If my transformation continues to be so good, I will soon be identical to other black women.
Якщо трансформація продовжуватиметься так само успішно, то незабаром я стану чорною жінкою.
I will soon go blind.
Я скоро взагалі осліпну і не.
If Kreisel keeps it up at this pace, I will soon be able to fly here from LA in an electric airplane.".
Якщо Kreisel буде підтримувати цей темп, я скоро зможу літати тут з Лос-Анджелеса в електричному літаку».
I will soon be going to college.
Скоро я піду до школи.
Despite the outrageous fact that I will soon be dead forever, I live in the present, not the future.
Незважаючи на обурливий факт, що скоро я буду мертвий назавжди, я живу в теперішньому, а не майбутньому.
I will soon be leaving my job.
Я скоро залишу свій пост.
I don't want to do this again, and I will soon be 70 and I will be old and frail the next time.
Я не хочу більше цього робити, скоромені виповниться 70 років, і я стану старим і слабким до наступного терміну.
I will soon be the veteran.
Ми самі скоро будемо біженцями.
I wish the Czech team big success and I hope that I will soon be honoured to defend the Czech national colours again.
Бажаю чеській команді великих успіхів, а сам сподіваюся, що зовсім скоро вже зможу знову захищати честь національної збірної».
I will soon, I promise.
Скоро будуть, я вам обіцяю.
It's the real me, I assure you," Buhari declared,"I will soon celebrate my 76th birthday and I will still go strong.".
Можу вас запевнити, що я справжній,- заявив Бухарі.- Незабаром я буду святкувати своє 76-річчя, і я все ще сповнений сил".
I will soon be there myself.
Бо між них скоро буду і сам.
I don't really feel lonely, except when I miss my kids-but I know I will soon be home, so I just look forward to that.
Я дійсно не відчуваю себе самотньою, за винятком, коли я сумую за своїм дітям-але я знаю, що я скоро буду вдома, так що я з нетерпінням чекаю цього.
I will soon be leaving this place.
Скоро я збираюся покинути це місце.
Thank you for this return, I will soon(this week probably) present mine an"Ardennes vegetable garden"….
Спасибі за це повернення, я скоро(на цьому тижні, ймовірно) зробити шахті«овочеві Арденнах»….
I will soon be 80 and I'm proud to say so.
Скоро мені буде 70 років, і я цим пишаюся.
I will soon be silent!… But if in the day of trouble;….
Замовк скоро я!… Але якщо в день печалі….
I will soon celebrate my 76th birthday and I will still go strong”.
Незабаром я буду святкувати своє 76-річчя, і я все ще сповнений сил".
OBAMA: And I will soon announce a way forward in Iraq that leaves Iraq to its people and responsibly ends this war.
Обама проголосив, що незабаром буде оприлюднено нову політику стосовно Іраку, яка залишить цю країну її власному населенню і відповідальним чином покладе кінець війні.
I will soon be publishing a collection of articles by his supervisor in which he says, whence the ethnonym«Croat» is from our Horeb»- said the nationalist.
Я скоро опублікую збірник статей свого наукового керівника, в яких він розповідає, звідки взявся етнонім«хорвати»- це ж від нашого Хорива!»- повідомила політик.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文