Що таке HIS CONTRACT Українською - Українська переклад

• його контракт
• його контракту
• його контракті

Приклади вживання His contract Англійська мовою та їх переклад на Українською

He re-upped his contract with the club this January.
Клуб розірвав контракт з ним в цьому січні.

In fact, this provision was written into his contract.
Строго кажучи, ця ситуація прописана в його контракті.

His contract will get over with this club in 2012.
Мій контракт з клубом закінчується в 2012 році.

Sunderland have terminated his contract with immediate effect.
Сандерленд" незабаром розірвав з ним контракт.

But his contract… either he or we will decide.
Стосовно його контракту, то рішення прийме або він, або ми.

This stipulation was, in the end, written into his contract.
Строго кажучи, ця ситуація прописана в його контракті.

His contract with the FFU expired on November 30, 2015.
Термін дії його контракту з ФФУ закінчився 30 листопада 2015 року.

Flamengo wanted to keep Paqueta for longer and extend his contract.
Фламенго" хотів зберегти Пакету і продовжити з ним контракт.

In March 2005, he renewed his contract to June 2008.
У березні 2005 року він поновив свій контракт на Сан-Сіро до червня 2008 року.

You can also dismiss a staff member by terminating his contract.
Також ти можеш звільнити співробітника, розірвавши з ним контракт.

In March 2005, he renewed his contract at the San Siro, committing himself until June 2008.
У березні 2005 року він поновив свій контракт на Сан-Сіро до червня 2008 року.

The last club 35-year-old midfielder was CSKA, who refused to renew his contract.
Останнім клубом 35-річного півзахисника був ЦСКА, який відмовився продовжувати з ним контракт.

Last year, his contract with“Penguins” was extended for 8 years in the amount of$ 76 million.
У минулому році його контракт з"Пінгвінами" був продовжений на 8 років на суму 76 мільйонів доларів.

Neymar The forward of Barcelona bought out his contract with the Catalan club.
Форвард Барселони викупив свій контракт із каталонським клубом.

His contract with Lyon expired in the summer of 2007 and he refused to sign a new deal with the club.
Його контракт з«Ліоном» закінчився влітку 2007 року і бразилець відмовився підписати нову угоду з клубом.

He demanded that KDDI staff come to him to apologize for violating his contract.
Він зажадав, щоб співробітники KDDI прийшли до нього і попросили вибачення за порушення його контракту.

In the summer of 2013 M'Bengue declined to extend his contract with Toulouse that was expiring in 2014.
Влітку 2013 року М'Бенге відмовився продовжити свій контракт з«Тулузою», який закінчувався в 2014 році.

The Redskins ended up getting just 53 tackles and 6.5 sacks out of him in 20 games before they let him go two years into his contract.
Редкіскіни отримали лише 53 снасті і 6, 5 мішки з нього в 20 матчах раніше вони дозволили йому пройти два роки на його контракт.

On 14 April, Aras extended his contract for three more seasons to expire in the summer until 30 June 2014.
Квітня Арас продовжив свій контракт, що закінчувався влітку, ще на три сезони, до 30 червня 2014 року.

Becoming seriously ill in 1941(he was a chain-smoker and suffered a heart attack), his contract with RKO was not renewed.
Після серйозної хвороби в 1941(він пережив серцевий напад), його контракт з RKO не було продовжено.

In October 2006 NASA did not renew his contract[10] and he moved to Boston to begin writing xkcd full-time.[11].
У жовтні 2006 року НАСА не продовжили з ним контракт[10] і він переїхав до Бостона, де почав займатися xkcd повний робочий день.[11].

He received his only screen credit for adaptingThree Comrades(1938), and his contract was renewed for a year at $1,250 a week.
Він отримав свій єдиний екран кредит на адаптацію Three Comrades(три товариші)(1938), і його контракт був продовжений на рік в 1 250$ на тиждень.

Initially it was assumed that his contract will expire in 2020, however, the parties have reached mutual agreement on its termination.
Спочатку передбачалося, що його контракт закінчиться 2020 року, проте сторони досягли взаємної згоди щодо його розірвання.

He received his only screen credit for adapting Three Comrades in 1938, and his contract was renewed for a year, paying him now $1,250 a week.
Він отримав свій єдиний екран кредит на адаптацію Three Comrades(три товариші)(1938), і його контракт був продовжений на рік в 1 250$ на тиждень.

Keita also has a £48m release clause in his contract, but that can only come into action next summer.
У гвінейця є реліз-пункт £48 млн. у своєму контракті, хоча він не може бути активований до наступного літа.

I'm happy to announce that Koulibaly has renewed his contract until 2021,” De Laurentiis wrote on Twitter.
Я радий повідомити, що Каліду Кулібалі продовжив свій контракт з"Наполі"до 2021 року",- написав Де Лаурентіс.

I am happy to announce that Kalidou Koulibaly has renewed his contract with Napoli until 2021,” De Laurentiis posted on Twitter.
Я радий повідомити, що Каліду Кулібалі продовжив свій контракт з"Наполі"до 2021 року",- написав Де Лаурентіс.

Airbus Defense& Space had to build DirecTV 16, but his contract for manufacturing was not signed and, probably, and that this will not happen.
Airbus оборони& Space мав збудувати DirecTV 16, але контракт його на виготовлення ні укладений і, напевно, що цього і не станеться.

If a free agent's contract expires and he does not request any signing bonus, his contract will be extended automatically in case the player has automatic contract extension turned on.
Якщо контракт вільного агента закінчується і він не потребує ніякого бонусу за підписання, його контракт буде продовжений автоматично якщо увімкнене автоматичне продовження контракту..