Приклади вживання How can we make Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
How can we make it real?
How can we make that call?
Як ми можемо зробити цей дзвінок?How can we make this real?
Як ми можемо зробити це реальним?And that means I have a question: How can we make digital content graspable?
І це означає, що переді мною стоїть питання: як ми можемо зробити цифровий контент більш пристосованим для сприйняття?How can we make this system better?
Як ми зможемо покращити цю систему?But how important are goals really and if they are vital, how can we make them most effective?
Наскільки важливі завдання насправді, і, якщо вони так дійсно необхідні, як ми можемо зробити їх ще ефективнішими?How can we make data more meaningful?
Як можна зробити дані більш цінними?I am a Ph.D. student and that means I have a question: how can we make digital content graspable?
Зараз я пишу кандидатську і це означає, що переді мною стоїть питання: як ми можемо зробити цифровий контент більш пристосованим для сприйняття?How can we make the city more walkable?
Як ми можемо зробити місто більш сталим?And most importantly, once we recognize just how stress is crippling our lives, how can we make changes?
І найголовніше, How can we make our city greener and clean?
Taking this idea further, I started to think,instead of just seeing these pixels in our space, how can we make it physical so that we can touch and feel it?
Розвиваючи цю ідею далі, я став думати,замість того, щоб просто дивитись на ці пікселі у нашому просторі, як можна зробити їх фізичними, щоб могти їх торкнутись та відчути?How can we make our community more inclusive?
Sustainable energy- how can we make the transition to a green economy?
Стійка енергетика- як ми можемо зробити перехід до зеленої економіки?How can we make light-field pictures with cameras….
Як ми можемо робити знімки світлого поля з камерами….In your opinion, how can we make Russia return all Ukrainian political prisoners home?
По-вашому, як можна примусити Росію повернути всіх українських політв'язнів додому?How can we make it as accessible and useful as possible?
То як зробити його максимально якісним та корисним?How can we make video and voice calls on any system….
Як можна здійснювати відео та голосові дзвінки на будь-якій системі….So how can we make pancreatic cancer treatment more effective?
То як ми можемо зробити лікування раку підшлункової ефективнішим?How can we make Mozilla Firefox browser faster- video tutorial.
Як ми можемо зробити швидкий браузер Mozilla Firefox- відеоурок.How can we make a system already in place work more effectively?
How can we make others strong if we ourselves are weak?
Як ми можемо змусити інших бути сильними, якщо How can we make an animated GIF avatar using the online service gifup.
Як ми можемо зробити анімований GIF аватар, використовуючи сервіс онлайн gifup.How can we make our measurements of productivity clearer and easier to report on?
Як ми можемо зробити наші вимірювання продуктивності ясніше і простіше аналізувати?How can we make learning meaningful for each student at the individual level?
Як ми можемо зробити навчання конструктивним для кожного учня на iндивiдуальному рiвнi?How can we make video and voice calls on any operating system using the browser and Gmail account- video tutorial.
Як ми можемо зробити відео і голосові виклики на будь-якій операційній системи та браузера, використовуючи обліковий запис Gmail- відео-підручник.How can we make eloquent appeals for peace in the Middle East and even commit to humanitarian action while at the same time continuing to permit the sale of arms in the region?
Як можна робити красномовні заклики до миру на Близькому Сході й навіть долучатися до гуманітарної допомоги- зазначив він,- дозволяючи, одночасно, продаж зброї в цьому регіоні?”?
