Що таке HONEY HAS Українською - Українська переклад

• мед має
• мед володіє

Приклади вживання Honey has Англійська мовою та їх переклад на Українською

Today we find out how Honey has saved.
Сьогодні дізнаємося, як з'явився Медовий спас.

Honey has some components in it which help get you to sleep naturally.
У меду є важливі компоненти, які допомагають вам нормально спати.

It is not surprising, because honey has many useful properties.
Воно й не дивно, адже мед володіє багатьма корисними властивостями.

Honey has been used for ages as a remedy for many diseases.
З давніх часів мед використовується, як ліки при багатьох хворобах.

But it is believed that honey has the ability to mobilize this stored fat.
Вважається, що мед має здатність мобілізувати цей збережений жир.

Honey has numerous health benefits, both as something you can eat and as a topical medication.
Мед має численні переваги для здоров'я, і як те, що ви можете з'їсти і як місцеве лікування.

Besides the fact that it is tasty, honey has many beneficial properties for humans.
Але крім того, що він смачний, мед володіє масою корисних властивостей для людини.

Heather honey has characteristic features that cannot be confused with any other product:.
Вересовий мед має характерні ознаки, які неможливо сплутати з яким-небудь іншим продуктом:.

At the moment not fully understood why honey has such a wide spectrum of pharmacological activity.
В даний час точно не з'ясовано, чому мед володіє таким широким спектром фармакологічної активності.

Honey has a lower calorie content than regular sugar, but has a stronger sweetening ability.
Мед має більш низьку калорійність, ніж звичайний цукор, але має більш сильною подслащивающей здатністю.

Due to the abundant presence of fructose, honey has a sweetening power slightly higher than refined sugar;
Завдяки великій кількості фруктози, мед має потужність підсолодження трохи вище, ніж рафінований цукор;

Chestnut honey has a unique taste and aroma, but many consider him a low grade because of the presence of a slight bitterness.
Каштановий мед володіє оригінальним смаком і ароматом, але багато хто вважає його низькосортним з-за наявності невеликої гірчинки.

Cabbage helps with swelling of the mucous membrane and tonsils, and honey has antiseptic and anti-inflammatory properties.
Капуста допомагає при набряках слизової і мигдаликів, а мед має антисептичні та протизапальні властивості.

Sunflower honey has a rich golden color, after crystallization- a bright amber.
Соняшниковий мед має насичений золотий колір, після кристалізації- яскраво-бурштиновий.

The finished product bee seal with wax caps- such honey has all the properties and can be stored for long.
Готовий продукт бджоли запечатують восковими кришечками- саме такий мед володіє всіма властивостями і може зберігатися довго.

Honey has unique healing properties, including anti-inflammatory, but it can be dangerous with unpredictable allergic reactions.
Мед має унікальні цілющі властивості, в тому числі і протизапальними, але може бути небезпечний непередбачуваними алергічними реакціями.

A swarm of bees has settled near this place, and, according to a local legend, their honey has supernatural healing properties.
Поруч з цим місцем оселився рій бджіл, і, згідно з місцевою легендою, їх мед володіє надприродними лікувальними властивостями.

To begin with, natural honey has a unique fragrant aroma, which is difficult to synthesize chemically.
Для початку, натуральний мед має неповторний запашним ароматом, який складно синтезувати хімічно.

Due to the combination of flavor with the sweetness of sugars and acidity from organic acids, honey has a sweet, slightly sour taste.
Завдяки поєднанню аромату зі солодкістю цукрів і кислотністю, яку надають органічні кислоти, мед має солодкий, дещо кислуваний смак.

Naturally, only natural honey has all these useful properties, and artificial analogs lose greatly, including in terms of taste.
Природно, що тільки натуральний мед має всі ці корисні властивості, а штучні аналоги сильно програють, в тому числі і в плані смаку.

Experiments and observations carried out over the past decades show that bee honey has every reason to be considered a medicinal product.
Досліди і спостереження, проведені за останні десятиліття, показують, що бджолиний мед має всі підстави вважатися лікарським засобом.

Recent studies found that bee honey has a powerful antibiotic action that could eliminate viruses and bacteria that cause flu and colds.
Останні дослідження показали, що бджолиний мед має потужну антибіотичну дію, яка може усунути віруси і бактерії, що викликають застуду та грип.

If it growth thick honey productivity can be up to 100 kg of honey from 1 hectare, honey has white color and pleasant aroma.
При густому рості цих трав медопродуктивность може становити до 100 кг меду з 1 га, мед має білий колір та приємний аромат.

Acacia honey has a delicate floral scent and mild flavor, it has no bitter taste, which is typical for other sorts of honey(such as buckwheat honey)..
Акацієвий мед має тонкий квітковий запах і м'який смак, у нього немає тої медової гіркоти, властивої іншим сортам меду(наприклад, гречаного).

The storage area should be cool, dry and dark, there should be no products or objects with a pungent smell, since honey has the ability to absorb them.
Приміщення для зберігання повинно бути прохолодним, сухим і темним, в ньому повинні бути відсутніми продукти або предмети з різким запахом, оскільки мед має властивість їх вбирати.

According to these studies, honey has expectorant properties, critical to treat asthma and other respiratory problems caused by a weak immune system.
Дослідження показали, що мед має відхаркувальні властивості, які є ключовими для лікування астми та інших респіраторних проблем, що виникають внаслідок слабкої імунної системи.

Do not forget the fact that while numerous of their beneficial properties, buckwheat honey has the most pronounced enzymes, therefore, most commonly causes allergic reactions.
Не варто забувати і той факт, що при численних своїх корисних властивостях, саме гречаний мед має самі яскраво виражені ферменти, тому частіше всіх інших викликає алергічні реакції.

These studies have found that honey has expectorant properties, which are key in the treatment of asthma and other respiratory problems that are caused as a consequence of a weak immune system.
Дослідження показали, що мед має відхаркувальні властивості, які є ключовими для лікування астми та інших респіраторних проблем, що виникають внаслідок слабкої імунної системи.

Also, because honey has the property of hygroscopicity and has great osmotic pressure, it is able to disinfect open wounds, thereby providing protection from infections and helping to cleanse wounds.
Також завдяки тому, що мед має властивість гігроскопічності і володіє великим осмотичним тиском, він здатний дезінфікувати відкриті рани, тим самим забезпечуючи захищеність від інфекцій і сприяючи очищенню ран.

The Cinema Honey Had Her F.
The кінотеатр мед had її п:.