Що таке HEALTHY KIDNEYS Українською - Українська переклад

• здорові нирки
• здорових нирках

Приклади вживання Healthy kidneys Англійська мовою та їх переклад на Українською

Healthy kidneys maintain balance.
Здорові нирки підтримують рівновагу.

Use this tool only for people with healthy kidneys.
Застосовувати цей засіб можна тільки людям зі здоровими нирками.

With healthy kidneys, albumin will not fall intourine.
При здорових нирках альбумін не потраплятиме всечу.

Without a sufficient amount of water, even healthy kidneys cannot cope with cleansing the body;
Без достатньої кількості води навіть здорові нирки не впораються з очищенням організму;

In normal healthy kidneys only a tiny amount of albumin is found in the urine.
У нормальних здорових нирках у сечі зустрічається лише невелика кількість альбуміну.

These have to be done regularly, however, or healthy kidneys will eliminate the excess fluid.
Вони повинні бути, однак, робити регулярно, чи здорові нирки дозволить усунути зайву рідину.

Healthy kidneys only filter the blood, removing only harmful and toxic substances.
Здорові нирки тільки фільтрують кров, виводячи лише шкідливі і токсичні речовини.

Even those who consistently consume high-protein diets, such as weightlifters, have healthy kidneys(29, 30, 31).
Навіть ті, хто послідовно споживають високобілкові продукти, наприклад, важкоатлети, мають здорові нирки(29, 30, 31).

Healthy kidneys normal perform many different functions that support the human body.
Здорові нирки в нормі виконують безліч різних функцій, що підтримують людський організм.

Here are some tips on how to clean and maintain healthy kidneys, one of the most important organs in our body!
Ось декілька порад про те, як очистити і підтримувати здорові нирки, адже це один з найважливіших органів в нашому організмі!

However, there is no evidence to suggest that a high-protein diet causes harm in people with healthy kidneys(25, 26, 27, 28).
Однак немає жодних доказів того, що дієта з високим вмістом білка завдає шкоди людям зі здоровими нирками(25, 26, 27, 28).

While this naturally happens when you have healthy kidneys, sometimes they're overloaded and have trouble doing their job.
Хоча цей процес здійснюється природно, коли людина здоровий, іноді вони перевантажені і мають труднощі функціонування.

Even beer(of course not in the horse doses), contrary to popular belief does not lead to aggravation of hypertension(definitely need to have healthy kidneys).
Навіть пиво(природно не в кінських дозах), всупереч поширеній думці не призводить до ускладнення гіпертензії(безумовно, потрібно мати здорові нирки).

Differential diagnosis is sometimes carried out to assess the state of healthy kidneys, if necessary, removal of the second, causing the uremia.
Диференціальна діагностика іноді проводиться для оцінки стану здорової нирки при необхідності видалення другий, стала причиною уремії.

Besides, healthy kidneys not only filter the blood, ridding it of toxic substances, but also produce the hormone erythropoietin, which is responsible for the formation of red blood cells- red blood cells.
До того ж, здорові нирки не тільки фільтрують кров, рятуючи її від токсичних речовин, але і виробляють гормон ерітропеоетін, який відповідає за утворення еритроцитів- червоних кров'яних тілець.

So these are people who have volunteered to undergo major surgery so that one of their own healthy kidneys can be removed and transplanted into a very ill stranger that they have never met and may never meet.
Це люди, що самі вирішили лягти на операцію, щоб одну зі їхніх здорових нирок вилучили і пересадили хворому незнайомцю. якого вони ніколи не бачили і можливо, не побачать.

It can be primary, that is, it develops in healthy kidneys, or secondary, when the disease occurs against the background of already existing kidney diseases(glomerulonephritis, urolithiasis, etc.).
Він може бути первинним, тобто розвивається в здорових нирках, або вторинним, коли захворювання виникає на тлі вже існуючих хвороб нирок(гломерулонефрит, сечокам'яна хвороба та ін.).

As we said before, watermelon is one of the best foods to maintain healthy kidneys, as it's packed with water, basically a diuretic, and recommended as a natural remedy to prevent kidney problems.
Як ми вже говорили, кавун є одним з найкращих продуктів для підтримки здорових нирок, оскільки він заповнений водою, в основному сечогінним засобом, і рекомендується в якості природного засобу для запобігання проблем з нирками..

A nephrectomy is also done to remove a healthy kidney from a donor for transplantation.
Також нефректомія застосовується для видалення здорової нирки у донора для проведення подальшої трансплантації.

Most people with one healthy kidney do not need to follow a special diet.
Більшості людей з однією здоровою ниркою не потрібно дотримуватися спеціальної дієти.

Key: Course record UAE Healthy Kidney 10K.
Дворазова переможниця пробігу UAE Healthy Kidney 10K.

Besides having a healthy kidney, there is no fear of the high concentration of aluminium in the body- it is rapidly excreted the urinary system.
До того ж маючи здорові нирки, можна не побоюватися високої концентрації алюмінію в організмі- він швидко виводиться сечовидільної системою.

However, although some foods generally help support a healthy kidney, not all of them are suitable for people who have kidney disease.
Однак, хоча деякі продукти, як правило, допомагають підтримувати здоров'я нирок, не всі з них підходять людям із захворюваннями нирок..

A healthy kidney may be transplanted from a living donor or may be taken from a donor as soon as possible after they have died.
Здорова нирка може бути пересаджена з живого донора або може бути взята від донора якнайшвидше після їх смерті.

In this operation, doctors replace a kidney that doesn't work with a healthy kidney donated by another person.
У цій операції, лікарі замінити нирки, що не працює з здорової нирки, пожертвувані іншої людини.

It is normal to have two kidneys however we can live perfectly well with just one healthy kidney.
Хоча в нормі є дві нирки, ми можемо добре жити лише з однією здоровою ниркою.

Spoiled after the winter part of the gardener shrubs must be removed prior to the first healthy kidney.
Зіпсовані після зими частини кущів садівник повинен видалити до першої здорової нирки.

Once a person receives a transplanted kidney, he or she no longer needs dialysis to cleanse the blood of waste products and remove excess water- the donated, healthy kidney takes over the job.
Як тільки людина отримує пересадженою нирки, він або вона більше не потребує діалізі, щоб очистити кров від шлаків і видалити зайву воду- пожертвував, здорові нирки бере на роботу.

As a result, surgeons usually take out as much of the cancer as possible and preserve as much healthy kidney tissue as they can to avoid an organ transplant.
В результаті хірурги зазвичай вивезти стільки раку наскільки це можливо і збереження стільки здорових тканин нирок, оскільки вони можуть, щоб уникнути трансплантації органів.