Що таке HEALTHY SHINE Українською - Українська переклад

• здоровий блиск
• здорового блиску

Приклади вживання Healthy shine Англійська мовою та їх переклад на Українською

Gives the gloss and healthy shine of the skin.
Шкірі надає глянцю та здорового блиску.

Hair becomes alive and elastic, as well as get healthy shine.
Волосся стають живими і еластичними, а також набуває здорового блиску.

Renders healthy shine and a light tone.
Засіб для надання волоссю здорового блиску і легкого відтінку.

Pore, restoring smoothness and healthy shine skin;
Звуження пор, відновлення гладкості і здорового блиску шкіри;

It gives a healthy shine to the hair, maintains color saturation and color intensity.
Надає волоссю здорового блиску, зберігає насиченість та інтенсивність кольору.

Gives softness, silky and healthy shine to damaged hair.
Надає м'якості, шовковистості та здорового блиску волоссю всіх типів.

This will allow the cuticle to remain smooth, to provide hair a healthy Shine.
Це дозволить кутикуле зберегти гладкість, що забезпечить волоссю здоровий блиск.

Hair no longer break. Hair will become healthy shine and become more moist.
Локони придбають здоровий блиск і стануть більш зволоженими.

Gently cleans damaged fragile hair, strengthens, returning them a healthy shine.
М'яко очищає пошкоджені тендітні волосся, зміцнює, повертаючи їм здоровий блиск.

Gradually they become brittle, lose a healthy shine and strength, may begin to split and fall.
Поступово вони стають ламкими, втрачають здоровий блиск і силу, можуть почати сіктися і випадати.

In the beer contains yeast and hops, which strengthen hair and give them a healthy Shine.
В пиві містяться дріжджі і хміль, які зміцнюють волосся і додають їм здоровий блиск.

Meanwhile, this product moisturizes, gives a healthy shine, makes curls soft and smooth, like silk.
А між тим, цей продукт зволожує, надає здоровий блиск, робить локони м'якими і гладкими, як шовк.

In regular use it guarantees the stability of the pigment, gives the hair softness and healthy shine.
Ри регулярному використанні гарантує стійкість пігменту, надає волоссю м'якість і здоровий блиск.

It returns silky, elasticity and healthy shine to your hair.
Повертає шовковистість, еластичність і здоровий блиск вашому волоссю.

If you use them regularly, face muscles back in tone, and your skin will acquire a healthy Shine.
Якщо використовувати їх регулярно, то м'язи обличчя повернуться в тонус, а шкіра придбає здоровий блиск.

Cedar oil strengthens the hair, softens and gives a healthy shine, protects from the penetration of the tips.
Кедрова олія зміцнює волосся, пом'якшує і додає здоровий блиск, захищає від посіченості кінчики.

The complex also includes nutritional components, namely, amino acids, which have a beneficial effect on the appearance of the hair, giving them a healthy shine.
В комплекс входять також поживні компоненти, а саме, амінокислоти, які благотворно впливають на зовнішній вигляд волосся, надаючи їм здоровий блиск.

Butter for hair is a storehouse of vitamins, healthy shine and soft silkiness.
Вершкове масло для волосся- це джерело вітамінів, здоровий блиск і м'яка шовковистість.

If your hair has visibly thinned, lost a healthy shine and elasticity, has become brittle and dull, a course of mesotherapy procedures will help to cope with these problems.
Якщо ваше волосся помітно порідшало, втратило здоровий блиск і еластичність, стало ламкими і тьмяними, впоратися з цими проблемами допоможе курс процедур мезотерапії.

This hair spray with sea buckthorn oil and keratin will give your hair a healthy shine and glamour.
Спрей для волосся з олією обліпихи та кератином надасть вашому волоссю здорового блиску та пишності.

Hair after staining acquires softness, elasticity, healthy shine, it is easy to comb and do not get confused.
Волосся після фарбування набувають м'якість, еластичність, здоровий блиск, легко розчісується і не плутаються.

Rich formula of cosmetics with natural ingredients and essential oils preserves youthfulness of skin and hair lends softness, healthy shine and bright color.
Насичена формула косметичних засобів з натуральними інгредієнтами та ефірними маслами зберігає молодість шкіри, а волоссю додає особливу м'якість, здоровий блиск і яскравий колір.

It provides a very persistent coloring and toning of the curls, gives bright, rich color and healthy shine, it is easy to use- it has a delicate texture and is therefore easy to apply.
Вона забезпечує досить стійке фарбування і тонування локонів, дарує яскравий, насичений колір і здоровий блиск, зручна у використанні- володіє ніжною текстурою і тому легко наноситься.

Treatment in the trichological department is the first stage on the way to eliminating unpleasant symptoms of the diseases, returning the hairstyle its former splendor and healthy shine.
Звернення у трихологічне відділення- перший етап на шляху до усунення неприємних симптомів захворювань, повернення зачісці колишньої пишності й здорового блиску.

This not only helps to protect hair from high temperatures, but give them a healthy Shine and volume.
Це дозволяє не тільки захищати волосся від високих температур, але і надавати їм здоровий блиск і обсяг.

Also this incredible product is very successfully used for the treatment and strengthening of hair, on its basis it is possible to prepare masks by oneself that prevent hair loss, increase their growth and betray healthy shine.
Також цей неймовірний продукт вельми успішно застосовується для лікування і зміцнення волосся, на його основі можна готувати маски своїми руками, які перешкоджають випаданню волосся, підсилюють їх ріст і надають здоровий блиск.

Dyed hair needs protection and nutrition, so the walnut extract softens and nourishes it, the raspberry extract returns your hair a healthy shine and vitamin E promotes its growth.
Фарбоване волосся потребує захисту та живлення, тому вміст екстракту волоського горіху пом'якшує та живить його, екстракт малини повертає здоровий блиск, а вміст вітаміну Е активізує зростання.

In the beauty salon‘L'Etoile', you will be offered a complete list of the services you need, you will feel an individual approach. Moreover, you will be surprised by the ease and quality of waving, choice of a variety of colors for hair coloring, which will give your hair a healthy shine.
В салоні краси"Л'Етуаль" Вам запропонують повний перелік необхідних Вам послуг, Ви відчуєте індивідуальний підхід, Вас здивує легкість та якість завивки, вибір різноманітної гами кольорів для фарбування, що нададуть Вашому волоссю здорового блиску.

Mask-balm DeLaMark"For damaged hair" contains increased concentrations of natural nutrients of herbal origin and returns vivacity, silky and healthy shine to weakened hair.
Маска-бальзам для волосся DeLaMark«Для пошкодженого волосся» містить підвищені концентрації натуральних поживних речовин рослинного походження та швидко повертає волоссю живість, шовковистість та здоровий блиск.

This sometimes seems simply unreal, but if to the issue of hair health go cardinally and in combination with a series for external care to take more vitamins, then in a short time you can grow a decent decent head of hair with a healthy shine and excellent condition.
Інколи це здається просто нереальним, проте якщо до питання здоров'я волосся підійди кардинально і в комплексі з серією для зовнішнього догляду приймати ще й вітаміни, то в короткі терміни можна відростити досить пристойну шевелюру зі здоровим блиском і відмінним станом.