Приклади вживання His three sons Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Levi with his three sons.
Льюїс здружився з його трьома дітьми.His three sons are left without a father.
Три його сина залишилися без батька.Tom spent the day with his three sons.
Том провів цей день із трьома синами.He lost his three sons tragically.
Надзвичайно трагічною видалась доля трьох його дітей.The kingdom was divided between his three sons.
Влада була розділена між трьома його синами.His three sons and ex-wife begin to fight for the“throne”.
Його троє синів і колишня дружина починають боротьбу за«трон».He was referring to us, his three sons.
His three sons, 9 grandchildren, and 5 great-grandchildren went to the khanate rank.
Його три сини, 9 онуків і 5 правнуків пішли на ханське звання.The stories revolve around a king and his three sons.
Що посилаються на«Король і три його сини.So Saul died, and his three sons, and all his house died together.
І помер Саул і троє синів його, та ввесь Влада була розділена між трьома його синами.Soon, his three sons, Antoine, Henri and Willy joined his cause.
Незабаром три його сина- Антуан, Анрі та Віллі приєдналися до Влада була розділена між трьома його синами.In 1748, together with his three sons, he begins manufacturing ceramic crockery.
У 1748 році він, разом зі своїми трьома синами, почав займатися виробництвом керамічного посуду.The stories revolve around a king and his three sons.
Наступні сторінки посилаються на Король і три його сини.His three sons, James, John and Robert, were among the earliest Scottish Protestant reformers.
Його три сини: Джеймс, Джон і Роберт, були одними з перших шотландських протестантів реформаторів.This was the world that Noah and his three sons were born into.
Це був світ, у якому народилися Ной та його три сини.Following the death of Chinggis Khan in 1227, his empire was divided among his three sons.
Після смерті Чингісхана у 1227, імперія була розділена між його нащадками.The legend has it that a lord asked his three sons to snap an arrow, which each of them duly did.
Легенда свідчить: правитель попросив трьох своїх синів зламати стрілу, і кожен з них впорався з цим завданням.The first four are said to represent the King and his three sons.
Наступні сторінки посилаються на Король і три його сини.He plays an Australian man that travels to Turkey to find his three sons that had gone missing during the Battle of Gallipoli.
The father told reporters that Arthur was the youngest of his three sons.
Його мама Віра розповіла, що Артур наймолодший з трьох її дітей.In the text of Plate 111-37,Father Arii tells his three sons to separate into three clans and go to the west and the south.
Як видно з тексту дощечки III-37,батько Арій сказав, щоб три його сини розділилися на In 806 he divided his empire by will among his three sons.
У 806 р Карл заповідав розділити імперію між своїми трьома синами.But also it gave him a chance to play in front of his three sons for the first time.
І що важливо, він уперше заграв перед своїми трьома синами серед аудиторії.When the last count of Hohenzollern, Karl I(1512- 1579) died,the territory was divided among his three sons.
Коли останній із графів Цоллерна, Карл І(1512- 1579), помер,територія була розділена поміж трьома його синами.Interesting, in the biblical account of theflood there are eight people in Noah's Ark(Noah, his three sons and all their wives).
Цікаво, що в записах Книги Буття пропотоп, у ковчезі Ноя знаходилося восьмеро(Ной з дружиною і його три сини з дружинами).When the last count of Hohenzollern, Karl I(1512- 1579) died,the territory was to be divided up between his three sons.
Коли останній із графів Цоллерна, Карл І(1512- 1579), помер,територія була розділена поміж трьома його синами.After the death of its tenth king, Eärendur, in T.A. 861,Arnor was shaken by civil war between his three sons.
Після смерті у 861 році Третьої Епохи Еарендура, десятого короля,через суперечки між трьома його синами у Арнорі розпочалася громадянська війна.
