Що таке HOW MUCH THEY CAN Українською - Українська переклад

• скільки вони можуть
• наскільки вони можуть

Приклади вживання How much they can Англійська мовою та їх переклад на Українською

How much they can mean.
Як багато вони значать.

Do you know how much they can eat?
Уявляєте, скільки можна з'їсти за цей час?

How much they can increase the GDP of Russia?
На скільки вони можуть збільшити ВВП Росії?

We will see how much they can do today.
Я хочу подивитися на скільки вони можуть сьогодні приймати.

We love our flowers because we know, how much they can….
Ми любимо наші квіти бо знаємо як багато вони можуть….

It depends on how much they can sell really.
Тобто розраховується, скільки продукції реально може надійти в продаж.

Every dog owner will understand just how much they can mean.
Всі любителі собак знають, наскільки відданими вони можуть бути.

How much they can save, average cost, energy saved and so on.
Скільки вони можуть заощадити, середня вартість, економія енергії тощо.

The only question now is how much they can get back.
Тепер питання у тому, наскільки можливо їх буде повернути.

But there is a limit to how much they can soften the blow, and should be firm with their decision and honest about how they feel.
Але є обмеження, наскільки вони можуть пом'якшити удар, і повинні бути твердими зі своїм рішенням і чесними щодо того, як вони почуваються.

In financial matters, success will depend on how much they can save.
У фінансових справах успіх буде залежати від того, наскільки вони вміють економити.

There is a limit to how much they can save, but no limit to how much they can earn.
Там є обмеження на те, скільки ви можете заощадити, але не обмежуйте, скільки ви можете заробити.

Only we have the most complete list of the most expensive coins in Ukraine, as well as how much they can cost today!
Тільки у нас найповніший список з найдорожчих монет України, а також, скільки вони можу коштувати сьогодні!

The dreamer is overly optimistic about how much they can get done in a certain amount of time.
Мрійники надто оптимістичні щодо того, що можуть зробити за певний відрізок часу.

Consider what is the criminal responsibility of the alimony person, whether they are imprisoned for non-payment and, if so, how much they can imprison.
Розглянемо, що таке кримінальна відповідальність аліментщика, садять чи у в'язницю за несплату і якщо так, то на скільки можуть посадити.

Sixty-three percent of respondents are not satisfied with how much they can influence local governments' decisions.
Респондентів не задоволені тим, наскільки вони можуть впливати на рішення місцевої влади.

Pushing boundaries to see how much they can get away with is a normal way kids(even toddlers) learn and figure out where they stand.
Долаючи кордони, щоб побачити, наскільки вони можуть зійти з рук це нормальні діти способом(навіть малюки) вивчити і з'ясувати, де вони стоять.

For diabetics using a carbohydrate-counting system to determine how much they can eat in a day, an orange is one serving.
Для діабетиків, які використовують систему підрахунку вуглеводів, щоб визначити, скільки вони можуть їсти за один день, апельсин- це одна порція.

There usually are some caps on how much they can change the rate each year, or how much they can change the rate in total; but it is a little bit riskier because you really don't know what your payment might be in year 6, or year 7, especially if interest rates go up a lot.
Зазвичай є межі на скільки вони можуть змінювати ставку кожного року, або на скільки вони можуть змінити загальну ставку; це є дуже ризиково тому, що ви не можете знати, який буде платіж у 6 чи 7 році, особливо, якщо розмір ставки зміниться суттєво.

Self-respecting people love to push the boundaries and see how much they can stretch the limits in order to keep evolving as a person.
Люди, які себе поважають, люблять розсовувати межі і бачити, наскільки вони можуть розтягнути межі, щоб розвиватися як особистість.

This accident analysis provides clear guidance on the strengths, weaknesses and effectiveness of the safety measures proposed as part of the GSR revision in terms of how much they can further improve road safety.
Цей аналіз наслідків аварії дає чітке керівництво сильними сторонами, слабкими сторонами та ефективністю заходів безпеки, запропонованих у рамках перегляду ГСР, з точки зору того, наскільки вони можуть додатково підвищити безпеку дорожнього руху.

Professional traders always estimate how much they can earn and how much they can lose.
Трейдери, які більш професійно дивляться на торгівлю, завжди враховують, скільки грошей вони можуть заробити, а скільки втратити.

I'm going to leave you there, and this is a kind of it might not seem intuitive at first, because you're saying,"Wait, look, if prices were to change dramatically, if all of a sudden everything in the economy got twice as expensive, that would have some impact on peoples' minds and that they would behave differently and all the rest, and that might affect how much they can produce.".
Я змушений покинути Вас тут, і це може бути незрозумілим на перший погляд, тому що"Чекай, поглянь, якщо ціни різко змінились, якщо раптово все в економіці вдвічі подорожчає, це вплине певним чином на людське розуміння, і вони поводитимуться інакше, як і все інше, і це вплине на те, скільки вони зможуть виготовляти".

Many airports have a liability limit as concerns how much they can pay you for your valuables in case your luggage is misplaced.
Багатьох аеропортах є зобов'язання обмежити як занепокоєння, скільки вони можуть заплатити вам для цінних речей у випадку, якщо ваш багаж недоречними.

With a slight disbelief, young Poles discover how much they have in common with their eastern peers and how much they can learn from each other.
З легкою недовірою молоді поляки дізнаються, що мають багато спільного зі своїми східними однолітками і можуть навчитися одне в одного.

It is necessary to understand how they will affect the system of functioning of the veterinary medicine industry in Ukraine, how much they can be realized and, as a result, will improve its efficiency, and will not become another obstacle, as it often happens,»- they comment at the APPU.
Треба розуміти, як вони вплинуть на систему функціонування галузі ветеринарії в Україні, наскільки можуть бути реалізовані та чи в результаті забезпечать покращення її ефективності, а не стануть, як це часто буває, черговою перепоною»,- коментують в АСУ.

Your arguments must certanly be highly relevant to your opponents, so that you have to find call at advance exactly how much they can be timely and interesting for them.
Ваші аргументи повинні бути актуальні для опонентів, через те необхідно заздалегідь з'ясувати, наскільки вони можуть бути цікаві й своєчасні для них..

The traders, who consider trading from a professional viewpoint, always take into account, how much they can gain and how much they cam lose.
Трейдери, які більш професійно дивляться на торгівлю, завжди враховують, скільки грошей вони можуть заробити, а скільки втратити.

Additionally, a number of institutional shareholders have explained that they have internal compliance issues that limit how much they can invest in a private company.
Крім того, ряд інституційних акціонерів пояснив, що вони мають проблеми з внутрішньою відповідністю, які обмежують скільки вони можуть інвестувати в приватну компанію.

In the experiment, the young creation in the age of 10-12 years have offered six different types of junk food and fast food were asked to say how much they could eat.
У рамках експерименту юним створінням у віці 10-12 років запропонували шість різних видів шкідливої?? їжі швидкого приготування і попросили сказати, скільки вони могли просто з'їсти.