Що таке HERNÁNDEZ Українською - Українська переклад

• ернандес

Приклади вживання Hernández Англійська мовою та їх переклад на Українською

Patricio Hernández.
Патрісіо Ернандеса.

José Hernández Prize for Literature, for the book"Si todos los hombres…".
Премія Хосе Ернандеса за книгу" Si todos los hombres…".

Raúl Flores Hernández.
Рауля Флореса Ернандеса.

Emilio Hernández Corea.
Еміліо Хернандеса Corea.

The Universities Rey Juan Carlos Miguel Hernández San Jorge.
Університетами Рей Карлоса Мігелем Ернандесом Сан-Хорхею.

Francisco Hernández de Córdoba.
Франциско Ернандеса де Кордоба.

Hernández is a Spanish and Portuguese surname that came into common use around the 15th century.
Ернандес є іспанським та португальським прізвищем, яке увійшло в ужиток близько 15-го століття.

Design of small apartments by hernández arquitectos in.
Дизайн невеликих апартаментів від hernández arquitectos в.

Carlos Hernández is an economist and a contributor to Caracas Chronicles.
Карлос Ернандес є економістом і автором хроніки Каракасу.

In 2006, Chilet crowned Hil Hernández as Miss Earth Chile.
У 2006 році Chilet короновала Хіль Ернандес, як Міс Земля Чилі.

The first colonial settlement in Viñales is documented in 1871, in the form of a ranch belonging to Andrés Hernández Ramos.
Перше колоніальне поселення у Віньялесі зафіксовано у 1871 році. Це було ранчо Андреса Ернандеса Рамоса.

The Miguel Hernández University of Elche.
Університету Мігеля Ернандеса Hernández.

This plant was introduced to European colonizers and to Europe in the 16th century by Oviedo, Hernández, Cobo and other Spaniard chroniclers.
Рослину вперше описали в європейських колоніях і Європі у XVI столітті Ов'єдо, Ернандес, Кобо та інші іспанські літописці.

General Joseph Marion Hernández led a column down the east coast.
Генерал Джозеф Меріон Ернандес очолив колону, що рухалась уздовж східного узбережжя.

Hernández, who was 18 at the time, said she had been raped by a gang member but that she had no idea that she was pregnant.
Ернандес, якій на той час було 18 років, розповіла, що її зґвалтував член місцевої банди, але вона й гадки не мала про вагітність.

In July 2017, the judge ruled that Hernández knew she was pregnant and found her guilty.
У липні 2017 року суддя постановив, що Ернандес знала про вагітність, і визнала її винною.

Alejandro Hernández Hernández served as the video assistant referee and Juan Martínez Munuera as the assistant video assistant referee.[1].
Алехандро Ернандес Ернандес працював відеоасистентом арбітра, а Хуан Мартінес Мунуера був його помічником.[1].

In July 2017, the judge ruled that Ms Hernández knew she was pregnant and found her guilty.
У липні 2017 року Суддя постановив, що пані Ернандес знала, що вона вагітна, і визнала її винною.

In 1971, Ovidio Hernández joined the band as lead vocalist, a part he would fulfill until his untimely passing of complications of meningitis in 1976.
У 1971 році Овідіо Ернандес приєднався до групи як головний вокаліст, де залишався до моменту ускладнень від менінгіту в 1976 році.

I am very happy, satisfied and grateful for what I learned in the course,” Cristina Hernández, a 5by20 program participant in Guatemala.
Я дуже рада, задоволена та вдячна за те, що я дізналася на курсі»,- говорить Крістіна Ернандес, учасниця програми 5by20 в Гватемалі.

Carlos Oliveira Hernández(date of birth and death unknown), was a Cuban footballer.
Carlos Oliveira Hernández; дата народження та смерті невідомі- кубинський футболіст.

We can observe significant differences in our experimental migraine model between males and females and are trying to understand the molecular correlates responsible for these differences,” explains Professor Antonio Ferrer-Montiel from the Universitas Miguel Hernández, Spain.
Ми можемо спостерігати значні відмінності в нашій моделі експериментальної мігрені між чоловіками і жінками і намагаємося зрозуміти молекулярні кореляти, відповідальні за ці відмінності",- сказав нейробіолог Антоніо Феррер-Монтіель з Університету Мігель Ернандес в Іспанії.

Alfonso Antonio Hernández is a journalist with more than 15 years of experience in media, mainly radio and advertising.
Альфонсо Антоніо Ернандес, журналіст з більш ніж 15 років досвіду в засобах масової інформації, головним чином радіо і реклами.

That same year, Banfield hired Patricio Hernández as the club's coach, but the team could not achieve good results under his direction.
У тому ж році на посаду головного тренера Банфілду запросили Патрісіо Ернандеса, але команда під його керівництвом не змогла продемонструвати вдалих результатів.

Anabel Hernández is a Mexican investigative reporter and writer known for her investigative reporting on corruption, drug trafficking, organized crime and the abuse of power in Mexican politics.
Анабель Ернандес- мексиканська журналістка та письменниця, що займається розслідуванням фактів корупції, наркоторгівлі, організованої злочинності та зловживання владою в мексиканській політиці.

Miryam Pintado and Alicia Hernández, their creative directors, have succeeded, becoming the leading firm of many celebrities.
Міріам Пінтадо та Алісія Ернандес, їхні творчі керівники, досягли успіху, ставши провідною фірмою багатьох знаменитостей.

General Maximiliano Hernández Martínez, a theosophical despot who barbarously destroyed 30,000 Salvadoran peasants, invented a pendulum to determine whether food was poisoned and ordered to cover street lights with red paper to combat the scarlet fever epidemic.
Генерал Максиміліано Ернандес Мартінес, деспот з теософським ухилом, який наказав варварськи знищити 30 тисяч сальвадорських селян, винайшов маятник, щоб визначити, чи не отруєна чи їжа, і розпорядився покрити червоним папером вуличні ліхтарі з метою боротьби з епідемією скарлатини.

I think that Miguel Hernández was referring to feeling better and more himself when he was in the company of his lover, and worse when he was alone.
Я думаю, що в своєму сонеті Мігель Ернандес мав на увазі почуття кращого спілкування з компанією своєї любові і почуття справді його, але щось гірше, коли він був у самоті….

Expeditions to Yucatán by Francisco Hernández de Córdoba in 1517 and Juan de Grijalva in 1518 had returned to Cuba with small amounts of gold, and tales of a more distant land where gold was said to be abundant.
Експедиції на півострів Юкатан Франсіско Ернандеса де Кордоби в 1517 році та Хуана де Гріхальви в 1518 році повернулися на Кубу, принісши мало золота та багато розповідей про найвіддаленішу землю, де, за оповідями, було багато золота.