Приклади вживання
He and his son
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
He and his son are seriously injured.
Він та його друг були дуже тяжко поранені.
It now seems that he and hissons will be put on trial.
Незабаром він і його товариш постануть перед судом.
He and his son Mutasim were buried in the desert.
Каддафі та його сина Мутассіма поховали в пустелі.
Abu Absal shouted to the soldiers that he and his sons needed medical attention.
Максим Прасолов повідомляє, що йому та його колегам потрібна була медична допомога.
Both he and his son were very polite.
Івін, і його брат були дуже слухняними дітьми.
But the wounded pilot can not fly the plane himself, which means that heand his son are in danger of dying.
Але поранений льотчик не зможе вести літак, а це означає, що їм з сином загрожує неминуча загибель.
He also said he and his son recently stopped at an ISIS checkpoint.
Чоловік також сказав, що він і його син недавно зупинилися на контрольно-пропускний пункт.
No one can possibly imagine how terrified andyet how happy I was when GOD proved to me that HE and HIS SON really did exist.
Ніхто не зможе уявити, яким я бувналяканим і водночас щасливим, коли Бог довів мені, що Він і Його Син дійсно існують.
Both he and his son were said to be fond of literature, even publishing their own voluminous works.
Він та його син захоплювалися літературою і навіть самі публікували багатотомні праці.
No-one in Europe doubted the legitimacy of Pylyp Orlyk as a ruler,which is why the quest he and his son Hryhir undertook to find an international option to separate Ukraine from Muscovy could continue for so long.
Ніхто в Європі не сумнівався в легітимності Пилипа Орлика як правителя,тому так довго протривали пошуки ним та його сином Григором міжнародних комбінацій для від'єднання України від Московії.
He and his son, the seventh Earl, were both firm supporters of Parliament during the Civil War.
Він і його син- VII граф, обидва були твердими прихильниками парламенту під час Громадянської війни.
Rupert Murdoch hangs his head as heand his son, James, testify before a British Parliament committee.
Медіамагнат Руперт Мердок і його син Джеймс розпочали давати свідчення перед британським парламентом.
He and his son Oleksandr seem to have amassed a great deal of wealth and could presumably then just keep it.
Він та його син Олександр, схоже, назбирали великі багатства й імовірно тоді могли би їх утримати.
Hailing from Iceland,this former billionaire saw his net worth dwindle down to zero after he and his son/business partner Thor got hit by the credit crisis in their country.
Цей колишній мільярдерІсландії побачив, що його чиста вартість 1, 1 мільярда доларів випарується, коли він і його сині діловий партнер Thor(колишня чиста вартість 3, 5 мільярда доларів) постраждали від кредитної кризи в своїй країні.
He and his son Oleksandr seem to have amassed a great deal of wealth and could presumably then just keep it.
Він і його син Олександр, як виглядає, накопичили чималі статки й могли би, скажімо, потім просто утримувати їх.
And the children of Dan set up the graven image: and Jonathan, the son of Gershom,the son of Manasseh, he and his sons were priests to the tribe of Dan until the day of the captivity of the land.
І поставили Данові сини того різьбленого боввана в себе, а Йонатан, син Ґершома,Манасіїного сина,він та сини його були священиками для Данового племени аж до дня виходу на вигнання того краю.
In 1959, he and his son, Ralph, Jr., were denied membership in the West Side Tennis Club in the Forest Hills neighborhood of Queens.
У 1959 році він і його син, Ральф, молодший, були позбавлені членства в Тенісному клубі West Side у Лісових горахсусідство королеви.
This Icelandic former billionaire saw his networth of $1.1 billion evaporate when he and his sonand business partner Thor(former net worth $3.5 billion) got hit by the credit crisis in their country.
Цей колишній мільярдер Ісландії побачив, що йогочиста вартість 1, 1 мільярда доларів випарується, коли він і його сині діловий партнер Thor(колишня чиста вартість 3, 5 мільярда доларів) постраждали від кредитної кризи в своїй країні.
In 1974, he and his son built a new family home,and grew vegetables and fruit there until Watanabe was 104.
У 1974 році він і його син побудували новий сімейний будинокі вирощували там овочі та фрукти, поки Ватанабе не виповнилося 104 роки.
Before his death in 1969,Shah's father asserted that the reason why he and his son had published books on the subject of magicand the occult was"to forestall a probable popular revival or belief among a significant number of people in this nonsense.
Перед смертю у 1969році батько Шаха заявив, що причина, чому він та його син опублікували книги про магію та окультизм полягали в тому, щоб«випередити ймовірне загальнопоширене відродження або віру серед значної кількості людей у цю нісенітницю.
He and his sons used old mapsand sophisticated equipment to eventually find the boat half a mile away from the present-day river.
Він і його сини використовували старі карти і складне обладнання, щоб врешті-решт знайти човен за півмилі від сучасного русла річки.
Nelson's expectations are very high, and quite rightly so. He and his son will need access to the next generation of antiretroviralsand the next, throughout their lifetime, so that he and many others in Kenya and other countries can continue to live healthy, active lives.
Сподівання Нельсона дуже високі, і для цього є всі підстави. Він та його син потребуватимуть доступу до наступного покоління антиретровірусних препаратів, потім до ще новішого, і так упродовж усього життя, щоб Нельсон і чимало інших мешканців Кенії та інших країн могли жити здоровим, активним життям.
He and his son sold Italian queens at 20 dollars eachand in one year sold 100 of them, many being sent by post all over the United States.
Він і його син продавали італійських маток по 20 доларів за одну, протягом одного року було продано понад сотню, багато з яких розсилалися поштою по всій території Сполучених Штатів.
He and his son will need access to the next generation of antiretroviralsand the next, throughout their lifetime, so that he and many others in Kenya and other countries can continue to live healthy, active lives.
Він та його син потребуватимуть доступу до наступного покоління антиретровірусних препаратів, потім до ще новішого, і так упродовж усього життя, щоб Нельсон і чимало інших мешканців Кенії та інших країн могли жити здоровим, активним життям.
He and his 10-year-old son, John Quincy, braved the ocean on the ship"Boston" in the dead of winter.
Він і його 10-річний син, Джон Квінсі, незважаючи на океан на кораблі“Бостон” в розпал зими.
In 1985, he married and his first son was born.
У 1985 році вона вийшла заміж та народила першу доньку.
The father of the saint was a Christian, andhe raised his son in faith and piety.
Батько святого був християнином, він виховав сина у вірі та благочесті.
It is out of this that he sent his Son and that he poured out his Spirit.
Через це він навіть виганяє свого сина і позбавляє його спадку.
He crossed any boundary of racial issues and prejudice and loved her, andhe loved his son.
Він переступив межи расизму, упереджень та любив їїта її сина.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文