Приклади вживання Her granddaughter Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Her granddaughter Sophia 4 years.
ЇЇ внучці Софії 4 роки.Simon Yakovlevna loves her granddaughter.
Her granddaughter is the family's maid.
Її онука- хозяйка.She always called me her granddaughter.
Однак він завжди називав її своєю внучкою.So now, her granddaughter is funded by them too.
А тепер я, його онука, теж в захваті від них.Why on Earth wouldn't she want to spend time with her granddaughter?
On October 31 grandma made her granddaughter intramuscular antibiotic injection.
Жовтня бабуся зробила внучці внутрішньом'язовий укол антибіотика.Yagha the Scorceress faints when she recognizes her granddaughter.
Баба Яга непритомніє, коли впізнає у ній свою онучку.S tutor and that her granddaughter was therefore living lawfully at her home.
Та що її онука законно проживала в The Duchess also took pictures of Yvonne Bernstein and her granddaughter Chloe.
Герцогиня також зазнімкувала Івонн Бернстайн з її онукою Хлоє.Safie Nalbantova told her granddaughter how she started to dance, albeit under police escort.
Сафіє Налбантова розповідала онучці, як вона почала танцювати… під конвоєм.In his spare time Ludmyla likes to draw,and enjoys raising her granddaughter.
У вільний час Людмила полюбляє малювати,а також виховує онучку.According to her granddaughter, the condition Fu Suzin deteriorated since the beginning of the year.
За словами її правнучки, стан здоров'я Фу Суцин погіршувався з початку року.The Duchess alsophotographed a German survivor Yvonne Bernstein with her granddaughter Chloe.
Герцогиня також зазнімкувала Івонн Бернстайн з її онукою Хлоє.Її шлях до читання почалася, коли їй онука принесла додому книги з початкової школи.The kind woman has welcomed them all and is also grateful to the pit bull for saving her granddaughter.
Доброзичлива жінка прийняла їх всіх і вдячна пітбулю за те, що врятувала і її внучку.Accompanying him are Maria(Adriana Barraza) and her granddaughter Gabrielle(Yvette Monreal).
At this time, Alesha's grandmother at the station misses her childhood friend,who came to stay with her granddaughter.
Бабуся Альоші розминулася зі своєю подругою дитинства на вокзалі,яка приїхала до неї погостювати разом з онукою.She died the following year, during the reign of her granddaughter Elizabeth II, who had not yet been crowned.
Вона померла в наступному році, на початку правління своєї онуки, королеви Єлизавети ІІ, яку ще не було короновано.Something was not her granddaughter suddenly appeared in America granddaughter, there are still children of Lieutenant Schmidt will appear, and everything else.
Щось не було внучки, раптом в Америці з'явилися онуки, там ще діти лейтенанта Шмідта з'являться, і все інше.John Rambo enjoys aquiet life on a ranch in Arizona with Maria and her granddaughter Gabrielle, whom he considers his family.
Джон Рембо насолоджується спокійнимжиттям на ранчо в Арізоні разом з Марією і її онукою Габріель, яких вважає своєю сім'єю.All would be nothing, but besides her granddaughter, for whom the information was intended, a number of very enterprising people heard about it.
І все б нічого, але крім її онучки, для якої і призначалася інформація, про це почули ще кілька вельми підприємливих людей.In series three and four, the arboretum becomes the gardens of King's Landing andthis pavilion is where Lady Olenna holds court with her granddaughter Margaery.
У третьому і четвертому сезонах цей дендрарій стає садами Королівської гавані, а павільйон- місцем,де леді Оленна вершить суд зі своєю онукою Марджері.If these changes accepted it would allow her granddaughter to contact the Consulate of the Republic of Poland for the Polish Card.
В разі внесення таких змін це дало б можливість внучці звертатися до Консульства Республіки Польща для отримання Карти Поляка.She said her granddaughter took French immersion in school and learned“the good French”(as opposed to the Cajun French dialect) from teachers imported from Quebec and France.
Вона розповідає, що її правнучка брала участь в програмі занурення у французьку в школі і навчилася"доброї французької"(на відміну від кажунського діалекту французької) від вчителів, запрошених з Квебеку і Франції.One day,an old friend of the hero Maria tells Rambo that her granddaughter went missing after she went to a party in Mexico.
Одного разу стара знайома героя Марія повідомляє Рембо, що її внучка пропала безвісти після того, як відправилася в Мексику на вечірку.The auction washeld to sell the belongings of a 103-year-old woman, and her granddaughter informed the antiquarian of the woman's past when she realized that she had bought a simple wooden wine closet.
На аукціоні продавалися речі 103-річної жінки, і її внучка повідомила любителю антикваріату про минуле жінки, коли побачила, що він купив звичайну, дерев'яну винну шафу.This is a real story of one family,where buna("grandmother" in Bukovinian dialect) and her granddaughter, live under the same roof, but live entirely in different worlds.
Це реальна історія однієї родини,де буна(«бабуся» на буковинському діалекті) та її внучка, живуть під одним дахом, але живуть зовсім в різних світах.Dresses of legendary Nino for fashion week were given by her granddaughter Nino Sukhishvili, who is currently the art director of the ensemble.
Наряди легендарної Ніно для тижня моди надала її внучка Ніно Сухішвілі, яка в даний час є художнім керівником ансамблю.
