Що таке HEALTHY BODY WEIGHT Українською - Українська переклад

• здорову вагу тіла
• здорову масу тіла
• здоровий вагу тіла
• здорової маси тіла

Приклади вживання Healthy body weight Англійська мовою та їх переклад на Українською

Helps to maintain a healthy body weight(grapes).
Він допомагає підтримувати нормальну вагу тіла(розчиняє жири).

Maintain a healthy body weight, to avoid being overweight, or developing cardiovascular problems.
Підтримуйте здорову вагу тіла, щоб уникнути надмірної ваги та розвитку серцево-судинних проблем.

Genes also play a role in whether you have a healthy body weight.
Від генів також залежить, чи буде у вас здорова вага тіла.

Maintain a healthy body weight throughout your life.
Підтримка нормальної ваги тіла на всьому протязі свого життя.

A daily healthy breakfast helps maintain a healthy body weight;
Щоденний здоровий сніданок сприяє підтримці здорової ваги тіла;

Maintaining a healthy body weight, especially after menopause.
Підтримуйте здорову вагу тіла, особливо після менопаузи.

Because breakfast activates your metabolism, people who eat breakfast tend to have a healthy body weight.
У зв'язку з тим, що сніданок підвищує метаболізм, люди, які їдять сніданок, як правило, мають здоровий організм.

Healthy body weight, defined as a normal body mass index(BMI), which is between 18.5 and 24.9.
Маса здорового тіла, яка визначається як нормальний індекс маси тіла(ІМТ), який становить від 18, 5 до 24, 9.

However, one should not ignore the fact that people with a healthy body weight lead a healthier existence.
Однак, не варто ігнорувати той факт, що люди зі здоровою масою тіла ведуть здорове існування.

After stabilizing the patient's condition gradually begin to accustom him to a normal diet, helping him to regain a healthy body weight.
Після стабілізації стану пацієнта його починають поступово привчати до нормального харчування, допомагаючи повернути йому здорову масу тіла.

Regular exercise also helps maintain an ideal or healthy body weight, which is good for digestive health.
Регулярні фізичні вправи також допомагають підтримувати ідеальну або здорову масу тіла, що корисно для здоров'я органів травлення.

Milk, yogurt and cheese are an excellent source of calcium, which helps burn fatty tissues and helps maintain a healthy body weight.
Молоко, йогурт і сир- це відмінне джерело кальцію, який допомагає спалювати жирові тканини та допомагає підтримувати здорову вагу тіла.

Individuals who suffer from heartburn are strongly advised to maintain a healthy body weight, as obesity can contribute to this problem.
Особи, які страждають від печії настійно рекомендується зберегти здорової ваги тіла, як ожиріння можуть сприяти цієї проблеми.

After stabilization of a condition of the patient it begins to be accustomed gradually to normal food, helping to return it healthy body weight.
Після стабілізації стану пацієнта його починають поступово привчати до нормального харчування, допомагаючи повернути йому здорову масу тіла.

Improving diet, physical activity and maintaining a healthy body weight could prevent around a third of the most common cancers.
Поліпшення раціону харчування, фізичної активності та підтримання здо­рової маси тіла може запобігти близько третині найбільш поширених видів раку.

Currently, experts are considering whether the human body to regulate itself without dieting, and still maintain a natural healthy body weight.
В даний час фахівці розглядають питання про те, чи здатне людське тіло регулювати себе без дієт, і при цьому зберігати природний здоровий вагу тіла.

What's more, drinking enough water is linked to healthy body weight, reduced risk of dental cavities, and improved brain function in children(3).
Більш того, споживання достатньої кількості води пов'язане зі здоровою масою тіла, зниженням ризику розвитку карієсу і поліпшенням роботи мозку у дітей(3).

Although your BMI does not actually“measure” your percentage of body fat, it is a useful tool to estimate a healthy body weight based on your height.
Хоча ваш ІМТ не в тому,«визначити» свою частку жиру, вона є корисним інструментом для наближеного здорового ваги тіла на основі вашого зростання.

Public perceptions in Western society regarding healthy body weight differ from those regarding the weight that is considered ideal- and both have changed since the beginning of the 20th century.
У західному суспільстві розуміння стосовно того, якою має бути здорова вага тіла, відрізняється від того, яка вага вважається ідеальною- і обидва ці поняття змінилися від початку ХХ століття.

A great many people whose parents were in middle age patients with diabetes of the second type, do not have the disease, because they retain a healthy body weight.
Дуже багато людей, чиї батьки в зрілому віці були хворі на цукровий діабет 2 типу, не мають цього захворювання, оскільки зберігають нормальну масу тіла.

Talk with your doctor, dietitian, coach, athletic trainer, or other adult about what a healthy body weight is for you and how to develop healthy eating and exercise habits.
Поговоріть зі своїм лікарем, дієтологом, тренер, спортивний тренер, або інших дорослих про те, що здоровий вага тіла для вас і як розвинути здорове харчування і фізичні вправи звичок.

Trying a modern fad diet may seem to be an effective way to kickstart your goals, but there are easier, cheaper and safer ways to achieve and maintain a healthy body weight.
Варіант сучасної захопливої дієти може здатися ефективним способом досягнення ваших цілей, але існують простіші, дешевші та безпечніші способи досягнення і підтримки здорової маси тіла.

Exercising is one simple way to reduce the risk of fatty liver disease, not only helping to maintain a healthy body weight( obesity increases the risk of fatty liver disease), but also improving her health regardless of weight loss.
Виконання вправ є одним простим спосіб знизити ризик жирової хвороби печінки, не тільки допомагаючи підтримувати здоровий вагу тіла(ожиріння підвищує ризик жирової хвороби печінки), але і поліпшення її здоров'я незалежно від втрати ваги..

Eating to use natural and high quality supplements, and pay attention to their needs, listen to your inner voice, the human body can get enormous pleasure from it and keep a healthy body weight, just in time for the holidays.
Якщо вживати натуральні та високоякісні добавки, і при цьому звертати увагу на свої потреби, прислухатися до свого внутрішнього голосу, то організм людини зможе отримати від цього величезне задоволення і зберегти здорову вагу тіла, якраз до свят.

Exercise is one straightforward way to lower your risk of fatty liver health disease, not only by helping you to maintain a healthy body weight(obesity increases your risk of fatty liver disease) but also by leading to liver health improvements independent of weight loss.
Виконання вправ є одним простим спосіб знизити ризик жирової хвороби печінки, не тільки допомагаючи підтримувати здоровий вагу тіла(ожиріння підвищує ризик жирової хвороби печінки), але і поліпшення її здоров'я незалежно від втрати ваги..

When you try to improve erection, keep in mind that while there are lots of safe herbal pills and prescription drugs, they will not help you much unless you maintain healthy body weight and stick to healthy eating habits and diet.
При спробі поліпшити монтаж, майте на увазі, що хоча існує багато безпечний трав'яні таблетки і відпускаються за рецептом ліків, вони не допоможуть вам набагато якщо Підтримуйте здорову вагу тіла і дотримуватися здорового харчування і дієти.

There is overwhelming evidence from studies in the USA, Finland, China, India and Japan that lifestyle changes(achieving a healthy body weight and moderate physical activity) can help prevent the development of type 2 diabetes in those at high risk.
Є багато даних про дослідження в США, Фінляндії, Китаї, Індії та Японії про те, що зміни способу життя(досягнення здорової маси тіла та помірних фізичних навантажень) можуть допомогти запобігти розвитку діабету 2 типу у осіб з високим ризиком.

If you want to boost your chances of getting pregnant, you may want to eat foods rich in folic acids, buy more organic foods and green products, avoid certain plastics(including plastic wrap), maintain a healthy body weight through diet and exercise, and avoid alcohol and caffeine.
Якщо ви хочете підвищити ваші шанси завагітніти, вам необхідно споживати продукти, багаті фолієвою кислотою, перейти на натуральні та екологічно чисті продукти харчування, уникати використання деяких пластмас(у тому числі поліетиленової плівки), підтримувати здоровий вагу тіла за допомогою дієти і фізичних вправ, а також уникати алкоголю і кофеїну.

Scientists from Harvard University and the University of East Anglia(UEA) have found that fruits high in flavonoids can help us sustain a healthy body weight, and can even help us on our way when we want to shed a few pounds.
Вчені з Гарвардського Університету і Університету Східної Англії виявили, що фрукти багаті флавоноїдами можуть допомогти нам підтримувати здорову масу тіла, а навіть допомогти скинути кілька кілограмів.