Що таке HUNDREDS OF KILOMETERS Українською - Українська переклад

• сотні кілометрів
• сотень кілометрів
• сотнями кілометрів

Приклади вживання Hundreds of kilometers Англійська мовою та їх переклад на Українською

It runs from Hanko hundreds of kilometers to the east.
Простяглося від Ханко на сотні кілометрів на схід.

The length of such a race is usually several hundreds of kilometers.
Дальність дії таких РЛС зазвичай становить кілька десятків кілометрів.

The exhaust velocities are tens to hundreds of kilometers per second, but with millions of tons of thrust.
Вихлопні швидкості- від десятків до сотень кілометрів за секунду, але з мільйонами тонн тяги.

The fortress gave its name to the city, which grew around it for many hundreds of kilometers.
Фортеця дала назву місту, яке розрослося навколо неї на багато сотень кілометрів.

Water which must sometimes travel hundreds of kilometers to finish in my fridge.
Вода, яка іноді повинна проходити кілька сотень кілометрів, щоб закінчити у моєму холодильнику.

The moon is covered with craters of various sizes- from microscopic to hundreds of kilometers.
Місяць вся покрита кратерами різного розміру- від мікроскопічних до сотень кілометрів.

Which is positioned hundreds of kilometers above the surface of Mars, sends electromagnetic radar waves down toward the center of the planet.
Радар знаходиться в сотні кілометрів над поверхнею Марса і посилає електромагнітні хвилі до центру планети.

Herewith, the quantity of cables on one bulding can account dozens and even hundreds of kilometers.
При цьому кількість кабелів в одній будівлі може обчислюватися десятками і навіть сотнями кілометрів.

Then Captain Robert Bartlett walked hundreds of kilometers with Kataktovik, an Inuit man, on the ice of the Chukchi Sea in order to look for help.
Тоді капітан Роберт Бартлеттпройшов сотні кілометрів з ескімосом Катактовик, по кризі Чукотського моря, щоб набути допомоги.

Such birds are very accustomed to their place of residence, and even after hundreds of kilometers they can find their home.
Такі птахи дуже звикають до місця свого проживання і навіть через сотні кілометрів можуть відшукати свій будинок.

Lviv dungeons stretch for hundreds of kilometers and, accompanied by an experienced guide and interesting legends, you can see the best of them.
Підземелля Львова тягнуться на сотні кілометрів і в супроводі досвідченого гіда і цікавих легенд Ви зможете побачити найкращі з них.

It is assumed that the ocean is under a 25-kilometer layer of ice, and its depth reaches hundreds of kilometers in depth.
Передбачається, що океан знаходиться під 25-кілометровим шаром льоду, і його глибина сягає сотні кілометрів в глибину.

To their services- hundreds of kilometers of marked hiking trails, several roads for motor transport, campgrounds, museums, hotels and shops.
До їх послуг- сотні кілометрів маркованих пішохідних стежок, кілька доріг для проїзду автотранспортом, кемпінги, музеї, готелі і магазини.

Such a gift from afar will be a real surprise, your attention will overcome hundreds of kilometers and make your beloved woman smile.
Такий презент здалеку буде справжнім сюрпризом, вашу увагу подолає сотні кілометрів і змусить посміхнутися улюблену жінку.

Separated by mountain ranges and hundreds of kilometers from the centers of political authority in the East, the inhabitants established their own governments.
Відрізані гірськими кряжами і сотнями кілометрів від осередків політичної влади на сході, жителі поселень обирали свій уряд.

The total duration of such battles could reach several months, and the geographical length of tens and hundreds of kilometers.
Загальна тривалість таких битв могла досягати декількох місяців, а географічна протяжність- десятків і сотень кілометрів.

The coastline here stretches for hundreds of kilometers, opening the picture in front of the tourist strikes the imagination about what might look like the sea.
Берегова лінія тут простягнулася на кілька сотень кілометрів, відкривається картина перед туристом вражає уяву про те, як може виглядати море.

Sheet flows show complex, overlapping flow lobes and may extend for many hundreds of kilometers from their source areas.
Площинні поверхневі потоки утворюють складні лопатеподібні потокові утворення, що взаємно перекриваються, і можуть простягатися на багато сотень кілометрів від свого джерела.

The greatest dump that is inPacific basin, goes deeper by 30 meters and stretches from California to the Hawaiian Islands for hundreds of kilometers.
Найбільше звалище, яка знаходиться втихоокеанському басейні, йде вглиб на 30 метрів і тягнеться від Каліфорнії до Гавайських островів на сотні кілометрів.

Here you will find out that a ski resort can be found hundreds of kilometers from the Carpathians, and that there are unique natural objects in the heart of industrial cities.
Тут ви дізнаєтеся, що гірськолижний курорт можна знайти в сотнях кілометрів від Карпат, а в самому серці промислових міст є унікальні природні об'єкти.

The greatest dump that is inPacific basin, goes deeper by 30 meters and stretches from California to the Hawaiian Islands for hundreds of kilometers.
Найбільша звалище, яке знаходиться в тихоокеанському басейні, йде углиб на 30 метрів і тягнеться від Каліфорнії до Гавайських островів на сотні кілометрів.

Sumatra is the fifth largest island in the world with hundreds of kilometers of dark sandy beaches, dozens of the purest mountain lakes and ruins of ancient temple complexes.
Суматра- п'ятий за величиною острів світу з сотнями кілометрів пляжів з темного піску, десятками найчистіших гірських озер і руїнами стародавніх храмових комплексів.

On the example of a real project of installing a video surveillance system, experts told how to stay online for hundreds of kilometers from a large city.
На прикладі реального проекту установки системи відеоспостереження фахівці розповіли, як залишатися онлайн за сотні кілометрів від великого міста.

The new find supports the hypothesis that warriors traveled many hundreds of kilometers from their homeland to the battlefield, showing social organization on a grand scale.
Нова знахідка підтверджує гіпотезу про те, що воїни пройшли багато сотень кілометрів від своєї батьківщини до поля битви, демонструючи громадську організацію в широкому масштабі.

The fact is that the objects for visiting are located in different parts of the terrain and the distance between them can reach several tens or even hundreds of kilometers.
Справа в тому, що об'єкти для відвідування розташовані в різних частинах місцевості і відстань між ними може досягати декількох десятків або навіть сотень кілометрів.

In the region of Sevastopol, the aircraft, which can carry out electronic reconnaissance hundreds of kilometers deep into an enemy territory, came within 50 km of the coast.
У районі Севастополя літак, здатний вести радіоелектронну розвідку на сотні кілометрів вглиб території противника, наближався до російського узбережжя на відстань приблизно 50 км.

In particular, it is possible to organize a peer-to-peer network that does not have a vulnerable central node and which will combine stations at distances of tens and hundreds of kilometers.
Зокрема можливо організувати однорангову мережу, в якій немає вразливого центрального вузла і яка поєднуватиме станції на відстані десятки та сотні кілометрів.

Like concrete mixers equipped with an internal combustion engine, manual ones are electron-dependent- you can use them tens and hundreds of kilometers from the nearest access point to the power grid.
Як і бетономішалки, забезпечені ДВС, ручні є электронезалежні- використовувати їх можна за десятки і сотні кілометрів від найближчої точки доступу до електромережі.

Japanese scientists using data received from the spacecraft Kaguya, confirmed the existence of huge tunnels under the surface of the moon, which stretch for hundreds of kilometers.
Японські вчені за допомогою даних, отриманих з космічного апарату Kaguya, підтвердили існування гігантських тунелів під поверхнею Місяця, що тягнуться на сотні кілометрів.

If we agree to the continuation of the position on the inviolability of borders, do we agree that the Russian Federation is preventing to control hundreds of kilometers of the border?
Якщо ми погодимося на продовження положення про непорушність кордонів- ми згодні з тим, що РФ перешкоджає контролювати сотні кілометрів кордону?