Приклади вживання He also assured Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He also assured the President of his support.
Він також гарантував нам підтримку міністерства.He also assured that the protests would be over in a few days.
Він також запевнив, що протести закінчаться через кілька днів.He also assured that he would not file for a refugee status.
Він також запевнив, що не отримуватиме статус біженця.He also assured that the elections would be different from all.
Також він переконаний, що наступні вибори будуть зовсім іншими.He also assured that he has no banking accounts abroad.
He also assured that from now on Maidan would take control of all Kiev.
Він також запевнив, що відтепер Майдан бере під свій контроль увесь Київ.He also assured that his administration would continue to support the scheme.
Вона також запевнила, що обласна влада продовжить підтримувати проект.He also assured the doctors were constantly monitoring Sentsov's state of health.
Він також запевнив, що медики постійно стежать за станом здоров'я Сенцова.He also assured that all possible assistance would be provided to families of deceased persons.
Вона також зазначила, що всі родини загиблих отримують допомогу.He also assured of guarantees of the independence of the National Bank of Ukraine.
Він також заявив, що гарантує незалежність Національного банку України.He also assured that the Ukrainian Orthodox Church-Kyivan Patriarchate is still there.
Він також заявив, що Українська православна церква Київського патріархату досі існує.He also assured that he would get a pardon for the girl, who had had her arms torn off.
Також він запевнив, що доб'ється помилування дівчини, у якої були відірвані руки.He also assured that the important factor is how the other party views those who negotiate.
Він також запевнив, що важливим фактором є те, як протилежна сторона рахується з тим, хто веде переговори.He also assured that at the end of the investigation, MIA will publish full report about the information.
Він також запевнив, що за підсумками розслідування подій МВС опублікує повний звіт за інформацією.He also assured that the Government of Ukraine would provide guaranteed financial assistance to the families of victims.
Він також запевнив, що уряд України гарантовано надасть грошову допомогу сім'ям загиблих і постраждалих.He also assured that the Ukrainian Orthodox Church-Kyivan Patriarchate is still there and the time of its recognition.
Також він запевнив, що Українська православна церква Київського патріархату досі існує і настане час її визнання.He also assured that the PS"no coup in Russia is not prepared", because they now have a"things to do in Ukraine".
Він також запевнив, що ПС"ніякої державний переворот в Росії не готували", тому що у них зараз"багато своїх справ в Україні".He also assured that in compliance with the rules of conduct in the exclusion zone no radiation hazard to visitors there.
Він також запевнив, що при дотриманні правил поведінки в зоні відчуження жодної радіаційної небезпеки для відвідувачів немає.He also assured that the company Aselsan offers Ukraine the most up-to-date developments, which are also used by the Turkish army.
Так само він запевнив, що компанія Aselsan пропонує Україні найсучасніші розробки, які використовуються також і турецькою армією.He also assured that,“while Ukraine is preparing for this step,” the United States seeks to help it update and strengthen the Armed Forces.
Він також запевнив, що«поки Україна готується до цього кроку», США прагнуть допомогти їй міняти, реформувати і посилювати Збройні сили.He also assured the willingness of the Polish side to continue making efforts to restore the territorial integrity and sovereignty of Ukraine.
Він також запевнив у готовності польської сторони і надалі докладати зусиль для відновлення територіальної цілісності і суверенітету України.He also assured that in case of granting Ukraine autocephaly, it will remain of any other Church(referring to the UOC-Moscow Patriarchate).
Також він запевнив, що в разі надання Україні автокефалії, в ній як і раніше залишаться будь-які інші церкви(маючи на увазі УПЦ Московського патріархату).He also assured that he will continue his work as head of the new York and remains committed to the principles of the Democratic party and its progressive ideas.
Він також запевнив, що продовжить роботу на посаді глави Нью-Йорка і залишається прихильний принципам Демократичної партії і її прогресивним ідеям.He also assured that it is worth living a Christian life, then our testimony would be so strong that it would win any ideologies, totalitarian regimes or laws.
Він також запевнив, що варто жити християнським життям, тоді наше свідоцтво буде настільки сильним, що переможе будь-які ідеології, тоталітарні режими чи закони.He also assured that the Ukrainian diplomats, primarily consular service,“will work in the strengthened mode to provide maximum assistance to our citizens.”.
Він також запевнив, що українські дипломати, в першу чергу консульська служба,"працюватимуть в посиленому режимі, щоб надавати максимальне сприяння нашим громадянам".He also assured that the Ukrainian part of the joint commission for the demarcation of the Transdniestrian section of the Ukrainian-Moldovan border will start its work immediately.
Він також запевнив, що українська частина спільної комісії з демаркації придністровської ділянки українсько-молдовського кордону невідкладно розпочне виконання роботи.He also assured that the amendments to the legislation aimed at protecting the environment and energy efficiency of the economy, will be accepted until the end of this year.
Він так само завірив, що поправки в законодавство, направлені на охорону навколишнього середовища і підвищення енергоефективності економіки, будуть прийняті до кінця поточного року.He also assured shareholders that the production of Model 3 is proceeding according to the plan, that the demand for this sedan remains high and that Tesla will not have to raise capital in the market in the near future.
Він також запевнив акціонерів, що виробництво Model 3 йде згідно з планом, що попит на цей седан залишається високим і що Tesla не доведеться залучати капітал на ринку в найближчому майбутньому.He also assures me.
Він також дає впевненість мені.
