Приклади вживання I didn't know it Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I didn't know it was snowing.
Я не знав, що то є сніг.He was an alcoholic my whole life- I didn't know it.
Він був алкоголіком все моє життя- я не знала його іншим.I didn't know it as a scientist.
Я це знав як науковець.If it makes you feel any better, I didn't know it was a date.
Если тебе полегчает, я не знала, что это свидание.I didn't know it was so hard.
Я не знав, що це так важко.He said oh, I didn't know it was your buggy.
І I didn't know it was a man.
Я не знала, що це був чоловік.But because I didn't know it was impossible, it happened.
А оскільки я не знав, що це неможливо, він I didn't know it was your fish.
Я не знал, что это твоя рыба.But I didn't know it was possible.
Але я не розумів, що це можливо.I didn't know it was Parkinson's.
Я не знаю, чи Паркінсон це.I didn't know it was flag day.
А я не знав, що це День взяття Бастилії.I didn't know it was radioactive.
Я ж не знала, що це радіоактивний полоній.I didn't know it was gonna go down like that.
Я не знал, что все так пойдет.I didn't know it would be a feature.
Ми не знали, що це буде тільки картинка.I didn't know it was a guy, I swear.
Я не знал, что это парень. Клянусь.I didn't know it would be for seven years.
Я не знав, що він буде відбуватися 7 травня.I didn't know it, but I felt it. .
Ти не знав цього, але відчував.I didn't know it would turn his whole life around.
І не знала, що це стане справою її життя.I didn't know it was out there in Tattingland.
Я не знала, що вони там є, а лише побачила в інеті.I didn't know it would become so popular.
Спочатку я не усвідомлював, що він стане таким популярним.I didn't know it was YOUR table,' said Alice;
А я не знала, що його накрито тільки для вас,- відказала Аліса.And I didn't know it was impossible, so I did it. .
А оскільки я не знав, що це неможливо, він I didn't know it at the time, and nobody knew. .
Цього я тоді не знав і ніхто I didn't know it was out of control. I was totally indifferent.
І ще не знав, що він вийшов з-під контролю. Мені було байдуже.I didn't know it then, but those are not the attributes of failure.
Тоді я цього не знала, проте I didn't know it then, but God was preparing me for what was just days away.
Я не знав про це, то, але Бог готував I didn't know it at the time, but he, his younger brother and his parents had left early in the morning to go to the beach.
Я цього не знав, але він, його молодший брат та його батьки пішли рано вранці, щоб піти на пляж.I didn't know it at the time, but it would take me nearly 30 years to look back at this story and understand how it made complete sense.
Я не знав цього тоді, і 
