Що таке HIS TRAGIC DEATH Українською - Українська переклад

• його трагічної смерті
• його трагічної загибелі
• його трагічна смерть

Приклади вживання His tragic death Англійська мовою та їх переклад на Українською

Then his tragic death.
Його трагічна смерть.

He worked there until his tragic death.
Тут вона й працювала до трагічної смерті.

Until his tragic death.
Незадовго до його трагічної загибелі.

Its now already a year ago since his tragic death.
Минуло вже багато років з часу його трагічної загибелі.

This explains his tragic death at the end of the novel.
Цим і обумовлена його трагічна смерть в кінці романа.

They dated for two years before his tragic death.
Було це, здається, років за два до його трагічної загибелі.

His tragic death was shocking news for all of us.
Його трагічна загибель стала жахливою новиною для усіх нас.

What led to his tragic death?
Що допомогло пережити його трагічну смерть?

Saint-Exupery wrote the“Little Prince” shortly before his tragic death.
Сент-Екзюпері написав«Маленького принца» незадовго до своєї трагічної загибелі.

The circumstances of his tragic death are unknown to me.
Обставини його трагічної смерті не відомі.

Today is the one-year anniversary of his tragic death.
Сьогодні виповнюється 100 років від дня його трагічної загибелі.

Following his tragic death in 1982, the track was renamed in his honour.
Після його трагічної загибелі в 1982 році автодром в Монреалі перейменували на його честь.

And that was AFTER his tragic death.
І ось минув[час] після його трагічної смерті.

His tragic death has shown already how he was important to the world, not only to the United States.
Його трагічна смерть вже показала, наскільки він був важливий для світу, а не тільки для США.

We remained devoted friends until his tragic death.
Ми підтримували дружні зв'язки аж до його трагічної смерті.

His tragic death has long been known; what has remained a mystery is how and why he came to be shot.
Про його трагічну смерть давно всім відомо, але загадкою лишається те, чому і як у нього стріляли.

It stood empty three years after his tragic death.
Він залишався в строю ще три роки після своєї уявної загибелі.

His tragic death has been known for a long time, but it is still unclear how and why a deadly shot has occurred.
Про його трагічну смерть давно всім відомо, але загадкою лишається те, чому і як у нього стріляли.

He lived here until his tragic death on Dec. 8, 1980.
Із них він прожив лише 40 до своєї трагічної загибелі 8 грудня 1980-го.

Bruce drove one on the road, but the program was stopped after his tragic death in 1970.
Брюс сам загнав один на дорогу, але програма була зупинена після його трагічної смерті в 1970 році.

After his tragic death in August 1990 in a car crash, Tsoi's friends and fans held a tribute concert in Moscow.
Після трагічної смерті Віктора Цоя в серпні 1990 року в автомобільній катастрофі його друзі й шанувальники організовують концерт його пам'яті в Москві.

The Award is named for Malcolm Baldrige, who served as Secretary of Commerce from 1981 until his tragic death in 1987.
Премія була названа ім'ям Малкольма Болдріджа(Malcolm Baldrige), який був Секретарем Торгівлі з 1981 р. і аж до своєї трагічної смерті в 1987 р.

The Award is named for Malcolm Baldrige, who served as Secretary of Commerce from 1981 until his tragic death in a rodeo accident in 1987.
Премія була названа ім'ям М. Болдріджа, Секретаря Торгівлі(Secretaty of Commerce) з 1981 р. і аж до своєї трагічної смерті в 1987 р. в результаті нещасного випадку.

The real start of the monastery built with the advent ieromonaha Parfenov, as translated from Balaklava George Monastery, he became head Kiziltashsky Kin in 1859 and was its rector until his tragic death in 1866.
По-справжньому обитель почала будуватися з приходом ієромонаха Парфенія, переведеного також з Балаклавського Георгіївського монастиря, Він став на чолі Кизилташський кіновіі в 1859 році і був її настоятелем до своєї трагічної загибелі в 1866 році.

The Award is named for Malcolm Baldrige, who served as Secretary of Commerce from 1981 until his tragic death in a rodeo accident in 1987.
Премія була названа ім'ям Малкольма Болдріджа(Malcolm Baldrige), який був Секретарем Торгівлі з 1981 р. і аж до своєї трагічної смерті в 1987 р. унаслідок нещасного випадку.

A touching biography which retraces the life of the couture legend, from his birth in London in 1969 up until his tragic death in 2010.
Зворушлива біографія відтворює життя легенди від його народження в Лондоні 1969 року до його трагічної смерті 2010 року.

Every single grave has been created in staggering detail, closely referencing the lives and deaths of the characters featured, including Hodor's headstone which honours one of the show's most loved characters and depicts his tragic death at the exit of a cave.
Кожна могила була створена в приголомшливих деталях, тісно пов'язаних з життям і смертю персонажів, в тому числі надгробки Ходорів, який шанує одного з найулюбленіших персонажів серіалу і зображує його трагічну смерть на виході з печери.

A film about sixteen“moments” in the life of Brother Roger, founder of the Taizé Community, from his childhood in a Swiss mountain village, via his settling at Taizé near the beginning of the Second World War, to his tragic death during an evening prayer.
Фільм про шістнадцять"моментів" з життя Брата Роже, засновника Спільноти Тезе, починаючи з його дитинства у швейцарському гірському селі, через його осідання в Тезе незадовго до початку Другої Світової Війни, до його трагічної смерті під час вечірньої молитви.

Moments in the Life of Brother Roger is a film about sixteen"moments" in the life of the founder of the Taizé Community, from his childhood in a Swiss mountain village, to his settling at Taizé near the beginning of World War II, to his tragic death during an evening prayer.
Фільм про шістнадцять"моментів" з життя Брата Роже, засновника Спільноти Тезе, починаючи з його дитинства у швейцарському гірському селі, через його осідання в Тезе незадовго до початку Другої Світової Війни, до його трагічної смерті під час вечірньої молитви.