Що таке I USED TO WORK Українською - Українська переклад

[ai juːst tə w3ːk]
[ai juːst tə w3ːk]
я колись працював
i used to work
раніше я працював
i used to work
я колись працювала
i used to work

Приклади вживання I used to work Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I used to work for him.
Я раньше работал на него.
That is the shop where I used to work.
Ось магазин у якому я раніше працював.
I used to work with Tom.
Я колись працював з Томом.
Oh yeah, I used to work as a waiter.
Ой, працював я колись офіціантом.
I used to work with Tom.
Я колись працювала з Томом.
You know, I, I used to work for Thomas Casey.
Знаєш, я раніше працювала на Томаса Кейсі.
I used to work in Boston.
Я колись працював у Бостоні.
Sure enough. OK. I used to work in this field of elementary particles.
Те що треба. Гаразд. Колись я працював в цій галузі, галузі елементарних частинок.
I used to work in Boston.
Я колись працювала у Бостоні.
I don't feel radically different now because I used to work for a non-governmental service organization and I did much the same thing- it was advocating for the rights of patients.
Зараз я не відчуваю радикальної різниці, тому що раніше я працювала в неурядовій сервісній організації і займалася майже тим же- це було відстоювання прав пацієнтів.
I used to work in a diner.
Я колись працювала в ресторанчику.
This is a picture of Mama,the alpha female in the Arnhem zoo where I used to work, who is now all over the internet,I think a hundred million clicks at the moment, for a video of her dying at the age of 59, which happened last year.
Це зображення Мами, самки іззоопарку в місті Арнем, де я колись працював, яке зараз по всьому Інтернету. Думаю, відео, коли вона помирає у віці 59 років, набрало сто мільйонів переглядів на даний момент, це трапилося в минулому році.
I used to work in a supermarket.
Я колись працював у супермаркеті.
Back in the day, Oleksandr Lisovskyi invited me to IoT Lab by Microsoft. Also, I used to work at SoftServe and knew Zenoviy Veres who contributed to the IoT degree program.I got the idea to unite these two IoT groups. I offered him my help with design and learned that there are already 50 students at the program, so it all got pretty serious”- tells Dmytro.
Свого часу Олександр Лісовський запросив мене в IoT Lab від Microsoft. Окрім того, я колись працював у SoftServe і знав, що там є Зеновій Верес, який організував програму ІоТ. Виникла ідея об'єднати дві ІоТ-тусовки. Я запропонував йому допомогу з дизайну, а він сказав, що у них вже там 50 студентів, і все доволі серйозно»,- розказує Дмитро.
I used to work in a supermarket.
Я колись працювала у супермаркеті.
You know, I used to work for the forest service in the summer.
Ти знаєш, раніше я працював в лісовій службі влітку.
I used to work in extreme temperatures.
Ми звикли працювати в екстремальних умовах.
I used to work at an agency in a client-facing role.
Раніше я працював у агентстві, що займає роль клієнта.
I used to work in this field of elementary particles.
Колись я працював в цій галузі, галузі елементарних частинок.
I used to work on a perfume counter, all I can smell is flowers.
Я раньше работала за парфюмерным прилавком, и вдыхала только запах цветов.
I used to work in the Censorship Office in Tokyo before I was transferred.
Я колись займався цензурою в Токіо, перш ніж мене перевели.
I used to work for… In the classical music division of a record company.
Колись працював для… телевізійного відділення класичної музики однієї записуючої компанії.
I used to work with many forwarders, and to be honest,I am sick and tired of them.
Раніше я працював з великою кількістю перевізників і скажу чесно, мене- дістало.
I used to work as Mystery shopper 7 firms… to decree… a very good job… and interesting… try… and good zp.
Я раніше працювала таємним покупцем в 7 фірм… до декрету… дуже хороша робота… і цікава… спробуй… і з. п хороша.
I used to work with computers for eight hours, then get home and go online for seven hours.
Я раніше по роботі спілкувався з комп'ютерами по вісім годин на день, а потім приходив додому і ще на сім годин йшов в мережу.
I used to work in a huge fund management company in Germany managing around €10 billion assets and nearly 55,000 investors.
Раніше я працював у величезній компанії з управління фондами в Німеччині, керуючи приблизно €10 млрд та майже 55000 інвесторами.
I used to work with a bunch of uptight religious people, so sometimes I didn't wear panties, and just had a big smile and chuckled to myself.".
Колись я працювала з ревними прихильниками релігії, тому інколи я не вдягала трусиків, широко усміхалася і тихенько хихотіла".
Frances Larson: I used to work at a museum called the Pitt Rivers Museum in Oxford, which was famous for its display of shrunken heads from South America.
Френсіс Ларсон: Колись я працювала в музеї, який називався Музей Піт Ріверз в Оксфорді, який був відомий своїми виставками висушених голів з Південної Америки.
I used to work in an environment where for me everything is clear and to the families and I can say it with knowledge of the matter and understand it somewhat better than my audience.
Я звик працювати в умовах, коли для мене все є зрозумілим і рідним і я можу про це судити зі знанням справи і розумію це в чомусь краще, ніж моя аудиторія.
I used to work the weekends at the Hole in the Wall off-season programmingto make some extra money as I was trying to get my feet off the ground, and this kid who was just this really hyper kid.
Зазвичай на вихідних я працював у таборі"Хоул і зе вол" в міжсезонних програмах, щоб заробити трохи грошей додатково, бо намагався врешті зрушитися з місця. Там був один малюк, просто гіперактивна дитина, якого я називав"Хлопченя-мавпеня".
Результати: 30, Час: 0.0428

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська