Приклади вживання
I always find
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
I always find something new.”.
І завжди знаходжу щось нове».
Of course, I have a tight schedule, but I always find time to come to a close.
Звичайно, у мене щільний графік, але я завжди знайду час, щоб приїхати до близьких.
I always find people in need.
Та я завжди знаходжу потрібних людей.
The Church always puts outamazing new media such as this during Easter, and I always find myself spending a lot of time watching the videos or looking at the art.
Церква завжди випускає дивовижнінові відеосюжети, такі як ці Великодні відео, і я завжди ловлю себе на тому, що витрачаю багато часу, переглядаючи відео або зображення.
I always find something new to me.
Завжди для себе знаходжу щось нове.
Plants can be under surveillance most of the day,if you're a great lover of flowers, I always find time and means of public money that would look after their pets.
Рослини можуть знаходиться під спостереженням велику частину дня,якщо ви великий любитель квітів, то завжди знайдете час і кошти з громадських грошей, що б позалицятися за своїми улюбленцями.
When looking at the prices for these community-based logo design services, I always find myself thinking of the tens of thousands or even hundreds of thousands you might otherwise pay to a well-known designer or agency.
При розгляді цінової політики дизайнерських сервісів, що створені спільнотами, я завжди ловлю себе на думці, що відомій дизайнерській агенції ви переплатили б сотні або, навіть, в тисячі разів більше.
Whatever dramas are going on in my life, I always find that place inside my head where I see myself as the cleanest, tallest, strongest, wisest person that I can be.
Незалежно від драми яка відбувається в моєму житті, я завжди знаходжу це місце у мене в голові, де я бачу себе найчистішою, найвищою, найсильнішою і наймудрішою людиною, якою я тільки можу бути.
I always find something unpleasant in the depicted woman.
Я завжди бачу щось неприємне у тому, як показують жінок.
I always find something unpleasant in the depicted woman.
Завжди знаходжу щось неприємне в тому, як зображено жінку.
I always find the Newsletters very interesting and informative.
Я завжди знаходжу, що бюлетені дуже цікаво і пізнавально.
I always find a reason, a cause, a need that allows me the karmic lubrication to stuff my guilt into its savage compartment.
Я всегда нахожу причину, предлог, чтобы подмазать свою карму и не линчевать себя за содеянное.
I always find something interesting and special wherever I am, and I intend to explore new cities in Ukraine and abroad.
Я завжди знаходжу щось цікаве та особливе, де б я не був, і маю намір вивчати нові міста України та закордону.
I always find something distasteful in the way women are portrayed, whereas I have always found very inspiring characters offered to me in historical pieces.
Я завжди знаходжу щось несмачне в тому, як у фільмах зображують сучасних жінок, в той час як в історичних картинах я завжди знаходила дуже надихаючих героїнь.
I always found you food, and I will keep finding it.
Я завжди знаходила тобі їжу, і надалі буду знаходити..
I always found Curly's work a bit obvious.
Я всегда считал, что работа Керла немного банальна.
But really, that set me up for this trip- knowing I would get lost and also that I always found my way back home safely!”!
Але насправді, це мене підштовхнуло до цієї поїздки- знаючи, що я заблукаю, а також, що я завжди знайду свій шлях додому!
I always found their customer service polite, and fast the few times I have had to use it.
Я завжди виявив, що їх обслуговування клієнтів було ввічливим, і швидко я неодноразово використовував його.
I have been in lots of placeswhere I could not communicate with words at all, and I always found support, guidance, useful advice, and even girlfriends.
Я був у багатьох місцях,де я не міг спілкуватися словами взагалі, і я завжди знаходив підтримку, корисні поради, і навіть подруг.
I entrusted it with so many worries;In it I always found comfort.”.
Йому я доручав мої турботи, в ньому я завжди знаходив потіху».
I have been to many places whereI could not say a couple of words, and I always found support, necessary recommendations, helpful pieces of advice, and even girlfriends.
Я був у багатьох місцях,де я не міг спілкуватися словами взагалі, і я завжди знаходив підтримку, корисні поради, і навіть подруг.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文