Що таке HIGH-END GAMING Українською - Українська переклад

• високоякісний ігровий
• високоякісних ігор

Приклади вживання High-end gaming Англійська мовою та їх переклад на Українською

Of course, you can opt for a high-end gaming laptop as well.
Звичайно, ви також можете вибрати високоякісний ігровий ноутбук.

Want a high-end gaming rig that's ready for true 4K gaming?.
Хочете високоякісну ігрову апаратуру, яка готова до справжніх 4-х ігрових ігор?

It's possible, for example, to build a high-end gaming PC inside a car.
Наприклад, можна побудувати ігровий ПК високого класу всередині автомобіля.

Most high-end gaming laptops also come pre-assembled with this processor inside.
Більшість високоякісних ігрових ноутбуків також поставляються з цим процесором на борту.

Core i7 will be better for multitasking, multimedia tasks, high-end gaming, and scientific work.
Процесори i7 мають більше можливостей для багатозадачності, мультимедійних завдань, високоякісних ігор і наукової роботи.

You can also save big on a high-end gaming rig, Kindle ereaders, 4K TVs, and much more with today's best deals.
Ви також можете заощадити великі на високотехнологічній ігрової платформі, Kindle ereaders, 4K телевізорах та багато іншого з найкращими сьогоднішніми пропозиціями.

Recently, as part of their Computex keynote, NVIDIA announced a new initiative for high-end gaming laptop design.
Нещодавно, в рамках свого Computex, NVIDIA оголосила про нову ініціативу для дизайну ноутбуків високого класу.

It takes time to build a high-end gaming brand, and cards marketed under said brands tend to sell for higher prices than their generic counterparts.
Потрібен час для створення високоякісної ігрової марки, а карти, що продаються під такими брендами, як правило, продають за більш високими цінами, ніж їх загальні аналоги.

Thanks to these features, Core i7 processors are better for multitasking, multimedia, high-end gaming, and scientific work.
Процесори i7 мають більше можливостей для багатозадачності, мультимедійних завдань, високоякісних ігор і наукової роботи.

These matrices will be used in high-end gaming notebooks, for graphics processing in which, apparently, will meet the line video cards Nvidia GeForce RTX.
Дані матриці знайдуть застосування в топових ігрових ноутбуках, за обробку графіки в яких, судячи з усього, будуть відповідати відеоадаптери лінійки Nvidia GeForce RTX.

Packed alongside is a PowerVRTM SGX Series5 3D GPU for better high-end gaming and high quality media playback performance.
Packed alongside is a PowerVRTM SGX GPU 3D Series5 для більш високого класу гри і високої якості відтворення мультимедіа продуктивності.

The company offers the widest array of laptops, ranging from low-cost Windows systems and Chromebooks to high-end gaming rigs.
Компанія пропонує один з найширших спектрів ноутбуків, починаючи від недорогих систем Windows і Chromebooks до високопродуктивних ігрових моделей.

And it seems likely that much of that decline has come from the lower-end and midrange whitebox OEM systems, rather than high-end gaming boutiques that would otherwise be classified as part of“Other.”.
І, мабуть, ймовірність того, що більша частина цього падіння походить від систем OEM нижнього і середнього рівня Whitebox, а не високотехнологічних ігрових магазинів, які інакше будуть класифіковані як частина"Інше".

The industrial design, speakers, variety of inputs, and overall accuracy were praised, but this is clearly a business monitor- not made for the low latency needed for high-end gaming.
Промислове оформлення, динаміки, різноманітність входів та загальна точність були схвалені, але це, безумовно, бізнес-монітор- не зроблено для низької латентності, необхідної для високоякісних ігор.

Origin PC has made headlines repeatedly since it was founded in 2009 by the original team behind Alienware(which at the time had been snapped up a few years earlier by its current owner, Dell), partially for its high-end gaming and professional computers, but also because the company regularly pushes the boundaries of what you can fit in a PC.
Первісний ПК неодноразово робив заголовки, оскільки він був заснований у 2009 році оригінальною командою, що стоїть за Alienware(яка в той час була підхоплена на кілька років раніше її нинішнім власником Dell), частково для своїх ігрових і професійних комп'ютерів високого класу, але також тому, що компанія регулярно розсуває межі того, що ви можете помістити в ПК.

Although the storyline was quite average, the gameplay elements and graphics were definitely ahead of its time and can be even compared against the visuals on high-end gaming PCs today.
Хоча сюжетна лінія була цілком середньою, елементи геймплея і графіка були безумовно випередили свій час і можуть бути навіть порівняні з візуальними зображеннями на висококласних ігрових ПК сьогодні.

The reason no one does this(and no, dedicated self-driving hardware isn't the same thing) is that there's virtually no practical benefit to building a high-end gaming PC inside a vehicle.
Причина, чому ніхто цього не робить(і ні, спеціальне самозахистне устаткування не те ж саме), полягає в тому, що практично ніякої практичної користі для створення високоякісного ігрового ПК в автомобілі немає.

At that point, you could just build your own high-end Windows gaming rig.
У той момент ви могли б просто створити свій власний високотехнологічний ігровий комплекс Windows.

Big hits like high-end Alienware gaming PCs, the affordable XPS 13 laptop, and the powerful Inspiron 14 7000 are all being discounted for a limited time.
Великі хіти, такі як високотехнологічні ігрові комп'ютери Alienware, доступний ноутбук XPS 13, і потужний Inspiron 14 7000, зникають протягом обмеженого часу.

It's impossible to recommend people buy into PC gaming when a high-end GPU is the approximate cost of a mortgage payment.
Неможливо рекомендувати людям купувати в комп'ютерних іграх, коли високопродуктивний графічний процесор- приблизна вартість іпотечного платежу.

In some cases, we have seen modest gaming systems selling for less than the cost of a high-end GPU.
У деяких випадках ми бачили скромні ігрові системи, які продають дешевше, ніж вартість високоякісного графічного процесора.

As fun as gaming is, it's not always possible to sit at the high-end of the market and play the latest titles.
Як весело, як ігровий процес, не завжди можна сидіти у високому кінці ринку та грати в останні титули.

While high-end models tend to get the glitz and marketing pictures, and gaming laptops may draw‘oohs' and‘aahs' from your friends, many brands also release another set of laptops with lesser specs that sell at affordable prices.
У той час як моделі топового класу, як правило, отримують всю славу і красиві маркетингові фотографії, а ігрові ноутбуки можуть викликати«охи» й«ахи» у ваших друзів, багато брендів випускають ще один клас ноутбуків- з меншими характеристиками, що продаються за доступними цінами.

The thinnest, lightest laptops can't handle high-end games, but you probably don't need the extra bulk that comes with a gaming laptop all the time.
Найтонші, найлегші ноутбуки не можуть обробляти високоякісні ігри, але вам, імовірно, не потрібні додаткові обсяги, які постійно постачаються з ігровим ноутбуком.

You might laugh at the idea of having active cooling in your gaming headset, and it is admittedly a little amusing, but most gamers use headsets now instead of high-end speakers.
Ви можете посміятися ідеєю активного охолодження у вашій ігрової гарнітури, і це, звичайно, трохи забавно, але більшість геймерів зараз використовують гарнітури, а не високоякісні динаміки.

The device may not be for the users that are allowing for full-functional high-end tablet, but this is the perfect tablet for families that require a low-end tablet for internet browsing and gaming.
Пристрій не може бути для користувачів, які дозволяють повнофункціональний планшет високого класу, але це ідеальний планшет для сімей, які потребують планшетного ПК для перегляду Інтернету та ігор.

Gaming content with user-friendly interfaces, diversified plots, high-end graphics and sound;
Ігровий контент зі зрозумілим інтерфейсом, різноманітним сюжетом, якісною графікою і звуком;

Overall performance is excellent, matching that of a high-end ultraportable machine, but don't expect to do hardcore gaming on it- I didn't try it with an external graphics card.
Загальна продуктивність відмінно, відповідність, що з високого класу ультрапортативних машини, але не чекайте робити хардкор ігор на ньому- я не пробував з зовнішньою відеокартою.

At CES 2018, Nvidia announced a new line of gaming monitors designed to round up and deliver every single high-end feature you can buy in a monitor or television today.
У CES 2018 компанія Nvidia оголосила про створення нової лінійки ігрових моніторів, призначених для зведення та доставки кожної високоякісної функції, яку ви можете придбати сьогодні на моніторі або телебаченні.

The Xbox One X is definitely priced on the high-end, but if you're interested in achieving incredible graphical fidelity, this new console is still cheaper than investing in a beefy gaming rig.
Xbox One X, безумовно, цінується на високому рівні, але якщо ви зацікавлені в досягненні неймовірної графічної точності, ця нова консоль все ще дешевше, ніж інвестувати в м'який ігровий пристрій.