Що таке I HAVE READ THIS BOOK Українською - Українська переклад

• я читав цю книгу
• я прочитала цю книжку

Приклади вживання I have read this book Англійська мовою та їх переклад на Українською

(I have read this book).
Я читав цю книгу.

I am glad that I have read this book.
Я рада, що прочитала цю книгу.

I have read this book.
Я прочитав цю книжку.

As in, how can I have read this book so many times and missed this?.
Як в, як я можу прочитати цю книгу стільки разів і пропустив це?

I have read this book.
Я прочитала цю книжку.

I have read this book before.
Я вже читав цю книжку.

I have read this book before.
Я вже читала цю книжку.

I have read this book before.
Я вже читав цю книжку раніше.

I have read this book before.
Я вже читала цю книжку раніше.

I have read this book already.
Цю книгу я вже читав.

I have read this book already.
А я вже цю книжку читала.

I have read this book dozens of times.
Я читала книжку десятки разів.

I have read this book several times.
Я цю книжку прочитав кілька разів.

I have read this book several times.".
Декілька разів я перечитував книгу,».

I have read this book with much pleasure.
Цю книгу я читаю з великим задоволенням.

I have read this book twice in the past few years.
Я писав цю книгу останні 2 роки.

I have read this book from the beginning to the end.
Книгу я прочитала з самого початку до кінця.

I have read this book when I was a teenager.
Я прочитала книжку, коли вже була підлітком.

I have read this book twice and expect to read it many more times.
Читала цю книгу двічі, й думаю, що ще не раз прочитаю.

I have read this book a while ago and it made a huge impression on me.
Перечитував цей роман кілька разів і він справив на мене велике враження.

I have read this book twice already and I know I will read it many more times.
Читала цю книгу двічі, й думаю, що ще не раз прочитаю.

I have read this book several times and have found something new each time.
Я багато разів перечитувала цю книжку і щоразу знаходила в ній щось нове.

I have read this book several times, and I always find something new in it.
Я багато разів перечитувала цю книжку і щоразу знаходила в ній щось нове.

I have read this book a couple of times and each time I find something new.
Я багато разів перечитувала цю книжку і щоразу знаходила в ній щось нове.

When I have read this book I have looked at these things on the other side.
Коли я прочитав цю книгу, я дивився на ці речі по з іншого боку.

I have read this book multiple times- it always inspires me to enjoy life and dream more.
Я читав цю книгу кілька разів- це завжди надихає мене насолоджуватися життям і мріяти більше.

I have read this book a few times and I think that a more objective and more detailed book about Stalin has not been published so far.
Цю книгу я перечитав кілька разів і вважаю, що більш об'єктивного і детальнішого видання про Сталіна до цього часу ще не з'являлося.

I wish I had read this book for ten years ago.
Мені б цю статтю прочитати десять років тому.