Що таке HEAT INSULATING Українською - Українська переклад

• теплоізоляційні
• теплоізолюючих
• теплоізоляційних
• теплоізоляційний
• теплоизолирующий
• теплоізоляції

Приклади вживання Heat insulating Англійська мовою та їх переклад на Українською

Heat insulating cord IZOPACK- 90.
Теплоізоляційний шнур IZOPACK- 90.

Between sheathing there is a cellulose wool heat insulating layer.
Між обшивкою знаходиться теплоізолюючий шар з ековати.

Heat insulating fabric IZOLTEX- 50.
Тканина теплоізоляційна IZOLTEX- 50.

Possess excellent soundproof and heat insulating properties;
Мають відмінні звукоізоляційні й теплоізоляційні властивості;

Average heat insulating characteristics;
Середні теплозахисні показники;

SCANMIX KLADKA Bonding mix for heat insulating cell concrete.
SCANMIX KLADKA Клеюча суміш для теплоізоляційних ячеїстих бетонів.

Heat insulating vermiculite board is widely applied in isolation.
Теплоізоляційні вермікулітові плити широко застосовуються при ізоляції.

Materials with synthetic pitch base, so called heat insulating plastic.
Матеріали на основі синтетичних смол, так звані теплоізоляційні пластмаси.

Heat insulating materials by its type of major raw material are divided into organic and non-organic.
Теплоізоляційні матеріали по виду основної сировини розділяються на неорганічні та органічні.

High level of heat-retaining characteristics(when using external heat insulating).
Високі теплоакумулюючі властивості(при застосуванні зовнішньої теплоізоляції).

Vertical type tank with a heat insulating jacket mounted on height-adjustable supports.
Резервуар вертикального типу, з теплоізолюючих сорочкою, що встановлюються на регульованих по висоті опорах.

General specifications on the outer wall constructions with facade heat insulating system.
Загальні технічні умови на конструкції зовнішніх стін із системою утеплення фасаду.

Heat insulating vermiculite plates have found widespread use in the isolation of heating units.
Теплоізоляційні вермікулітові плити знайшли широке застосування при ізоляції теплових агрегатів.

The heating material and equipment; quenching medium; heat insulating material; refractory materials.
Нагрівальний матеріал та обладнання; середовище гартування; теплоізоляційний матеріал; вогнетривкі матеріали.

Organic heat insulating materials depending on their origin type can be conditionally divided in to two types.
Органічні теплоізоляційні матеріали залежно від походження сировини можна умовно розділити на два види.

Marble stone is resistant to frost action and has unique heat insulating and sound-proofing properties.
Камінь мармур стійкий до дії негативних температур і має унікальні теплоізоляційні і звукоізоляційні властивості.

It has high heat insulating properties and can be seamlessly combined with windows, doors and sliding doors.
Має високі теплоізоляційні характеристики і може без швів комбінуватися з вікнами, дверима і розсувними дверима.

Low cost price of the house is achieved due to the use of natural wood and modern heat insulating materials.
Низька собівартість будинку досягається за рахунок використання натурального дерева і сучасних теплоізоляційних матеріалів.

Heat insulating vermiculite products can be used for isolation units with a working temperature of 900-1200 ºC.
Теплоізоляційні вермикулітові вироби можна використовувати для ізоляції агрегатів з робочою температурою 900-1200 °С.

The material has excellent sound and heat insulating properties, it is not slippery, hypoallergenic and resistant to pests.
Сам матеріал володіє чудовими звуко- і теплоізоляційними властивостями, він неслизький, гіпоалергенний і стійкий до шкідників.

Low level of water absorption gives a possibility to use foundations and other elements for heat insulating in humid environment.
Низьке водопоглинення, що дає можливість використовувати для теплоізоляції фундаментів та інших елементів у вологому оточенні.

In order not to accumulate the film, forming a heat insulating layer that slows the cooking, these mechanical agitators must thoroughly clean the surface of the boiler.
Щоб не накопичувалася плівка, яка утворює теплоизолирующий шар, що уповільнює варіння, ці механічні мішалки повинні ретельно очищати поверхню котла.

Pipes in this case is mounted above a critical level, and to protect from cold or heat insulating material using a heating cable.
Труби в даному випадку монтують вище критичного рівня, а для захисту від холоду використовують теплоізоляційний матеріал або нагрівальний кабель.

The use of heat insulating materials helps to reduce the expenses on heating in winter and keep the house cool in summer, ensuring a high level of comfort.
Використання теплоізоляційних матеріалів дозволяє знизити витрати на опалення взимку і зберегти прохолоду влітку, тим самим забезпечуючи високий рівень комфорту.

The bottom and side walls of the solar collector are coated with a heat insulating material, which further reduces heat loss.
Дно і бокові стінки сонячного колектора покривають теплоізоляційним матеріалом, що додатково знижує теплові втрати.

After stacking and drying heat insulating mortars«VERMIIZOL»™ CT-450 on its surface fits the usual cement-sand screed or self-leveling or tank mixes.
Після укладання й висихання теплоізоляційної будівельні суміші«ВЕРМІІЗОЛ» ™ СТ-450 на її поверхню вкладається звичайна цементно-піщана стяжка, або самовирівнюючі або наливна суміші.

If you plan to get the maximum benefit from installing a wooden plinth, I recommend using soundproofing and heat insulating materials.
Якщо ви плануєте отримати максимальну користь від встановлення дерев'яного плінтуса, я рекомендую використовувати шумоізоляційні та теплоізоляційні матеріали.

To non-organic heat insulating materials belong mineral wool, glass fibre, perlite and vemiculite, asbestos-containing heat insulating materials, sponginess concrete, etc.
До неорганічних теплоізоляційних матеріалів відносять мінеральну вату, скляне волокно, піноскло, перліт і вермикуліт, асбестостовмісні теплоізоляційні вироби, ніздрюваті бетони та ін.

The house's roof is flat, in-situ concrete slab- 30 cm, vapor barrier of film, insulation- extruded expanded polystyrene- 10 cm, as well as polystyrene concrete, forming an inclined, heat insulating and soundproof layer- 15 cm.
Покрівля будинків- плоска, плита монолітна жб- 30см, пароізоляція з плівки, утеплювач- екструдований пінополістерол 10см, а також Полистеролбетон, який утворює ухилом, теплоизолирующий і звукоізолюючий шар- 15 см.

Many refrigerating chambers were designed with steel structures for fixing internal heat insulating surfaces, however, at present such a construction is increasingly being replaced by a structure using profiles in which the intersecting surfaces are attached to each other.
Багато холодильні камери були сконструйовані зі сталевими конструкціями для кріплення внутрішніх теплоізолюючих поверхонь, проте в даний час така конструкція все більше замінюється конструкцією з використанням профілів, в яких пересічні поверхні кріпляться один до одного.