Що таке HIS PRAYER Українською - Українська переклад

• його молитві
• його молитва
• його молитву
• його молитвами

Приклади вживання His prayer Англійська мовою та їх переклад на Українською

His prayer is wonderful.
Її молитва зробила чудо.

I didn't interrupt his prayer.
Я не хотів заважати його молитві….

His prayer was heard.
Його молитва була вислухана.

The Lord in His prayer in Gethsemane.
Господа в Його молитві Гефсиманському саду.

His prayer was wonderful.
Її молитва зробила чудо.

Daniel prayed and his prayer was heard.
Даниїл молився і невдовзі його молитва була вислухана.

His prayer is very earnest.
Її молитва є найпотужнішою.

Maybe then he would get an answer to his prayer.
Можливо, хтось отримав відповідь на свої молитви.

His prayer was heard throughout the heavens.
Його молитву почув весь світ.

Now let us note the words Joshua uses in his prayer;
Відтак звернімо увагу на слова Ісуса Навина в його молитві;

His prayer was for their recovery.
Відповіддю на Його молитви було Його воскресіння.

In church there is that grace which helps a man in his prayer.
В храмі є та благодать, яка допомагає людині в її молитві.

But observe his prayer, and learn a weighty lesson.
Але спостерігати його молитви, і дізнатися вагомий уроці.

Daniel had been praying and after some little time his prayer was answered.
Даниїл молився, і невдовзі його молитва була вислухана.

God accepts his prayer and Nabucco regains his reason.
Бог приймає його молитву, і до Набукко знову по­вертається розум.

Second, one of the surest marks of the Christian is his prayer life.
По-друге, однією з найпереконливіших ознак християнина є його молитовне життя.

In his prayer to the Lord and to this day heals, and helps many people.
За його молитвами Господь і до нині зцілює і допомагає багатьом людям.

Sick people from the village came up to the holy martyr and received healing through his prayer.
До святого мученика приходили хворі жителі селища і отримували зцілення по його молитві.

In his prayer to the Lord, and to this day heals, and it helps a lot of people.
За його молитвами Господь і до нині зцілює і допомагає багатьом людям.

The Monk Makarios attained to such daring in walking before God, that through his prayer the Lord resuscitated the dead.
Преподобний Макарій досяг таких успіхів у досягненні святості, що по його молитві Господь воскрешав померлих.

His prayer on the Cross is contemporary with all human beings, contemporary with me.
Його молитва на Хресті є сучасною для усіх людей, є сучасною для мене.

The Monk Macarius attained to such daring in walking before God, that through his prayer the Lord resuscitated the dead.
Преподобний Макарій досяг такого дерзновення в ходінні перед Богом, що за його молитвами Господь воскрешав померлих.

Through his prayer, the Lord granted many a childless woman the joy of motherhood.
За його молитвами Господь дарував багатьом безплідним жінкам радість материнства.

Facing an invasion by an overwhelmingly superior army, his prayer of desperation turned sure defeat into total victory.
Коли він стояв віч-на-віч перед вторгненням багаточисельної армії, його молитва відчаю обернула неминучу поразку в повну перемогу.

Through his prayer, and after being sprinkled with holy water, the wife of the Khan was healed.
І дійсно, по його молитві, окроплена святою водою, дружина хана зцілилася.

And then Pantoleon turned to Christ with prayer to heal and resurrect the lost child, promising to convert to Christianity if his prayer was heard.
І тоді Пантолеон звернувся до Христа з молитвою зцілити і воскресити загибле дітпообещав прийняти християнство, якщо його молитва буде почута.

Through his prayer, and after being sprinkled with holy water, the wife of the Khan was healed.
І дійсно, за його молитвою, окропленням святою водою, дружина хана зцілилася.

The passage says that the goddess herself responded to his prayer, in which she explicitly identified herself as both the Queen of Heaven and Isis.
В одному з уривків говориться, що сама богиня відповіла на його молитву, тим самим ототожнюючи себе з Ісідою і Царицею небесною.

By his prayer, by the help of God, and by military might the Crusaders were completely destroyed.
За його молитвою, з допомогою Божою, і ратним подвигом хрестоносці були повністю розгромлені.