Що таке HE HAD A VISION Українською - Українська переклад

• у нього було видіння

Приклади вживання He had a vision Англійська мовою та їх переклад на Українською

He had a vision then.
Тоді йому було видіння.

While there he had a vision.
Тоді йому було видіння.

He had a vision.
Він мав одну бачення.

Shortly after this, he had a vision of the Seven Taras.
Незабаром у нього було видіння Семи Тар.

He had a vision problem.
Але мав своє бачення проблеми.

In 1820, a man by the name of Joseph Smith claimed he had a vision in which God the Father and the Son appeared to him.
В 1820 році він заявив, що мав видіння, в якому йому явилися одночасно Бог-Отець і Бог-Син.

He had a vision for this franchise.
Він хотів мати монополію на цю ідеологію.

Who drove cross-country 72 hours to find out if I had a vision or you had a vision or he had a vision to find out Eternity.
Ті що гнали авто через увесь материк 72 години щоб дізнатись чи мав я видіння чи ти мав видіння чи він мав видіння щоб Вічність пізнати.

He had a vision and he pursued it.
У нього було видіння і він йому слідував.

He asked that whosoever is the'True God' would appear before him, or else he would kill himself; that very night he had a vision of Jesus.
Майбутній проповідник попросив, щоб той, хто є«Істинним Богом», з'явився перед ним, інакше він уб'є себе; тієї самої ночі у нього було видіння в якому він побачив Ісуса.

He had a vision, and he believed in it.
У нього була ідея, і він в неї вірив.

I knew that he had a vision of how it should look.
Я знала, що у нього було бачення того, як це має виглядати.

He had a vision to start a new party.
Він сказав, що планує почати нову вечірку.

In one of his episodes in jail, he had a vision in which the Divine guided him to start a spiritual movement.
В одному зі своїх епізодів у в'язниці, у нього було видіння, в якому Божественна керуватися його, щоб почати духовний рух.

He had a vision for the type of reputation he wanted and cultivated it every step along the way.
У нього було видіння типу репутації, він хотів і культивованих його кожен крок по шляху.

That night he had a vision of Christ dressed in that same cloak.
Тієї ж ночі йому було видіння Христа, одягненого в цю половину плаща.

That night he had a vision of Christ, who appeared to him wearing the half cape.
Тієї ж ночі йому було видіння Христа, одягненого в цю половину плаща.

He's brilliant, and he had a vision, and maybe in the end that vision will triumph, although the path there has been so much more painful, unnecessarily, than it ever had to be.
Він чудовий, і у нього було видіння, і, можливо, в кінці кінців це бачення переможе, хоча шлях туди був набагато більш болючим, ніж коли-небудь.

Eventually, Patrick claimed he had a vision that told him to bring Christianity to the Irish people, who were predominantly pagan and druidic at the time, so Patrick made his way back to Ireland and brought a big ol' bag of Christianity with him.
Врешті-решт Патрік стверджував, що він бачив, що він повинен принести християнство ірландцям, які в той час були переважно язичницькими та друїдськими, тому Патрік повернувся до Ірландії і приніс із собою великий мішок християнства.

Maybe he has a vision.
Можливо, у нього є своє бачення.

He has a vision of progressive Indonesia.
У нього є бачення розвитку України.

He has a vision, but he's not on my team.
У него есть чутье, но он не в моей команде.

He has a vision and plans for achieving it.
У нього є мрія і план її здійснення.

I'm glad that he has a vision.
І ми раді, що у нього є свій погляд.

The director is definitely an artist, an auteur, because he has a vision.
Часто буває, що режисер, він же й сценарист-постановник, тому що в нього є бачення.

He had a great vision of the field.
У нього було відмінне бачення поля.

Colin has been a wonderful collaborator throughout the development process, but we have all come to the conclusion that he has a vision for the project.
Колін був чудовим співробітником протягом всього процесу розробки, але ми дійшли висновку, що наші бачення проекту відрізняються.

He has a vision for how his team will play.
До того ж він має чітке представлене про те, як повинна буде грати його команда.