Приклади вживання He wrote music Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
But he wrote music.
Но він писав музику.Beginning in April 1914, Chaplin began to act as director and scriptwriter of most films with his own participation, since 1916 he also produced films,and from 1918 he wrote music.
Починаючи з квітня 1914 Чаплін став виступати в якості режисера і автора сценарію більшості фільмів з власною участю, з 1916 він також продюсував фільми,а з 1918- писав музику.He wrote music every day.".
Я пишу музику кожен день".The last royal occasion for which he wrote music was the funeral of Queen Mary 1695.
He wrote music for films.
Він писав музику для фільмів.The last royal occasion for which he wrote music was the funeral of Queen Mary 1695.
Останньою церемонією, для якої Перселл написав музику, стали похорони королеви Марії(початок 1695).He wrote music in nearly all genres.
Писав музику майже у всіх жанрах.Altogether, he wrote music for 131 films.
Всього він написав мелодії до 132 фільмів.He wrote music for and performed in the film….
Він написав музику і для нашого фільму….Altogether, he wrote music for 131 films.
Крім того, він написав музику до 132 кінофільмів.He wrote music to some of his dumb movies.
Він написав музику до деяких зі своїх німих фільмів.Until the latter days he wrote music- secular and spiritual, for various instruments.
До останніх днів він писав музику- світську і духовну, для різних інструментів.He wrote music for some of his silent films.
Він написав музику до деяких зі своїх німих фільмів.As a composer, he wrote music for songs on his own words and the words of other poets,music to his own plays-melodramas, and other works.
Як композитор він писав музику для пісень на власні слова та слова інших поетів, He wrote music for his enjoyment and self-fulfillment.
It is tempting to speculate that when he wrote music in the same format as his brother,he chose opposite stylistic means, and after his brother's death he quickly adopted the progressive style of the time, using it to write music in the same forms which his brother had used more conservatively.
Існує думка, що Наніно, пишучи музику у тому ж форматі що й брат, зумисно обирав протилежні стилистичні засоби, а по смерті останнього швидко перейняв сучасний прогресивний стиль, використовуючи його у створенні He wrote music for guitar solo, for guitar and violin, guitar and voice.
Він написав музику для гітари соло, для гітари і скрипки, гітари та голосу.There he wrote music for"Time of Gipsies"- the third full-footed film of Kusturica and the first one which brought him the Cannes palm branch for film-producing.
Там він пише музику до«Часу циган»-- третього повнометражного фільму Кустуріци і першого, який приніс Кустуріці Канську пальмову гілку за режисуру.He writes music for theatrical plays.
Він пише музику для театральних вистав.He writes music for films.
Він писав музику для фільмів.He writes music for the movie.
Він пише музику для кіно.His second home is Jamaica, where he writes music and goes to various parties.
Його друга батьківщина- Ямайка, де він пише музику та відвідує вечірки.Ian Frenkel is a frequent guest of the television,filming episodic roles in some films for which he writes music, and therefore many of you visually represent this powerful man with a black mustache and a surprisingly charming, some kind of childish smile.
Ян Френкель- частий гість телебачення,знімається в епізодичних ролях в деяких фільмах, для яких він пише музику, і тому багато хто з вас візуально представляють цього могутнього людини з чорними вусами і дивно чарівною, якоюсь дитячою посмішкою.He writes music for me.
Він спеціально написав музику для мене.He writes music to films, collaborates with theaters.
He wrote magical music.
Б Писав чарівну музику.He wrote beautiful music.
But he wrote the music.
Но він писав музику.And he wrote great music.
Він писав величну музику.
