Що таке I HAD MY FIRST Українською - Українська переклад

I had my first order!

Це було моє перше замовлення!

On Friday I had my first holiday.

У жовтні отримав свою першу відпустку.

I had my first success in school.

Мав перший успіх у навчанні.

This past summer, I had my first vacation.

У жовтні отримав свою першу відпустку.

I had my first and second communion.

Я був першим чи другим коміком.

And that's where I had my first French hug.

И здесь были мои первые французские объятия.

I had my first encounter with God.

Тут було моє перше знайомство з Богом.

This past summer I had my first child.

Тим більше, що влітку минулого року у мене народилась перша дитина.

I had my first daughter in Moscow.

Знайшли мого двоюрідного брата в Москві.

After only two months of training, I had my first fight.

Вже через 2 місяці навчання у мене був мій перший колоквіум.

In 1995 I had my first surgery.

У 1995-му, провів свою першу операцію.

I had my first microdermabrasion today.

Сьогодні у нас закінчився перший мікроцикл.

And just like that, I had my first job in community theater.

До речі, в тому ж році я отримав свою першу роботу в театрі.

I had my first exhibition in 2014.

Так, у 2014 році була представлена моя перша виставка.

While the legal procedures were being completed, I had my first training session of 1 hour 15 minutes.

Поки завершувалися юридичні процедури, я провів перше тренування, тривалістю в одну годину п'ятнадцять хвилин.

I had my first lessons of English in the fifth form.

У мене були перші уроки англійської мови у п'ятому класі.

I come from Saint Peter's Basilica, and there I had my first audience this morning with Ukrainian pilgrims from a Ukrainian diocese.

Я приходжу з базиліки Святого Петра, де цього ранку я мав першу аудієнцію для паломників з України, прибулих з однієї з українських єпархій.

I had my first civilian higher education and my second secondary military education.

Я мав першу вищу освіту цивільну, а другою середню військову освіту.

I have come here from St. Peter's Basilica where I had my first audience this morning with Ukrainian pilgrims, from a diocese in the Ukraine.

I had my first child at 38(and counted myself blessed) and my second at 40.

Я народила першу дитину в 38(і вважала, що мені неймовірно пощастило), а другу дитину- в 40.

In August, 1993, I had my first opportunity to witness on a massive scale the impact on children of institutionalization and the absence of parenting.

У серпні 1993 року я уперше мала змогу побачити на власні очі, як впливає на дітей проживання у сиротинці та відсутність батьківського виховання.

I had my first apartment, my first little green American Express card, and I had a very big secret.

Я мала першу власну квартиру, першу зелену кредитну картку American Express і величезну таємницю.

When I had my first boy-friend I knew I was deceiving somebody.

Коли в мене був перший хлопець, я відчувала, що когось зраджую.

I had my first unification fight here and a lot of great heavyweight matches have taken place at Madison Square Garden.

Тут я провів свій перший об'єднувальний бій, а на арені Madison Square Garden пройшло багато легендарних поєдинків.

When I had my first child it was the happiest moment of my life, with the long-awaited child finally in my arms, but at the same time I felt that my life was chaos and that everything was falling apart.

Коли я народила свою першу дитину, це був найщасливіший момент у моєму житті, з довгоочікуваною дитиною нарешті на руках, але в той же час я відчував, що в моєму житті хаос і що все розпадається.

When I had my first child, I was an adult woman with a college degree and a stack of half-read pregnancy books who had watched numerous episodes of TLC's A Baby Story, and yet I had no idea that in the days and weeks following childbirth, I would bleed.

Коли я народила свою першу дитину, я була повнолітньою жінкою зі ступенем в коледжі і стопкою книг з книгами про вагітність, які спостерігали за численними епізодами«Дитячої історії ТЛК», і все ж я поняття не мала, що в дні і тижні після пологів, я буду кровоточити.

I have my first Dr.

У мене є мій перший Dr.

She also told me to wait until I have my first period.

Вона також сказала мені почекати, поки я отримаю свій перший період.

A day later I got hired and I have my first work day tomorrow.

Ось так я влаштувався на роботу, і завтра у мене перший робочий день.