Приклади вживання His first collection Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
His first collection will be in June.
Його перша колекція буде в червні.In 1881 he published his first collection of poems.
У 1881 році видає першу збірку своїх поезій.His first collection, Kahlittu(″Chained″) was released in 1929.
Його перша збірка поезій«Kahlittu»(«Прикутий») вийшла в 1929.He recently completed his first collection of poems.
Нещодавно він випустив свою першу збірку поезій.His first collection CivilWarLand in Bad Decline was published in 1996.
Його перша збірка,«CivilWarLand in Bad Decline», була опублікована в 1996 році.The following year he presented his first collection.
In 1987 he created his first collection, consisting of 150 models.
У 1987 році створив свою першу колекцію, яка складається з 150 моделей.Sheeran began recording music in 2004, and independently released his first collection of work, Spinning Man.
В 2004 році Ширан почав записувати музику і самостійно випустив свою першу колекцію робіт Spinning Man.In 1931 he made his first collection of poems, Perito en Lunas(Expert in Moons).
Го року виходить його перша збірка Знавець місяця(Perito en lunas).Creative Director Tomas Maier came on board in June of that year andpresented his first collection, for Spring-Summer 2002.
Креативний директор Томас Майєр приступив до роботи в червні того ж року іпредставив свою першу колекцію для сезону весна-літо 2002 року.In 1983, he presented his first collection of women's clothing.
В 1951 році, він показав свою першу колекцію жіночого одягу.His first collection Civil War Land in Bad Decline was published in 1996.
Його перша збірка,«CivilWarLand in Bad Decline», була опублікована в 1996 році.He has recently published his first collection of poetry.
Нещодавно він випустив свою першу збірку поезій.His first collection shown under the agreement with Gilmar was well received.
Його перша колекція в рамках угоди з компанією ‘Gilmar' була добре прийнята.Virgil Abloh presents his first collection for Louis Vuitton.
Ніколя геск'єра представив свою першу колекцію для louis vuitton.His first collection of satirical stories, Deviltry(1925), generated arguments in the press.
Першу його збірку сатиричних оповідань"gt;Дьяволиада"(1925 рік) викликав суперечки у пресі.In 1986 Jacobs designed his first collection with Marc Jacobs label.
У 1986-му Джейкобс презентував свою першу колекцію від імені лейбла ‘Marc Jacobs'.His first collection of verse, Kobzar(1840), marked a new stage in the development of Ukrainian literature.
Перша збірка його поезій«Кобзар»(1840) відкрила нову добу в історії української літератури.In October of that same year he presented his first collection of men's ready-to-wear for.
У цьому ж році він представив свою першу колекцію чоловічого одягу.Wang presented his first collection for the label on 28 February 2013 at Paris Fashion Week.
Ван представив свою першу колекцію 28 лютого 2013 року на Паризькому тижні моди.In 1947, Christian Dior launched his first collection, later known as the"New Look.".
У 1947 році Крістіан Діор(Christian Dior) показав свою першу колекцію під назвою«New look».His first collection of poems- A Harvest of Laughters(1997)- has won national and international recognition.
Перша його збірка, що вийшла під назвою«Врожай сміху»(1997), отримала національне і міжнародне визнання.In addition to selected journal publications, his first collection of poems, 17 Poems, was published in 1954.
На додаток до обраним журнальним публікаціям, його перша збірка віршів,'17Poems', було опубліковано в 1954 році.His first collection of poems, East and West, North and South, which are marked by chauvinistic sentiments, appeared in 1896.
Перша збірка його віршів"Схід і Захід, Північ і Південь", відзначених шовіністичними настроями, вийшов в 1896.In 1987 he created his first collection, consisting of 150 models.
Його ім'я стає відомим у 1987 році,коли він створив свою першу колекцію, що складається з 150 моделей.His first collection bearing his own name was designed in 1986 and a year later he became the youngest award-winning designer in the world.
Свою першу колекцію, що отримала його ім'я, модельєр розробив у 1986 році, а через рік Марк став наймолодшим дизайнером у світі, який отримав нагороду.He will present his first collection for the French house in June during Men's Fashion Week in Paris.
Він представить свою першу колекцію для дому в січні під час кутюрної тижні моди в Парижі.Since Josep Font presented his first collection for Delpozo at El Capricho Park in Madrid, he showed that his talent and exquisiteness were well above the rest.
Оскільки Йозеп Шрифт презентував свою першу колекцію для Дельпозо в парку Ель Капрічо в Мадриді, він показав, що його талант та вишуканість значно перевищують решту.
