Що таке HUSK Українською - Українська переклад

• лушпиння
• лузга
• лушпинням
• лушпинні
• лузги

Приклади вживання Husk Англійська мовою та їх переклад на Українською

From its green husk.
Із її зелених віт.

We live in a husk of a world left to us by these enlightened men.
Ми живемо у присмерку того світу, який залишили нам ті мудреці.

Group: Sunflower husk.
Група: Лузга соняшника.

In a husk, it is our everyday selection that commands our level of health.
У лушпинні, це наш повсякденний вибір, який командує наш рівень здоров'я.

To prepare this remedy, it is better to use barley with husk.
Для приготування цього засобу краще використовувати ячмінь з лушпинням.

Ready-nuts remove from heat, remove the husk and is detailed with a knife.
Готові горіхи зніміть з вогню, очистіть від лушпиння і докладний ножем.

Century egg coated in a caustic mixture of mud and rice husk.
Столітнє яйце, вкрите каустичною сумішшю із грязюки та рисових лушпайок.

The briquettes are made from the husk of oats on their own equipment from raw materials resulting from the processing of oats.
Брикети виробляються з лушпиння вівса на власному обладнанні з сировини яка виникає в результаті переробки вівса.

Feasibility study for construction of a 8.3 MWe power plant on sunflower husk.
ТЕО будівництва електростанції потужністю 8, 3 МВт на лушпинні соняшника.

Oats with husk, rinse well, then pour warm water(5 glasses of water per 1 cup of oats) and put it for 10 hours.
Овес з лушпинням добре промийте, потім залийте теплою водою(5 склянок води на 1 склянку вівса) і поставте наполягати на 10 годин.

Prior to the wringing process seed peels from the trash, husk and crushes.
Перед процесом віджиму насіння очищається від сміття та лузги і подрібнюється.

Crushed husk Crushed husks- is used in large enterprises, steel mills, in the gas boiler for gazozamescheniya.
Дроблена лузга Дроблена лузга- використовується на великих підприємствах, металургійних комбінатах, в газових котелень для газозамещенія.

Over-dried or low-quality product after such a manipulation turns into a husk.
Пересушений або неякісний продукт після такої маніпуляції перетворюється на лушпиння.

Due to this, seed husk is able to attract water 40 times their own weight and exerts beneficial effects on the human body.
Завдяки цьому, лузга насіння здатна притягувати воду в 40 разів більше власної маси і надавати сприятливі ефекти на організм людини.

The finished product always contains uniform large caliber seeds without debris and husk;
У готовій продукції завжди рівномірне насіння великого калібру без сміття та лузги;

Certain foods and supplements like green tea, soy, niacin, psyllium husk and L-carnitine can lower cholesterol levels as well.
Певні продукти і добавки, такі як зелений чай, соя, ніацин, лушпиння насіння подорожника і L-карнітин, можуть також знижувати рівень холестерину.

With rubber gloves this mass cover each egg, and then roll in the rice husk.
За допомогою гумових рукавичок цією масою покривають кожне яйце, а потім обвалюють в рисовому лушпинні.

The seeds are typically flat and asymmetrically oval, have a white outer husk, and are light green in color after the husk is removed.
Насіння, як правило, плоске та асиметрично овальне, має біле зовнішнє лушпиння і після видалення лушпиння має світло-зелений колір.

The word“naked” is used to refer to a particular form of cultural grain when grain is not covered with husk.
Слово“голозернистий” використовується для позначення особливої форми культури зернових, коли зерно не вкрите лушпинням.

In rural areas, plant residues are disposed of- straw, silage, bagasse, husk, as well as livestock excrement.
У сільській місцевості утилізують рослинні залишки- солому, силос, жом, лушпиння, а також екскременти худоби.

The word"naked" is used to denote a special variety of crop culture when the grain is not covered with husk.
Слово"голозернистий" використовується для позначення особливої форми культури зернових, коли зерно не вкрите лушпинням.

Wholesale warehouse of solid fuel products"Kazik Wood" offers FUEL BRICKET sunflower husk from the MANUFACTURER! Qualitative. With high heat transfer.
Оптовий склад твердопаливної продукції"Kazik Wood" пропонує Паливний БРИКЕТ лушпиння соняшника від ВИРОБНИКА! Якісний. З високою тепловіддачею.

Ukrainian villagers were executed by firing squads for theft of a sack of wheat and in some cases even for two sheaves of corn or a husk of grain.
Українських селян страчували за крадіжку мішка пшениці, а в деяких випадках навіть за два пучки кукурудзи, або лушпиння, зерна.

Pellets made from sunflower husks from the husk milled sunflower seeds using pressing at high temperature and without adding any binder….
Пелети з лушпиння соняшника виготовляють з перемеленої лушпиння насіння соняшнику за допомогою пресування при високій температурі і без додавання будь-якого….

Soybeans contain large amounts of phytic acid(mainly in the bran or husk of all seeds).
Соєві боби містять велику кількість фітіновой кислоти(переважно в висівках або лушпинні всіх насіння).

Only at the beginning of the XIX century in Russia began to produce husk- softly made skin, from which thin, well-shaped and soft gloss gloves were made.
Лише на початку XIX століття в Росії почали виробляти лайку- м'яко вироблену шкіру, з якої виготовлялися тонкі, добре зберігають форму і мають м'який блиск рукавички.

Wastes from growing and processing of different agrocultures(afterharvesting residues, straw, sunflower husk, glumes etc.).
Відходи від вирощування та переробки різних агрокультур(після зневоднення залишків, соломи, лушпиння соняшнику, шкур та ін.).

A study found that taking psyllium husk daily for two weeks was associated with an increase in transit time and markers of fecal weight compared to a control(13).
Дослідження показало, що прийом псилієвого лушпиння щодня протягом двох тижнів був пов'язаний зі збільшенням часу транзиту та маркерами фекальної маси порівняно з контролем(13).

Solid fuel boiler and water heating boiler on biomass(on wood chips, straw, peat, husk, household and agricultural wastes);
Твердопаливні парові і водогрійні котли на біомасі(на деревній трісці, соломі, торфі, лушпинні, побутових та с г відходах);

CFB biomass boiler can burn various biomass fuels, such as wood chip, bagasse, straw, palm husk, rice husk, etc.
Котел біомаси ЦКШ можна спалювати різні види палива з біомаси, такі як тріски, жому, соломи, лушпиння, пальмова рисового лушпиння і т. д.