Що таке HERE WE FIND Українською - Українська переклад

• тут ми знаходимо
• тут ми знайдемо
• тут знаходиться
• там знаходимо

Приклади вживання Here we find Англійська мовою та їх переклад на Українською

Here we find first traces of our ancestors.
Тут виявлено найдавніші сліди наших предків.

VAPES& LIQUIDS: here we find kits e-cigarette, e-liquid CBD etc.
VAPES& LIQUIDS: тут ми знаходимо комплекти електронної сигарети, електронну рідину КБД і т. д.

Here we find the Gentiles who had gathered on Saturday in a pagan city.
Тут ми знаходимо язичниками, які зібралися в суботу в язичницьке місто.

One may wonder why a car watch doesn't feature a tachymeter scale on the bezel, but even here we find a consistent logic at work, as a fixed tachy bezel would mean fewer functions and a played-out configuration that emphasizes high-speed track driving rather than touring through gorgeous scenery.
Можна задатися питанням, чому автомобільний годинник не має тахіметр масштаб на рамці, але навіть тут ми знаходимо послідовну логіку в роботі, оскільки фіксований тахій панель означатиме менше функцій та відтворену конфігурацію, яка підкреслює швидкісну їзду на трасі, а не гастролі по чудових декораціях.

And here we find aspects, invisible at first sight.
І ось тут ми виявляємо аспекти, непомітні на перший погляд.

And here we find much more interesting verbal reports than compared to the faces.
Тут можна знайти набагато цікавіші відповіді, ніж у випадку з обличчями.

Here we find a simple solution and derive a General formula for such a task.
Тут ми знайдемо більш просте рішення і виведемо загальну формулу для такої задачі.

Here we find two quotation cycles, known as the“Principle Doctrines” of Epicurus.
Тут же ми знаходимо два цикли цитат, відомих під назвою«Принципові доктрини» Епікура.

Here we find an expression of Hannah Arendt's philosophical interests during this period.
Тож знаходимо тут відображення філософських зацікавлень Ганни Арендт у цей період.

Here we find new customers, share our experience, meet the partners and competitors.
Тут ми знаходимо нових замовників, ділимося своїм досвідом, зустрічаємося з партнерами, конкурентами.

Here we find whole cells, rather than symbionts and chemical systems, subjugated to a central authority.
Тут ми знаходимо цілі клітини, а не симбіонтів і хімічних систем, підкорені до центральної влади.

Here we find most of the big shops, hotels, museums, art galleries, theatres and concert halls.
Тут ми знаходимо більшість великих магазинів, готелів, музеїв, картинних галерей, театрів та концертних залів.

But here we find another direct evidence in the case- Lydia Miroshnichenko, one of Raisa Okipnaya's friends:.
Але ось знаходимо в справі ще одне пряме свідчення- Лідії Мирошниченко, однією з подруг Раїси Окіпної:.

Here we find the deepest foundation of the dignity of the human person, which must always be respected and safeguarded.
Тут знаходиться найглибше коріння людської гідності, яку потрібно завжди захищати і обороняти.

But here we find in business yet another direct evidence- Lydia Miroshnichenko, one of the friends of Raisa Okipnoy:.
Але ось знаходимо в справі ще одне пряме свідчення- Лідії Мирошниченко, однією з подруг Раїси Окіпної:.

Here we find the most humid site in Africa, De-bundscha(in the foothills of Mount Cameroun, with an annual precipitation of 9,655 mm);
Тут знаходиться найвологіше місце А.- Дебунджа(біля підніжжя м. Камерун, 9655 мм в рік);

Here we find, especially among the most needy, a moral resource that preserves the values of an authentic Christian humanism.
Там знаходимо- особливо серед найбільш потребуючих- моральні резерви, які зберігають цінності автентичного християнського гуманізму.

Here we find 4 conservation laws connected in triplets- as diagrammed in the"Tetrahedron Model": the 1st law of thermodynamics(energy conservation);
Тут ми знаходимо 4 закони збереження, пов'язані в трійні- як показано на схемі в“Tetrahedron моделі”: 1-й закон термодинаміки(збереження енергії);

Here we find all possible universes of all possible energy types, of which our universe is but one"life friendly" member of the electromagnetic subset.
Тут ми знаходимо всі можливі всесвіти всіх можливих видів енергії, з яких наш всесвіт є лише одним з” життя“дружній член електромагнітного підмножини.

Here we find clay accounting tablets, which are some of the oldest written documents ever found- some dating before 3,000 BC.
Тут ми знаходимо глиняні таблички для ведення обліку, які є одними із найдавніших письмових документів серед коли-небудь знайдених- деякі датуються 3,000 роком до н. е.

Here we find carbon interacting with a variety of other elements to form the complex molecules which are capable of playing a role in future living systems.
Тут ми знаходимо вуглець, який взаємодіє з різними іншими елементами, утворюючи складні молекули, які здатні грати певну роль в майбутніх системах живих.

Here we find the most beautiful pages she devoted to trusting abandonment into God's hands, to unity between love of God and love of neighbor, to her missionary vocation in the Church.
Тут ми знаходимо найчудовіші сторінки про довірливе віддання себе в Божі руки в хвилини спустошення, про єдність між любов'ю до Бога і до ближнього, про своє місіонерське покликання в Церкві.

And here we find that we can use these systems to test the application of this technology in particular tissues, for example, figuring out how to deliver the CRISPR tool into cells.
І ми зрозуміли, що ми можемо використовувати ці моделі для тестування використання нашої технології в певних тканинах, наприклад, щоб з'ясувати, як доправити інструмент CRISPR до клітин.

Here we find one of the most beautiful natural sites in the world- the valley“Ten Peaks”, located at the foot of the mountains with ten single name Vekchemna which is situated near Lake Moraine of the glacial origin.
Тут ми знаходимо одне з найкрасивіших природних місць світу- долину«Десяти Пиків», що розташувалася біля підніжжя десяти гір з єдиною назвою Векчемна, недалеко від озера льодовикового походження Морейн.

Here we find applications that exhibit a very rich set of behaviors, as, for example, in reactive systems that drive or are driven by events in the physical world, and for which time and space are scarce resources;
Тут ми знайдемо додатки, що виявляють дуже багату множину поведінки, як, наприклад, в реактивних системах, що керують або керуються подіями фізичного світу, та для яких час та простір є скудними ресурсами;

Here we find well-designed graphics in three dimensions, full details of the existing facilities, challenging gameplay, and large in size locations, which significantly increases the interest in the gameplay.
Тут ми зустрічаємо добре опрацьовану графіком в тривимірному вигляді, докладну деталізацію наявних об'єктів, непростий геймплей і великі за своїми розмірами локації, що значно підвищує інтерес до ігрового процесу.

Here we found a small pond with a fountain and garden furniture.
Тут ми встановили невелику водойму з фонтаном і дачні меблі.

As for Vietnam, here we found schools at home: international and Vietnamese.
Що стосується В'єтнаму, то і тут ми знайшли школи на дому: інтернаціональні та в'єтнамські.