Що таке I CAN KEEP Українською - Українська переклад

• я можу тримати
• я можу продовжувати
• я можу зберігати

Приклади вживання I can keep Англійська мовою та їх переклад на Українською

I can keep a secret.
Я вмію зберігати секрети.

Hopefully I can keep my promise.
І я зможу виконати свою обіцянку.

I can keep up with my friends.
Я можу йти в ногу з моїми друзями.

Cause trust me, I can keep a secret.
Поверь, я могу хранить секреты.

And I can keep you company tonight.
І я можу тримати вас сьогодні компанії.

It's the only way I can keep going.
Це є єдиний шлях, яким ми можемо продовжувати йти.

Aye, I can keep secrets.".
Так, я можу тримати секрети.".

I do not know how long I can keep him here.
Я не знаю, чи зможу утримати його, Амає.

I can keep calm amongst the storm.
Однак я можу зберігати спокій під час бурі.

I'm not sure I can keep doing this.
Я не уверена, что смогу продолжать делать это.

I can keep it goin all night long baby!
Я можу тримати його всю ніч у дитинстві!

You wouldn't believe how many fish I can keep in a juice box.
Це жорстоко! Ти не повіриш, скільки рибок я можу тримати в упаковці з-під соку.

That way I can keep her in one spot.
Змогла утримати її на одному місці.

I think about where I am now, about the years I can keep playing and nothing else.
Думаю тільки про те, де я зараз і скільки зможу продовжувати грати- більше ні про що.

I can keep Sarah Palin's daughter dancing.
Я можу змусити дочку Сари Пелін танцювати.

If I run out of gas, I can keep driving on the hybrid car battery.
Якщо я запускаю з газу, я можу продовжувати їздити на гібридному автомобілі акумулятора.

I can keep it goin all night long baby!(produced).
Я можу тримати його впродовж усієї ночі дитини!(Вироблено).

I think about where I am now, about the years I can keep playing and nothing else.
Я думаю про те, де я зараз, про роки, які я можу продовжувати грати, і ні про що більше.

That way, I can keep the temperature no higher than 92 C, and uh… Let's see.
Таким чином, я можу підтримувати температуру не вище 92 С, і… ближче до справи.

But the pain in my right leg had become unbearable and I said'OK, I'm ready, under one condition- I can keep my knee'.
Але біль у правій нозі став нестерпним, і я сказала:«Добре, я готова, але за однієї умови- ви залишите коліно».

I can keep a remembrance of my grandparents and, more seldom, of my great-grandparents.
Я можу зберігати спогади про своїх дідусів і бабусь, рідше про їхніх батьків.

Photo by Cleo Warner“Now that we have access to sustainable electricity all the time, I can keep my shop open a little bit into the night,” says Umbu Windi Ndapangadung, the elected chief of Kamanggih, through a translator.
Фото Клео Уорнер"Тепер, коли ми маємо доступ до сталого електроенергії весь час, я можу тримати свій магазин трохи відкритим до ночі»,- говорить перекладач Umbu Вінді Ндапангадунг, обраний начальником Камандгих.

If I can keep myself worthy here, if I can be true to gospel commandments, if I can keep covenants that I have made, the blessings of exaltation and eternal life that Heavenly Father holds out to all of His children apply to me.
Якщо я можу зберегти себе гідним тут, якщо я можу дійсно виконувати євангельські заповіді, якщо я можу залишатися вірним укладеним мною завітам, благословення піднесення і вічного життя, які Небесний Батько пропонує всім Своїм дітям, стосується й мене..

If I know why I'm working, if I climb ladders worth climbing, if I don't spend all my time dreaming that the grass is greener on the other side, if I can understand the positive impacts of my work, and if I can keep my soul intact in the process, I'm going to get more out of my job.".
Якщо я знаю, чому я працюю, якщо я піднімаюсь драбиною, вартою того, якщо я не проводжу свій час, мріючи, що трава зеленіша в сусіда, якщо я можу розуміти позитивний вплив моєї роботи, і якщо я можу тримати свою душу неушкодженою в цьому процесі, я отримаю найбільше від своєї роботи".

He was not married, provided, responsible, I can keep my word, attend fitness, swimming, positive in the first place, as well as friendly relations.
Одружений не був, забезпечений, відповідальний, вмію дотримуватися свого слова, відвідую фітнес, плавання, позитив на першому місці, як і доброзичливі відношення.

Occasionally I asked myself if I could keep going.
І щоразу мене запитували, чи я можу продовжувати далі.

I could keep quoting for quite a while.
Можна продовжувати цитувати ще досить довго.

I could keep confusion and rebellion;
Міг утримати смятенье і заколот;

I don't know how I could keep going.
Я не знаю как я смогу продолжать идти.

I let Dagmer slit their throats and I let him burn the bodies… so I could keep Winterfell… and make my father proud.
Я приказал Дагмеру перерезать им глотки, а затем сжечь их тела… Чтобы я смог удержать Винтерфелл, чтобы отец гордился мной.