Що таке HISTORY AND ARCHEOLOGY Українською - Українська переклад

• історія та археологія

Приклади вживання History and archeology Англійська мовою та їх переклад на Українською

History and Archeology.
Та археологія.

I studied history and archeology.
Вивчав історію і археологію.

History and Archeology.
Історія та археологія.

He studied history and archeology.
Вивчав історію і археологію.

EU experts confirm the quality of education by the specialty"History and Archeology" in BSPU.
Експерти Євросоюзу підтверджують якість освіти за спеціальністю«Історія та археологія» у БДПУ.

Problems of History and Archeology of Ukraine.
Проблеми історії та археології України.

Among them stands out White Rock(Ak-Kaya)- an interesting monument of nature, history and archeology.
Серед них виділяється Біла Скеля(Ак-Кая)- цікавий пам'ятник природи, історії та археології.

But history and archeology prove otherwise.
Але археологія та історія свідчать про інше.

This time, we were pleasantly surprised by the knowledge of some students in the history and archeology of their native land.
На цей раз приємно здивували знання окремих учнів з історії та археології рідного краю.

Ancient history and archeology of Ukraine.
Давня історія України та археологія.

What are the volumes of admission to the specialty 032“History and Archeology” at your Bachelor's Degree?
Які обсяги прийому на навчання за спеціальністю 032 «Історія та археологія» в вашому інституті за освітнім ступенем«бакалавр»?

Travel- lovers of history and archeology there are many interesting things.
Для туристів- любителів історії й археології тут є багато цікавого.

During the war, scientists defended their dissertations at meetings of the Scientific Council of the Institute of History and Archeology of the USSR.
Під час війни науковці захищали кандидатські дисертації на засіданнях Вченої ради Інституту історії та археології АН УРСР.

Department of History and Archeology Slavic Institute of History Education National Pedagogical University.
Кафедру історії та археології слов'ян Інституту освіти Національного педагогічного університету.

The Master's degree programs- Ukrainian, Hungarian philology, biology, history and archeology- were granted accreditation until 2024.
На рівні магістра акредитовано такі спеціальності: українська та угорська філології, біологія, історія та археологія до 2024-го року.

In specialty History and Archeology there are-“European Studies” and“Sources and Archival Studies, Special Historical Disciplines”.
У спеціальності Історія та археологія це-«Європейські студії» та«Джерелознавчі студії, архівістика і спеціальні історичні дисципліни».

At present, about 500 students study at the Faculty for educational programs“Political Science”,“International Relations”,“History and Archeology”,“Sociology”.
Нині на факультеті навчаються близько 500 студентів за освітніми програмами«Політологія»,«Міжнародні відносини»,«Історія та археологія»,«Соціологія».

Over 150 miles of monuments of culture, history and archeology reflect the remarkable story of the Ukrainian people.
Понад 150 тисяч пам'яток культури, history, і археологія відображають чудову історію українського народу.

Mr. Tassiopoulos expressed his great interest in the history of the Greek community of Berdyansk as well as researches by BSPU scholars in the fields of Greek history and archeology.
Пан Тассіопулос виказав неабияку зацікавленість історією грецької громади Бердянська, дослідженнями науковців БДПУ у сферах грецької історії та археології.

Over 150 miles of monuments of culture, history and archeology reflect the remarkable story of the Ukrainian people.
Понад 150 тисяч пам'яток культури, історії та археології відображає чудову історію українського народу.

However, there are particular exhibits dating from 4 millennium BC and representing the agricultural culture that is well-known as“Trypillya”(Three-Field system) in history and archeology.
Однак, окремі музейні експонати датовані IV тисячоліттям до н. е. і представляють землеробну культуру, відому в археологічній та історичній науці під назвою«трипільська».

More than 150-thousand monuments of culture, history, and archeology reflect the remarkable history of the Ukrainian people.
Понад 150 тисяч пам'яток культури, history, і археологія відображають чудову історію українського народу.

In addition, under the orders of the Ministry of Culture of Ukraine in the State Register of Immovable Monuments of Ukraine by categories of local significance listed seven monuments of history and archeology.
Крім того, відповідними наказами Міністерства культури України до Державного реєстру нерухомих пам'яток України за категорією місцевого значення занесені 7 пам'яток історії та археології.

More than 150-thousand monuments of culture, history, and archeology reflect the remarkable history of the Ukrainian people.
Понад 150 тисяч пам'яток культури, історії та археології відображає чудову історію українського народу.

Born in 1920, in Baku, Azerbaijan1, Sitchin was raised in Palestine, and acquired some knowledge of modern and ancient Hebrew, as well as other Semitic and European languages, the Old Testament, and the history and archeology of the Near East.
Народився в Азербайджані, але виріс в Палестині, де отримав знання в галузі сучасного й стародавнього івриту, а також- інших семітських та європейських мов, про Старого Заповіту, з історії та археології Близького Сходу.

The licensed volume of the specialty“History and Archeology” by Bachelor's Degree(ie the number of students who can be admitted to the first year's study) is 25 full-time.
Ліцензований обсяг спеціальності«Історія та археологія» за освітнім ступенем бакалавр(тобто кількість студентів, які можуть бути прийняти на навчання на перший курс) за денною формою становить 25 осіб.

What is the list of competitive subjects required for entry into the first course of the specialty“History and Archeology” of the Bachelor's Degree at your institute?
Який перелік конкурсних предметів необхідний для вступу на перший курс спеціальності«Історія та археологія» освітнього ступеню«бакалавр» у вашому інституті?

Victor Dotsenko, Professor of the Department of History and Archeology of the Slavic National Pedagogical University, will act as the moderator of the conference and the moderator of the scientific panel. M.P. Drahomanov, Ukraine.
На Конференції з доповіддю, а також у якості модератора наукової панелі виступить Віктор Доценко- професор кафедри історії та археології слов'ян Національного педагогічного університету ім. М. П. Драгоманова, Україна.

Zecharia Sitchin was born in USSR(now Azerbaijan) and raised in Palestine, where he acquired a profound knowledge of modern and ancient Hebrew, other Semitic and European languages, the Old Testament, the Torah, and the history and archeology of the Near East.
Народився в Азербайджані, але виріс в Палестині, де отримав знання в галузі сучасного й стародавнього івриту, а також- інших семітських та європейських мов, про Старого Заповіту, з історії та археології Близького Сходу.