Приклади вживання Hugo award Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Hugo Award.
Літературні премії: HUGO AWARDS.The Hugo Award.
Її премію Г'юго.It won the People's Choice Award for"Favorite Online Sensation" in 2008 and Hugo Award for Best Dramatic Presentation in 2009.
Також виграв нагороду'Вибір народу'(People's Choice Award) за Найулюбленішу он-лайн сенсацію', і у 2009 Нагороду Х'юго за Найкращу драматичну постановку в короткій формі.Hugo Award Winner.
Премія Г'юго.A Retro- Hugo award.
Ретро- Г'юго».Hugo Award for Best Novel.
Г'юго за найкращий роман.Winner 2011 Hugo Award.
Рік Премія Г'юго.The Hugo Award for Best Novel.
Премію Гюго за найкращий Роман.The Golden Hugo Award.
Golden Hugo нагороду.The Hugo Award for Best Dramatic Presentation.
Г'юго за найкращу драматичну.Old Man's War was nominated for the Hugo Award for Best Novel in March 2006.
Роман«Війна старих» був номінований на премію Хьюго за кращий роман у березні 2006 року.The Hugo Award for Best Novelette.
Премія Г'юґо категорії« Найкраща коротка.It also won the People's Choice Award for"Favorite Online Sensation", and the 2009 Hugo Award for Best Dramatic Presentation, Short Form.
Також виграв нагороду'Вибір народу'(People's Choice Award) за Найулюбленішу он-лайн сенсацію', і у 2009 Нагороду Х'юго за Найкращу драматичну постановку в короткій формі.The Hugo Award.
На премію Г'юго.The Hugo Award for Best Dramatic Presentation Long Form.
На премію Г'юго» за найкращу драматичну.It received the 1956 Hugo Award for Best Novel(his first).
Він отримав премію Г'юго за кращий Роман 1956 року(перша така Hugo Award for Best Dramatic Presentation Short Form.
Премію Г'юго за Найкращу драматичну постановку.At the 1957 Worldcon it received the Hugo Award for Best Novel(his first) of the previous year.[4].
На Worldcon 1957 року роман отримав премію Гюго за кращий Роман попереднього року(перша така The Hugo Award for Best Professional Magazine.
Г'юго за найкращий професійний журнал.It was nominated for a 1972 Hugo Award[2] and finished 4 in the 1972 Locus Poll for Best Novel.[3].
Він був номінований премію Гюго 1972 р.[2] і отримав № 4 в опитуванні премії Локус за кращий роман.[3].The Hugo Award for Best Dramatic Presentation.
Премію« Г'юго» за найкращу драматичну постановку.Mirror Dance won both the Hugo Award for Best Novel and the Locus Award for Best Science Fiction Novel in 1995.[2].
Танець віддзеркалень виграв Уго премії за найкращий Роман і The Hugo Award for Best Novelette.
Завоювало премію Г'юго категорії« Найкраще.He received the Hugo Award for Best Short Story in 1959 for“That Hell-Bound Train”(1958).
Hugo Award в категорії«Найкраще оповідання» за«Поїзд до пекла»/«ThatHell-Bound Train»(1958).She won the Hugo Award for Best Novelette for‘The Girl-Thing Who Went Out for Sushi'.
Премія«Г'юго» за повість«Дівчина-річ, яка пішла на суші»(англ. The Girl-Thing Who Went Out for Sushi);Tucker won the Hugo Award for Best Fan Writer in 1970 and the 1954 Retro-Hugo for the same category in 2004.
Вілсон Такер виграв премію Г'юго в категорії Найкращий письменник-аматор в 1970 році, а також Ретро-Г'юго в тій самій категорії в 2004 за 1954 рік.Pohl never won the annual Hugo Award for his stewardship of Galaxy, winning three Hugos instead for its sister magazine, If.
Проте Пол ніколи не вигравав премію Хьюго за керівництво Galaxy, отримавши замість цього It won the Gold Hugo Award at the Chicago International Film Festival and was screened in the Un Certain Regard section at the 2004 Cannes Film Festival.
Виграв Gold Hugo Award на Chicago International Film Festival і показувався в Un Certain Regard на Каннському кінофестивалі 2004.
