Що таке HE CONTINUED TO PLAY Українською - Українська переклад

• він продовжував грати
• він продовжив грати

Приклади вживання He continued to play Англійська мовою та їх переклад на Українською

And yet he continued to play.
І все ж він продовжує грати.

The anonymous player won his first €1 million prize in November 2016 but he continued to play EuroMillions.
Виграв свій перший 1 мільйон євро в листопаді 2016 року і продовжував грати в лотерею щотижня.

He continued to play until he graduated.
Він продовжив грати і після закінчення школи.

He worked as an advocate. He continued to play cricket.
Він працював адвокатом і продовжував грати в крикет.

He continued to play and record until his death in 2001.
Він продовжив грати і записувати до своєї смерті в 2001 році.

His guitar practice was not wasted either, as he continued to play acoustic guitar, using it as a melodic as well as rhythmic instrument.
Гітарна практика не минула даремно- він продовжував грати на акустичній гітарі, використовуючи її як мелодичний і ритмічний інструмент.

He continued to play only because he was a keen interest.
Продовжував грати тільки тому, що був живий інтерес.

His guitar practice did not go to waste either, as he continued to play acoustic guitar, using it as a melodic and rhythmic instrument.
Гітарна практика не минула даремно- він продовжував грати на акустичній гітарі, використовуючи її як мелодичний і ритмічний інструмент.

He continued to play and perform until his death in 1989.
Продовжував диригувати й записуватися аж до своєї смерті у 1989 році.

After five years with Strømsgodset Football Club, Temte took the decision to quit the sport to pursue his first love of acting.[5] Temte trained at the Drama Studio London,[6] in 1993-1994.[7] He continued to play football throughout his training for Tooting and Mitcham United F. C.
Через п'ять років з футбольним клубом реалізовує найсміливіші бажання вболівальників, Темпе прийняв рішення кинути спорт, щоб продовжити свою першу любов до акторства.[1] Темпе навчався в драматичній студії в Лондоні,[2] в 1993-1994 роках.[3] Він продовжував грати у футбол на протязі всієї своєї підготовки Тутинг і Мітчем організації Ф. С.

Instead, he continued to play alone while his sister drowned.
Натомість він продовжував гратися сам, тоді як його сестра тонула.

He continued to play around the United States, making several lucrative appearances in Las Vegas.
Він продовжував грати по всій Америці, навіть дав декілька вигідних виступів у Лас-Вегасі.

One teen admitted that he continued to play Fortnight, even when a tornado was raging in his city.
Один з підлітків зізнався, що продовжував грати в Фортнайт, навіть коли в його місті вирував смерч.

He continued to play keyboards during the band's European summer tour in June- July 2011.
Пізніше він продовжив грати на клавішних під час європейського туру групи в червні-липні 2011 року.

He continued to play in many other countries, and in 1953 he finally returned to the United States.
Він продовжував грати в багатьох інших країнах, і в 1953 році нарешті повернувся до США.

He continued to play a leading role in the company after the takeover, first as head of strategic planning at Yukos Moskva and then as a board member from 2000.
Після він також продовжував грати в ній значну роль: спочатку керував стратегічним плануванням у ЮКОС-Москва, а з 2000 року став членом ради директорів.

He continued to play dramatic roles on the stage and in 1991, for participation in the play"Lost in Yonkers", he received the theater award"Tony".
Але театр він не залишив, продовжував грати на сцені драматичні ролі і в 1991 році за участь в п'єсі«Загубившись в Йонкерсі» отримав вищу театральну премію«Тоні».

Just 4 years later, he continued to play for Sir Alex Ferguson's senior squad, but his performance still required fine tuning, so he was loaned to Preston North End for annually, returning to Manchester with some match experience.
Всього лише 4 роки тому, він продовжував грати для старших загін сера Алекса Фергюсона, але його продуктивність, як і раніше необхідна тонка настройка, тому він був відданий в оренду Престон Норт Енд протягом року, повернувшись до Манчестера з деякими матчу досвіду.

Though he continued to play an active role in state politics for another two decades, he never returned to elected office, failing both in his gubernatorial bid in 1927(with suspected electoral fraud) and his senatorial campaign in 1936.
Незважаючи на те, що він продовжував відігравати активну роль у державній політиці ще два десятиліття, він ніколи не повертався на виборні посади, програвши обидва губернаторські гонки у 1927 р.(При підозрі на фальсифікацію виборців) і у своїй сенаторській кампанії в 1936 році.

He continued to play"tough guy" roles in Face and The War Zone- the latter especially controversial, as he played a man who rapes his own daughter- but that obvious toughness would also allow him to play loved-up nice-guys in romantic comedies Fanny and Elvis and There's Only One Jimmy Grimble.
Він продовжував грати ролі"жорсткого хлопця" у" Face and The War Zone"- остання особливо суперечлива, оскільки він грав чоловіка, який зґвалтував власну дочку,- але ця очевидна жорсткість також дозволила б йому грати закоханих симпатичних хлопців у романтичні комедії Фенні та Елвіса і там є лише один Джиммі Грімбл.

Still, he continues to play simple basslines in many songs;
Проте, він продовжує грати нескладні баси у багатьох піснях;

And he continues to play.
А він продовжує грати.

He continues to play the lottery every week.
З того часу він продовжував грати в лотерею щотижня.

But he continue to play.
І все ж він продовжує грати.

But he continues to play.
І все ж він продовжує грати.

And yet he continues to play.
І все ж він продовжує грати.

And he continues to play.
І продовжує грати досі.

I hope he continues to play.
Думаю, він ще буде грати.

We waited 6 months, and now he continues to play, as he loved it.
Ми чекали 6 місяців, і тепер він продовжує грати, бо полюбив це.