Приклади вживання His guitar Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I love his guitar.
Я люблю свою гітару.Tom allowed Mary to play his guitar.
Том дозволив Мері пограти на його гітарі.Because his guitar is singing.
Бо співає його гітара.King used to play his guitar.
Кінг молодший приходив сюди грати на своїй гітарі.His guitar playing thrilled millions.
Його гуморески друкували мільйонними тиражами.Mary allowed Tom to play his guitar.
Мері дозволила Тому пограти на своїй гітарі.It's just him and his guitar and band on the stage.
Це означає, що на сцені будуть тільки він і його гітара.I asked Tom if I could play his guitar.
Я запитав Тома, чи можна пограти на його гітарі.JIMI HENDRIX set his guitar on fire for the first time during a concert in London.
Джимі Хендрикс вперше спалив свою гітару під час концерту.Briton Chris Black in 1995, he married his guitar.
Британець Кріс Блек у 1995-му році одружився на своїй гітарі.It was just him and his guitar up on stage.
Це означає, що на сцені будуть тільки він і його гітара.For this show, it's going to be just him and his guitar.
Це означає, що на сцені будуть тільки він і його гітара.May also used his guitar to create the chime effect in Bohemian Rhapsody.
Мей також використовував свою гітару, щоб створити ефект дзвінка у«Bohemian Rhapsody».Brian May used a glass slide for his guitar solo.
Браян Мей використовував скляний слайд для свого гітарного соло.In"Good Company" he used his guitar to mimic a trombone, a piccolo and several other instruments for the song's Dixieland jazz band feel.
У пісні«Good Company» він використовував свою гітару, щоб імітувати тромбон, пікколо і кілька інших інструментів для пісні«Dixieland jazz band feel».During a break, a teenager played a nationalist march on his guitar.
Під час перерви в навчанні підліток грав націоналістичний хід на своїй гітарі.May would only incorporate snippets of it in his guitar solos in the course of the Jazz Tour.
Мей тільки включав її фрагменти в свої гітарні соло під час«Jazz Tour».The subject of this masterpiece of Picasso is an oldman although emaciated however still holding to his guitar and playing it.
Предметом цього шедевра Пікассо є старий, хоча схудлий,але все ще тримається за свою гітару та грає на ній.May would only incorporate snippets of it in his guitar solos during the Jazz Tour.
Мей тільки включав її фрагменти в свої гітарні соло під час«Jazz Tour».At a show at The Fillmore in San Francisco, during a performance of"Interstellar Overdrive",Barrett slowly detuned his guitar.
На виступі в Філмор Вест(англ. The Fillmore West) в Сан Франциско під часвиконання«Interstellar Overdrive» Барретт повільно розстроїв свою гітару.At the final show of the tour in Tucson,Eddie smashed his guitar during the show and left the stage!
В кінці останнього концерту туру в Таксоні,Едді розбив свою гітару і вибіг зі сцени!The reason that Tom Pettywas involved was because George left his guitar in Tom's house.
Залучення Тома Петті було випадковим- Джордж залишив свою гітару у нього вдома.At the end of the fourth song,Barrett unexpectedly but politely put down his guitar and walked off the stage.
В кінці четвертої пісні Барретт неочікувано,але ввічливо відклав свою гітару і залишив сцену.At the end of the 4th song,Syd Barrett unexpectedly but politely put down his guitar and walked off the stage.
В кінці четвертої пісні Барретт неочікувано,але ввічливо відклав свою гітару і залишив сцену.Його першим інструментом були барабани, і вінчасто говорив, що він намагається зробити свою гітару звук, як"барабани Джина Крупи".During the show all of the members left the stage for long periods on several occasions,and Hook also threw his guitar down and walked offstage at one point.
Під час шоу всі учасники гурту покидали сцену на тривалі проміжки часу декілька разів,а Гук одного разу навіть кинув свою гітару та пішов зі сцени.Production also recently added an EAW MicroWedge 8 on the drumriser to enable Josh Klinghoffer to hear his guitar while standing in front of drummer Chad Smith.
Компанія також нещодавно додала EAW MicroWedge 8 на барабанну стійку,щоб Джош Клінгхоффер чув свою гітару, стоячи перед барабанщиком Чедом Смітом.
