Що таке HYDRAULIC DRIVE Українською - Українська переклад

• гідравлічним приводом
• гідроприводом
• гідравлічний привід

Приклади вживання Hydraulic drive Англійська мовою та їх переклад на Українською

Arrow type with hydraulic drive.
Тип стрілова з гідравлічним приводом.

Hydraulic driven fan depending on tractor.
Гідравлічний привід турбіни від системи трактора.

T150TK pneumowheel tractor with hydraulic drive.
Пневмоколісний трактор Т150К з гідроуправлінням.

The hydraulic drive consists of the following parts:.
Гідропривід складається з наступних частин:.

Bulldozer equipment bulldozer with hydraulic drive.
Бульдозерне обладнання сошник-бульдозер з гідроприводом.

It is equipped with hydraulic drives for the main mechanisms and devices.
Обладнані гідравлічним приводом основних механізмів і пристроїв.

Elevators can be with an electric or hydraulic drive.
Ліфти можуть бути з електричним чи гідравлічним приводом.

For the hydraulic drive element of the fitting carriage, lifting arm and clamping device.
Гідравлічний привід монтажних полозків, підйомного важеля й затискного пристосування.

Auto and elevators with electric and hydraulic drive.
Автомобільні ліфти з електричним і гідравлічним приводом.

Hydraulic drive works very quietly. In addition, it is foreseen the noise-absorb system.
Сам по собі гідравлічний привід працює дуже тихо, крім того, додатково передбачена система шумопоглинання.

Each roller has a separate hydraulic drive the hydraulic motors.
Кожен валик має окремий гідравлічний привід від гідромоторів.

Pneumatic transport system with high flow turbine and hydraulic drive.
Пневматична транспортна система з високою турбіною потоку і гідравлічним приводом.

Hydraulic drive, swing beam, the return of the knife beam is smooth and prompt by the accumulator or nitrogen cylinder.
Гідравлічний привід, поворотний промінь, повернення балки ножа плавне і підкаже акумулятором або циліндром азоту.

Table height adjustment takes place by means of a hydraulic drive pedal.
Регулювання висоти столу відбувається за допомогою педалі гідравлічного приводу.

Furthermore, using devices with hydraulic drive, stretching occurs and straightening of deformed car parts.
Далі, використовуючи пристосування з гідравлічним приводом, відбувається витягування й виправлення деформованих частин автомобіля.

Ring coupling mounted on parallelogram system with hydraulic drive from tractor.
Кільце зчеплення встановлена на паралелограмній системі з гідравлічним приводом від трактора.

DistributorA fan with a hydraulic drive delivers fertilizer using air to all the chisels via the distribution head.
РозподільникВентилятор з гідравлічним приводом транспортує добриво за допомогою повітря до всіх чизелів через розподільну головку.

Machinery space that holds main winch, drives reduction gears and fuel system and hydraulic drive tanks.
Машинне відділення, з розміщеною в ньому основною лебідкою, редуктором приводів і баками паливної системи і гідроприводу.

Hydraulic drive occupies minimal space and can be located in a convenient location(at a distance of 12 m from the elevator shaft.).
Гідравлічний привід займає мінімум площі і може бути розташований в зручному місці( на відстані до 12 м від шахти ліфта).

This result was achieved by the designers through the use of two pneumatic amplifiers and a hydraulic drive in the brakes of GAZ-4301.
Такого результату конструкторам вдалося досягти за рахунок використання в гальмах ГАЗ-4301 двох пневмоусилителя і гідравлічного приводу.

It is equipped with an autonomous hydraulic drive for medium-duty trucks with unladen weight of six to fifteen ton.
Він обладнаний автономним гідравлічним приводом для середньотонажних вантажних автомобілів спорядженою масою від шести до п'ятнадцяти тонн.

High altitude lift of the reel with large diameter and with adjustable angle of the fingers and with horizontal adjustment with hydraulic drive.
Велика висота підйому мотовила великого діаметру з регульованим кутом пальців та горизонтальним регулюванням за допомогою гідроприводу.

Thanks to its hydraulic drive, the classic fabric roof folds up in 17 seconds and rises in 15 seconds at a speed of up to50 km/h.
Класична тканинний дах завдяки гідравлічному приводу складається за 17 секунд і піднімається за 15 секунд на швидкості до 50 км/год.

Wide supply gap, high altitude lift of the reel with large diameter and with adjustable angle of the fingers and with horizontal adjustment with hydraulic drive.
Широкий зазор подачі, велика висота підйому мотовила великого діаметру з регульованим кутом пальців і горизонтального регулювання за допомогою гідропривода.

Using hydraulic drive, which is regulated by a special program tables without help occupy the optimal position relative to the sun.
Використовуючи гідравлічний привід, дії якого регулюються спеціальною програмою, столи без сторонньої допомоги займають оптимальне положення щодо сонця.

Those with mechanical drive by means of chains or shafts, and those using hydraulic drive using pressurised fluid such as the Dryvtech 2x2x2.
Ті, з механічним приводом за допомогою ланцюгів або валів, і ті, які використовують гідравлічний привід з використанням текучого середовища під тиском, такі як Dryvtech 2x2x2.

Wheel brakes on old passenger airplanes are shoe-type(motorists would call them drum), and on new ones they are disc(on most new models even discs made of composite materials, like in Formula-1, are used) with hydraulic drive.
Колісні гальма на старих пасажирських літаках- колодкові(автомобілісти назвали б їх барабанними), а на нових- дискові(на найновіших моделях використовуються навіть диски з композиційних матеріалів, як у Формулі-1), з гідравлічним приводом.

Lifts with hydraulic drive, designed for industrial use and administrative buildings with a height no higher than 6 storeys Capacity of such equipment to 3200 kg Hydraulic elevators are equipped with swing or automatically triggered shaft and cabin doors.
Ліфти з гідравлічним приводом, призначені для промислового використання адміністративних будинків висотністю не вище 6 поверхів Вантажопідйомність такого обладнання до 3200 кг Гідравлічні ліфти обладнані дверцятами або автоматично срабатывающими шахтовыми і кабинными дверцятами.

The multipurpose shuttle with advanced functions, chargehole lid with a hydraulic drive, two jacks, two lift hopper cylinders, high power compaction cylinder, the compaction plate of reinforced structure- all this serve to increase the performance of the waste truck“Medium B”.
Універсальний маніпулятор з розширеними функціями, кришка завантажувального люка з гідроприводом, два домкрата, два циліндра підйому бункера, пресуючий циліндр підвищеної потужності, пресуюча плита посиленої конструкції- все призначене для збільшення продуктивності сміттєвоза«МЕДІУМ Б».

Flexibility in placing of hydraulic drive and its location in the district of underbody of mine, additionally allows to reduce general noise from work of elevator due to placing of hydroelectric generator in basement, as a rule, unoccupied part of cottage, some economic apartment.
Гнучкість в розміщенні гідравлічного приводу і розташування його в районі нижньої частини шахти, додатково дозволяє понизити загальний шум від роботи ліфта за рахунок розміщення гідроагрегату в підвальній, як правило, нежилій частині котеджу, якому-небудь господарському приміщенні.