Що таке HOW TO LEAD Українською - Українська переклад

• як вести
• як керувати
• як привести

Приклади вживання How to lead Англійська мовою та їх переклад на Українською

How to lead your team.
Як привести вашу команду.

They teach others how to lead.
Усіх навчить, як керувати.

How to lead your ideal lifestyle.
Як вести свій ідеальний образ життя.

And I teach others how to lead.
Усіх навчить, як керувати.

How to lead a child to Christ?
Як привести дитину до Христа?

Do You Know How to Lead Your Team?
Чи знаєте, як вести за собою команду?

How to lead an eco-friendly lifestyle in the metropolis.
Як вести екологічний спосіб життя в мегаполісі.

Several rules on how to lead personal.
Кілька правил про те, як ведуть особистий.

How to lead a system business through participation in EBRD grant programs for SMEs.
Як вести системний бізнес завдяки участі у грантових програмах ЄБРР для МСБ.

True leaders know how to lead.
Справжні правителі- це ті, хто знає, як управляти.

You know how to lead effectively.
Тому ми знаємо, як керувати ефективно.

A man with such a name perfectly manages the team and knows how to lead other people behind him.
Чоловік з таким ім'ям прекрасно керує колективом і знає, як повести інших людей за собою.

Learn how to lead effective meetings.
Дізнайтеся про те, як проводити ефективні зустрічі.

We don't tell anyone how to lead their life.
Ми не вказуємо нікому, як керувати своєю країною….

Find out how to lead people and make change happen.
Дізнайтеся, як вести за собою людей і внести зміни відбуваються.

Nearly 500 years ago, St Ignatius showed how to lead a global enterprise.
Майже п'ять століть тому Ігнатій показав, як керувати міжнародною корпорацією.

You will learn how to lead these organisations through innovative change.
Ви дізнаєтеся, як керувати цими організаціями через інноваційні зміни…[-].

Mao didn't know how to effectively lead a country, but he sure knew how to lead a revolution.
Що Мао знав, як організувати революцію, але не мав уявлення, як керувати державою.

In the end you will know how to lead a project team and how to put innovative ideas into practice.
Зрештою ви будете знати, як керувати командою проекту і як поставити інноваційні ідеї на практиці.

The result is a program that is flexible, intense and focused on teaching students how to lead with their values;
В результаті програма, яка є гнучкою, інтенсивний і зосереджені на навчанні студентів, як вести з їх значеннями;

You must know how to lead a people, organize things, maximize resources, and take unilateral decisions.
Ви повинні знати, як вести людей, організувати речі, максимального використання ресурсів, і приймати односторонні рішення.

Programs in this area of focus tend to investigate how to lead teams in the research and development new products.
Програми в цій області фокусування, як правило, щоб дослідити, як вести групи в області досліджень і розробок нових продуктів.

Learn how to lead with authenticity, clarifying your personal values and how they fit within the organizational culture.
Дізнайтеся, як вести з справжність, уточнення вашої особистої цінності і як вони вписуються в організаційну культуру.

Weakening and feeling a strong pain in her stomach, the girl thought only of how to lead Galya to a safe place- to the partisans in the forest.
Слабея і відчуваючи сильний біль в животі, дівчина думала лише про те, як вивести Галю в безпечне місце- до партизанів в ліс.

This programme focuses on how to lead this process and guide your organisation into the future from an international perspective.
Ця програма зосереджена на тому, як вести цей процес та скеровувати свою організацію в майбутнє з міжнародної точки зору…[-].

Young people said they needed help in dealing with personal problems and relationship issues, more faith formation and more help on how to lead a Christian life.
Молоді люди сказали, що їм потрібна допомога у вирішенні особистих проблем і питань стосунків, більше формування віри та додаткової допомоги щодо того, як вести християнське життя.

Learning how to lead a team, delegate responsibility, and manage others are skills that students will develop when completing this certificate program.
Навчання, як привести команду, делегувати відповідальність, а також керувати інші навички, які студенти будуть розвиватися при заповненні цього сертифіката програми.

This means that almost every second Ukrainian citizen already has a doctor that he or she trusts and can consult with any health problem or find out how to lead a healthy lifestyle and avoid disease.
А це означає, що майже кожен другий українець вже має лікаря, якому довіряє і до якого може звернутися з будь-якими проблемами зі здоров'ям або дізнатися, як вести здоровий спосіб життя і не хворіти.

Also, you will have an opportunity to learn how to lead other students as an officer and understand the importance of planning, organizing and managing your time.
Крім того, ви будете мати можливість дізнатися, як вести інших студентів в якості офіцера і розуміють важливість планування, організації та управління часом.

But Russia's aggression in 2014 forced the country to redefine its approach to the struggle, re-think how to shape long-term strategy, properly implement tactical or operational steps and how to lead people.
Але російська агресія в 2014 році змусила країну переосмислити свій підхід до боротьби, переглянути формування довготривалої стратегії, здійснення тактичних або оперативних кроків належним чином, а також- як керувати людьми.