Що таке HOCHSCHULE Українською - Українська переклад

• hochschule

Приклади вживання Hochschule Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Folkwang Hochschule.
В Фолькванг Хохшуле.

Technische Hochschule Technical University.
Technische Hochschule технічний університет.

The Technische Hochschule.
В Технічній школі.

Students at Hochschule der Medien are concerned with these and many other questions.
Студенти Hochschule der Medien зацікавлені в цих і багатьох інших питаннях.

MBA Double Degree programme with the International Graduate Center(IGC) at the Hochschule Bremen, Germany.
IBS пропонує програму MBA Подвійний диплом з Міжнародним центром Graduate(IGC) в Hochschule Bremen, Німеччина.

In 1930, the Hochschule f�r Weldhandel was granted the right to issue doctoral degrees.
У 1930 році Hochschule für Welthandel було надано право видавати докторські ступені.

This tradition is influenced by the teaching methods of the Bauhaus and particularly of the Hochschule für Gestaltung Ulm.
Ця традиція під впливом методів навчання Баухауза і особливо в Hochschule für Gestaltung Ульмі.

After World War II, the Hochschule f�r Welthandel increased its breadth in research.
Після Другої світової війни Hochschule für Welthandel збільшила свою широту в дослідженнях.

Take advantage of our excellent study conditions, our expertise, our networks and the international atmosphere of SRH Hochschule Berlin.
Скористайтеся нашими відмінними умовами навчання, наш досвід, наші мережі та міжнародної атмосфері СРЗ Hochschule Berlin.

By registering at the APOLLON Hochschule You can test for 4 weeks studying for free.
Реєструючись на АПОЛОН Hochschule Ви можете протестувати протягом 4 тижнів, які навчаються безкоштовно.

Bibiana Beglau began appearing on the stages of German-speaking theater immediately upon being graduated from the Hamburg Hochschule for Music and Theater.
Бібіана Беглау почала з'являтися на сцені німецького театру відразу після того, як закінчила Hamburg Hochschule музики і театру.

The University of Music FRANZ LISZT Weimar(in German: Hochschule für Musik Franz Liszt Weimar) is an institution of music in Weimar, Germany.
Hochschule für Musik Franz Liszt Weimar- вищий музичний навчальний заклад Німеччини, розташований у Ваймарі.

He studied at the University of Lund(1896- 97) and was educated at the Royal Institute of Technology in Stockholm and the Technische Hochschule in Berlin, Germany.
Навчався в Лундському університеті(1896- 97), Королівському технологічному інституті в Стокгольмі та Технічній школі в Берліні, Німеччина.

With a student body of more than 13,000, the Hochschule für Technik und Wirtschaft(HTW) Berlin is the largest University of Applied Sciences in Berlin.
З студентів з більш ніж 13 000, Вищій школі Technik унд Wirtschaft(гарячої води) Берлін є найбільшим Університет прикладних наук в Берліні.

In 1895 Einstein failed an examination that would have allowed him to study for a diploma as an electrical engineer at the Eidgen�ssische Technische Hochschule in Zurich.
У 1895 р. Ейнштейну вдалося експертизу, яка дозволила б йому вчитися на диплом інженера-електрика на Eidgenössische Technische Hochschule в Цюріху.

As its English translation“University of Applied Sciences and Arts” suggests, a Hochschule is characterized by practice-related teaching and research as well as a strong practical bias.
Згідно з англійським перекладом"Університет прикладних наук та мистецтв", Hochschule характеризується практикою навчання та дослідження, а також сильним практичним упередженням.

He so thoroughly impressed Debye that he was invited to become Debye's assistant at the Eidgenössische Technische Hochschule(ETH), where he remained until 1928.
Йому вдається настільки сильно вразити Дебая, що той запрошує його стати своїм асистентом у політехнічному інституті(Eidgen? ssische Technische HochschuleETH), в якому Онзагера залишається до 1928 року.

The Alice Salomon Hochschule-UniversityofApplied Sciences- in Berlin, Germany, offers the postgraduate program Master of Arts in Social Work as a Human Rights Profession(MA-SWHR).
Alice Salomon Hochschule- Університет прикладних наук- в Берліні, Німеччина, пропонує програму післядипломної магістра мистецтв в області соціальної роботи як професії в області прав людини(MA-SWHR).

He impressed Debye so much that he was invited to become Debye's assistant at the Eidgenössische Technische Hochschule(ETH), where he remained until 1928.
Йому вдається настільки сильно вразити Дебая, що той запрошує його стати своїм асистентом у політехнічному інституті(Eidgen? ssische Technische HochschuleETH), в якому Онзагера залишається до 1928 року.

The Alice Salomon Hochschule- University of Applied Sciences- in Berlin, Germany, offers the post graduate program Master of Arts in Social Work as a Human Rights Profession(MA-SWHR).
Alice Salomon Hochschule- Університет прикладних наук- в Берліні, Німеччина, пропонує програму післядипломної магістра мистецтв в області соціальної роботи як професії в області прав людини(MA-SWHR).

The University of Dortmund was originally designed to be a technical university, but in 1980, it merged with the adjacent Pädagogische Hochschule Ruhr that housed mostly humanities.
Університет Дортмунда був спочатку розроблений, щоб бути технічним університетом, але в 1980, він був об'єднаний з сусіднім Pädagogische Hochschule Рур, де розташовувалися в основному гуманітарні науки.

As its English translation“University of Applied Sciences and Arts” suggests, a Hochschule is characterized by practice-related teaching and research as well as a strong practical bias.
В англійському перекладі"Університет прикладних наук і мистецтв" наводить на думку, А Hochschule характеризується пов'язана з практикою викладання і наукових досліджень, а також сильним практичним ухилом.

Back in Berlin, Arendt found herself becoming more involved in politics and started studying political theory, and reading Marx and Trotsky, while developing contacts at the Deutsche Hochschule für Politik.
Повернувшись до Берліна, Арендт стала активніше займатися політикою і почала вивчати політичну теорію, читати Маркса та Троцького, зав'язуючи контакти в Deutsche Hochschule für Politik[33].

With the Bachelor of Arts(BA) of the Hochschule Wismar job prospects are particularly serving focal points also because the offer of several sow and the associated varied professional applications very well.
З ступінь бакалавра мистецтв(BA) перспектив працевлаштування Hochschule Вісмар особливо виступає координаційні центри, також тому що пропозиція декількох свиноматки і пов'язаних з ними різноманітних професійних додатків дуже добре…[-].

Mechatronics and Sensor Systems Technology(MSST) is a full-time two-year(4 Semester) Master's Program offered at VGU by the Hochschule Karlsruhe- University of Applied Science, Germany.
Мехатроніка і Sensor Systems Technology(MSST) являє собою повний робочий день на два роки(4 семестри) Програма магістра пропонується в ВДУ по Hochschule Карлсруе- Університет прикладних наук, Німеччина.

After the Second World War, Martienssen was professor at the Musikhochschule in Rostock from 1946 to 1950, before he was appointed to the State Conservatory in East Berlin in 1950(today Hochschule für Musik"Hanns Eisler").[1].
Після Другої світової війни Мартінсен був професором Музичної школи в Ростоці з 1946 по 1950 рік, перш ніж він був призначений в Державну консерваторію в Східному Берліні в 1950 році(сьогодні Hochschule für Musik"Hanns Eisler")[1].

Jan Kalinowski(born 1982) studied at the Music Academy in Cracow, the École Normale de Musique in Paris and the Staatliche Hochschule für Musik und Darstellende Kunst in Stuttgart under the guidance of Professors: Witold Herman, Paul Julien and Peter Buck.
Ян Каліновський(народився 1982р.) навчався в Академії музики у Кракові, в Еколь Нормаль де Мюзік у Парижі та Staatliche Hochschule fur Musik und Darstellende Kunst у Штутгарті під керівництвом професорів Вітольда Германа, Поля Жульєна та Пітера Бака.

Since the 1st September 2001, Hochschule der Medien has brought together the combined know-how of the former University of Printing and Media, an educational institution with over 100 years of tradition, and the University of Librarianship and Information whose history reaches back to 1942.
З 1 вересня 2001 року Hochschule der Medien об'єднала комбіновані ноу-хау колишнього Університету друкарства та медіа, освітнього закладу з більш ніж 100-річною традицією, і Університету бібліотеки та інформації, історія якого сягає до 1942 року.

Schaffhausen University of Teacher Education Schaffhausen University of Teacher Education- Switzerland(German: Pädagogische Hochschule Schaffhausen- Schweiz) Students studying to be secondary school teachers attend a basis year at the PHSH and then continue on at the Zurich University of Teacher Education.
Schaffhausen університет педагогічної освіти- Швейцарія(німецька: Pädagogische Hochschule Schaffhausen- Schweiz) Студенти, які навчаються бути вчителями середньої школи відвідують основою рік на PHSH, а потім продовжити в університеті Цюріха педагогічної освіти.