Що таке HIS WIFE ANNA Українською - Українська переклад

• його дружина анна
• його дружина ганна
• його дружини анни

Приклади вживання His wife anna Англійська мовою та їх переклад на Українською

At home, his wife Anna also prayed.
Одночасно його дружина, Анна, що залишалася вдома, теж молилася.

One of the most important women in the life of the master is his wife Anna.
Одна з найголовніших жінок в житті майстра- його дружина Анна.

His wife Anna is disturbed- it is already late time and husband hasn't come.
Його дружина Анна занепокоєна- пора вже пізня, а чоловіка не видно. Згодом молодь розходиться.

Gregory Leps married his third marriage, his wife Anna- the ballet dancer from Lima Vajkule.
Григорій Лепс одружений третім шлюбом, дружина Анна- танцює в балеті Лайми Вайкуле.

Pratt and his wife, Anna Faris, are parents to their son Jack, who was born in August 2012.
Актор і його дружина Ганна Феріс виховують сина Джека, який народився у 2012 році.

A talented heart surgeon Steven lives a happy life with his wife Anna and two beautiful children.
Талановитий кардіохірург Стівен живе щасливим життям з дружиною Анною та двома чарівними дітьми.

His wife Anna Mazurenko works in the family business and in the structures of the Polish and European Arm wrestling.
Дружина Анна Мазуренко працює в сімейному бізнесі і в структурах польського та європейського армреслінгу.

All this took place without him once telling his wife Anna, as he didn't want her to possess compromising information.
Все це відбувалося, поки його дружина Анна нічого не знала, він не хотів обтяжувати її такою інформацією.

Vsevolod Larionov is a pediatrician who has worked in a boarding school for five years together with his wife Anna.
Всеволод Ларіонов- лікар-педіатр, котрий у молодості разом із дружиною Анею пропрацював шість років в інтернаті.

The commander of Volyn Ivan Chartorysky and his wife Anna were the founders of the Peresopnytzia Byble.
Волинський воєвода Іван Чарторийський, зять Анастасії Заславської, і його дружина Анна були фундаторами Пересопницького Євангелія.

The most costly celebrity divorce on record involved Rupert Murdoch, who paid his wife Anna $1.7 billion.
Рекордсменом по найдорожчому розлученню вважається британський медіамагнат Руперт Мердок, що заплатив своїй колишній дружині 1, 7 мільярда доларів.

In the story, Tom along with his wife Anna and friends runs away from the underworld of Moscow in search of a new place to live.
За сюжетом, Артем разом із дружиною Ганною та друзями втікає з підземного світу Москви в пошуках нового місця для життя.

She was the eighth child and fourth daughter of Isaac Herschel, a self-taught Jewish[6] oboist, and his wife, Anna Ilse Moritzen.
Вона була восьмою дитиною та четвертою дочкою Ісаака Гершеля, єврея-самоучка[1], гобоїста, та його дружини Анни Ільзе Морітцен.

Then his wife Anna Pugach has disproved data on feeling sick of the poet and has explained that it was the planned visit to the doctor.
Тоді його дружина Ганна Пугач спростувала відомості про погане самопочуття поета і пояснила, що це був запланований візит до лікаря.

In 1630s excavations of ruines of Desiatynna Church were done and the tomb of Great Prince Vladimir of Kyiv and his wife Anna was found.
В 1630-ті роки проводяться розкопки руїн Десятинної церкви де й знайдено саркофаг Великого князя київського Володимира та його дружини Анни.

And from his wife Anna, taken after the death of her husband's vows, the land wandered into the possession of female Mikhailovsky monastery.
І від його дружини Ганни, яка прийняла після смерті чоловіка постриг, земля перекочувала у володіння жіночого Михайлівського монастиря.

The excavations of the ruins were launched back in the 1630s on the initiative of Petro Mohyla who found the sarcophagus of Prince Volodymyr and his wife Anna there.
Розкопки руїн почалися ще в 1630-х з ініціативи Петра Могили, який знайшов тут саркофаг князя Володимира і його дружини Анни.

A copy of the medal also was given to his parents- Boris Zilberman and his wife, Anna Sokolov- who live in the Eastmoor area of Columbus, Ohio.
Копія медалі також була вручена його батькам- Борису Зільберману і його дружині Анні Соколовій- які живуть в районі Істмур в Колумбусі, штат Огайо.

When the time drew near for the birth of the Saviour of the world, in the Galilean city of Nazareth, there lived a descendant of King David, Joachim, with his wife Anna.
Коли наблизився час народитися Спасителю світу, в галилейському місті Назареті жив нащадок царя Давида Іоаким з дружиною своєю Анною.

He was an Evangelical Lutheran and his wife Anna had converted from being a Roman Catholic to make sure there were no religious problems with their marriage.
Він був євангелічно-лютеранської і його дружина Анна була перетворена від римо-католицької, щоб переконатися, не було ніяких релігійних проблем з їх шлюбом.

Whereas Abel Morales tries his best to stick to the law and his sense of justice, his wife Anna rather turns a blind eye to certain things here and then.
У той час як Авель Моралес з усіх сил намагається дотримуватися закону та бути справедливим, його дружина Анна схильна заплющувати очі на ті чи інші речі.

Star Wars fans Yusuke Yamana, 41,(right) and his wife Anna, 33, from Minnesota, in the United States, pose for a photo while dressed as Tusken Raiders in front of Star Wars memorabilia at their home in Yokohama, south of Tokyo.
Юсуке Ямана, 41 рік(праворуч), і його дружина Анна, 33 роки, з Міннесоти, США, позують в костюмах піщаних людей на тлі колекції у себе вдома в Йокогамі, на півдні Токіо.

If you examine the lists of invitees, by the way, among them there also was Carl Bildt himself with his wife Anna Maria Corazza Bildt(who is a current member of the European Parliament), you can find a lot of interesting persons there.
Якщо вивчити списки запрошених, серед яких, до речі, був присутній сам Карл Більдт з дружиною Ганною Марія Корацца Більдт(яка є чинним парламентарієм ЄС), можна виявити багато цікавих персонажів.

Sergei Ushakov, his wife Anna and his mother-in-law were detained by police in Frunzenskiy district in Kharkiv on 27 June in connection with the murder of Anatoliy Logvinenko on the night of 26/27 June.
Червня співробітники міліції затримали Сергія Ушакова, його дружину Анну і тещу у Фрунзенському районі Харкова в зв'язку з убивством Анатолія Логвиненко, що сталося в ніч з 26 на 27 червня.

Misha Nagornov is the late son of State Councilor Semyon Prokofievich and his wife Anna Mikhailovna, since early childhood and before entering into an independent life, she has always, everywhere, reassured and comforted parents, mentors, teachers, and comrades.
Міша Нагорнов- пізній син статського радника Семена Прокоповича та його дружини Анни Михайлівни, з раннього дитинства і до свого вступу в самостійне життя завжди, у всьому і скрізь радував і втішав батьків, наставників, вчителів, товаришів.

Mykhaylo Filonenko and his wife Anna Kamayeva had written so bright pages into the history of the Soviet illegal intelligence, that when during filming a television movie“Seventeen Moments of Spring” directors and actors needed to consult real intelligence officers who had lived and efficiently worked abroad in difficult conditions, the management of the KGB of the USSR chose them.
Михайло Філоненко і його дружина Ганна Камаєва вписали настільки яскраві сторінки в історію радянської нелегальної розвідки, що коли під час зйомок телефільму“Сімнадцять миттєвостей весни” режисеру і акторам знадобилися для консультації реальні розвідники, які жили і результативно діяли за кордоном у складних умовах, то керівництво КДБ СРСР зупинило свій вибір саме на них.

According to the Declaration of fiscal 2017, his wife Anna purchased a Tesla Model S 2014 Vasily Jararaca in the same year became the owner of the electric vehicle Nissan Leaf.
Згідно з декларацією фіскала, у 2017 році його дружина Ганна придбала автомобіль Tesla Model S 2014 р. в. Сам Василь Тарарака того ж року став власником електромобіля Nissan Leaf.

Today, Anton Schmaus and his wife Anna work for themselves running the restaurant“Storstad”(Swedish for big city) in Regensburg(Bavaria), which quickly found its way onto the epicurean radar.
Сьогодні Антон Шмаус і його дружина Анна- самостійні підприємці та власники ресторану Storstad(шведською це означає«велике місто») у м. Реґенсбурґ(Баварія), який за короткий час потрапив до списку культових місць для гурманів.

It is impossible to miss: in the XVII century Genoese Andrea Doria was for his wife, Anna Pamphili, one of the most prominent palaces of Rome, and the current heir- Prince Jonathan, the adopted son of an English nurse, whose hands had died childless, the last descendant of the powerful family- and still owns one of the most impressive art galleries in the city.
Промахнутися неможливо: в XVII столітті генуезец Андреа Доріа отримав за своєю дружиною Анною Памфілі один з найбільш помітних палаців Риму, а нинішній спадкоємець- князь Джонатан, прийомний син англійської доглядальниці, у якої на руках помер бездітним останній нащадок могутнього роду,- володіє ще й однією із самих вражаючих в місті картинних галерей.