди більш затишною і зручною.

Wind, solar, geothermal- all available technologies are important and will have their place in the ultimate solution to our global energy problem.
Сонячна, геотермальна або енергія вітру- всі доступні технології важливі й будуть мати своє місце в остаточному вирішенні нашої глобальної енергетичної проблеми.