Що таке HOLY CATHOLIC Українською - Українська переклад

• святої католицької
• свята кафолична
• свята соборна
• святою соборною

Приклади вживання Holy catholic Англійська мовою та їх переклад на Українською

Holy Catholic.
Святої католицької.

The One Holy Catholic.
Єдина Свята Кафолічна.

Holy Catholic Faith.
Святу католицьку віру.

We all form the One, Holy, Catholic, and Apostolic Church.
Всі ми творимо Єдину, Святу, Соборну і Апостольську Церкву.

Holy Catholic Orthodox Church.
Свята Кафолична Православна Церква.

For example, the creed says,“I believe in the holy catholic church.”.
IХ-й артикул віри:«Вірую у святу Католицьку Церкву».

The holy catholic church.
Святу Католицьку Церкву.

But hold on; do not retreat from faith, from the holy Catholic Church.
Держіться, не відступайте від віри, від святої Католицької Церкви.

The holy catholic church.
Свята Католицька Церква.

The Holy and Great Council of the one holy catholic and apostolic Church.
Святий і великий Собор єдиної святої соборної та апостольської Церкви.

The holy catholic church.
Святій Католицькій Церкві.

Each local Church as she offers the holy Eucharist is the local presence and manifestation of the One Holy Catholic and Apostolic Church.
Кожна помісна Церква, оскільки вона подає Євхаристію, є місцевою присутністю і проявом Єдиної Святої Соборної і Апостольської Церкви.

Holy Catholic Orthodox Church.
Свята Кафолічна Православна Церква.

Let us renew the promises of Holy Baptism, which we once renounced Satan and his works and promised to serve God in the holy Catholic Church.
Зараз відновімо обітниці святого Хрещення, в яких ми колись відреклися від сатани і його справ, і присяглися служити Богові у Святій Вселенській Церкві».

The Holy Catholic Orthodox Church.
Святої Соборної Православної Церкви.

According to the researcher, the picture may be represented by Augustine of Hippo, also known as St. Augustine- a philosopher, theologian and holy Catholic and Orthodox churches.
За словами дослідника, на картині може бути зображений Аврелій Августин, також відомий як Блаженний Августин- філософ, богослов і святий католицької і православної….

Our Holy Catholic Orthodox Church.
Наша Свята Кафолична Православна Церква.

We believe and pray that the All-Merciful God will not permit challenges beyond our strength and that we will remain loyal to God, the Holy Catholic Church and our own people until the end.
Віримо і молимося, що всемилостивий Господь не допустить випробувань понад наші сили і що ми залишимося вірними Богові, святій Католицькій Церкві і рідному народові аж до кінця.

The One Holy Catholic and Apostolic Church.
Святої католицької апостольської церкви.

In 1534, Francis sent Jacques Cartier to explore the St. Lawrence River in Quebec to find"certain islands and lands where it is said he should find great quantities of gold and other rich things".[1] In 1541, Francis sent Jean-François de la Roque de Roberval to settle Canada and to provide for the spread of"the Holy Catholic faith.".
У 1534 році Франциск І відправив Жака Картьє дослідити річку Святого Лаврентія в Квебеку, щоб знайти"деякі острови та землі, де, як кажуть, він повинен знайти велику кількість золота та інші багатства".[1] У 1541 році Франциск І відправив Жана-Франсуа де ла Роке де Роберваль для заселення Канади та поширення там"святої католицької віри".

The One Holy Catholic and Apostolic Church.
Єдина Свята Соборна і Апостольська Церква.

We are deeply grateful to Ecumenical Patriarch Bartholomew personally and to our Mother Church of Constantinople for all that they have done and continue to do to ensure that the Church of Ukraine can, like every other Autocephalous Local Orthodox Church, in fullness continue its life-saving ministry among its people, as an integral part of the One Holy Catholic and Apostolic Church.
І ми глибоко вдячні особисто Вселенському Патріарху Варфоломію та нашій Матері Великій Христовій Церкві Константинопольській за все, що вони дотепер зробили і роблять надалі, щоби Церква України мала можливість повною мірою, як і кожна автокефальна Помісна Православна Церква, нести своє спасительне служіння серед українського народу як невіддільна частина Єдиної, Святої, Соборної і Апостольської Церкви.

The Holy Catholic and Apostolic Orthodox Church.
Свята Соборна і Апостольська Православна Церква.

Ephesus, as believed to be, is a city of"seven sleepers"- holy Catholic and Orthodox Christians who have been subjected to persecution because of their faith in God.
Ефес, як вважають, є містом«сімох сплячих», які вважалися святими католиками і православними християнами, що зазнали переслідувань через їх віру в Бога.

The One Holy Catholic and Apostolic Church is a divine-human communion, a foretaste and experience of the eschaton within the Holy Eucharist.
Єдина Свята Соборна і Апостольська Церква є Божественно-людською спільнотою, передчуттям і досвідом есхатону в Божественній Євхаристії.

As is well known, our Holy Catholic Orthodox Church is governed under the synodical system, as inherited by the tradition and the Holy Ecumenical Councils.
Як це є відомим всім, наша Свята Кафолична Православна Церква функціонує через синодальну систему управління, як отримала це за традицією і від Святих Вселенських Соборів.

As is well known, our Holy Catholic Orthodox Church operates according to the synodal system of administration, as it received it from tradition and the Holy Ecumenical Councils.
Як це є відомим всім, наша Свята Кафолична Православна Церква функціонує через синодальну систему управління, як отримала це за традицією і від Святих Вселенських Соборів.

Orthodox Church, being the One, Holy Catholic and Apostolic Church, in her profound ecclesiastical consciousness firmly believes that she occupies a central place in matters relating to the promotion of Christian unity within the contemporary world.
Православна Церква, будучи Єдиною, Святою Соборною і Апостольською Церквою, в глибокій церковній самосвідомості твердо вірить, що займає головне місце в процесі руху до єдності християн у сучасному світі.

The Orthodox Church, being the One, Holy Catholic and Apostolic Church, in her profound ecclesiastical consciousness firmly believes that she occupies a central place in matters relating to the promotion of Christian unity within the contemporary world.
Православна Церква, будучи Єдиної, Святої Соборної і Апостольської Церквою, в глибокої церковної самосвідомості твердо вірить, що займає чільне місце в процесі руху до єдності християн в сучасному світі.

The Orthodox Church, being the One, Holy Catholic and Apostolic Church, in her profound ecclesiastical consciousness firmly believes that she occupies a central place in matters relating to the promotion of Christian unity within the contemporary world.
Православна Церква, будучи Єдиною, Святою Соборною і Апостольською Церквою, у глибокої церковної самосвідомості твердо вірить, що займає головне місце в справі просування християнської єдності в сучасному світі.