Приклади вживання Hogwarts Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Our Hogwarts.
Наш Хоґвартс.Hogwarts Harry.
Гоґвортс Гаррі.The Lviv Hogwarts.
Львівський Гоґвортс.Hogwarts Castle.
Brilliant Hogwarts Boat.
Блискучий човен Хогвартса.Hogwarts Library.
Бібліотеки Хогвартса.Short Stories from Hogwarts".
Короткі оповідання з Хогвартса”.Hogwarts Scamander.
It's Ron's first time to Hogwarts as well.
Рон теж вперше їде до Хогвортсу.Will Hogwarts re-open?
Чи буде знов відкрито Гоґвортс?Many of the fans were waiting for a letter from Hogwarts….
Багато з фанатів чекали на лист із Гоґвортсу….Hogwarts isn't safe anymore.
Хогвортс перестав бути безпечним місцем.I read about it in Hogwarts, A History.
Про це можна прочитати в"Історії Хогвортсу".The Hogwarts champion, Cedric Diggory!
Чемпіоном Хогвортсу став: Седрик Діггорі!Office has become Hogwarts School of Magic.
Гаслом заходу стала назва"Хогвардс-школа чарівників".The play opens 19 years after the Battle for Hogwarts.
Події відбуваються через 19 років після битви за Гоґвортс.You see, Hogwarts has been chosen.
Ви, напевне, знаєте, що Хогвортс було обрано.The story is set 19 years after the Battle of Hogwarts.
Події відбуваються через 19 років після битви за Гоґвортс.Flying to Hogwarts at Platform 9 3/4.
Потяг до Хогвартсу відправляється з таємничої платформи 9 3/4.Remember when Harry Potter got his letter from Hogwarts?
Пам'ятає, як Гаррі Поттера не могли заховати від листів з Гоґвортсу?On route to Hogwarts from Platform 9 3/4!
Потяг до Хогвартсу відправляється з таємничої платформи 9 3/4!It is unknown who created it or how it came to be at Hogwarts.
Ніхто не знає, хто створив його і як воно потрапило в Гогвортс.The 10 to Hogwarts departs from platform 9 3/4.
Потяг до Хогвартсу відправляється з таємничої платформи 9 3/4.It presents the events nineteen years after the Battle of Hogwarts.
У ній описано події через 19 років після битви за Гоґвортс.The Back to Hogwarts event is another 2-part Brilliant….
Подія"Назад до Хогвартсу"- це ще одна блискуча частина 2….It is most famous as the location for Hogwarts in Harry Potter.
Він є найвідомішим в якості місця для Хогвартса в Гаррі Поттера.Hogwarts, Hogwarts Hoggy Warty Hogwarts Teach us something, please.
Хогвортс, Хогвортс, гостроворсий Хогвортс, просимо уклінно вишколити нас.Thus, it is clear from there that Hogwarts is in Scotland.
Так, наприклад, з них ми дізнаємося, що Гоґвортс знаходиться в Шотландії.The Ministry of Magic entrusts the Dementors of Azkaban to guard Hogwarts from Black.
Міністерство магії доручає дементорам Азкабану захищати Гоґвортс від Блека.
