Що таке I WOULD DO IT AGAIN Українською - Українська переклад

• я б ще раз це зробила
• я б зробив це знову
• зробив би це ще раз

Приклади вживання I would do it again Англійська мовою та їх переклад на Українською

I would do it again.
Я бы сделала это снова.

If need be, I would do it again.
Якби було потрібно, я б ще раз це зробила.

I would do it again- maybe.”.
Я ще раз підкреслюю- можливо».

Without thinking I would do it again.
І не задумуючись, зробив би це ще раз.

I would do it again just for the enjoyment!”.
I Did It Again» задля прославлення.

If necessary, I would do it again.
Якби було потрібно, я б ще раз це зробила.

I would do it again if in the same circumstances.
І зробив би це ще раз у тих обставинах.

I'm not sure I would do it again.”.
Але я не впевнена, що не зроблю це знову.».

I would do it again if they offered it..
Я б зробив це саме, якби мені знову запропонували.

I have saved him before, I would do it again.
Я спасала его раньше и сделаю это снова.

And I would do it again.
І я зроблю це знову.

I'm not sorry and I would do it again.".
У мене немає ніякого жалю, я б зробив це знову”.

Yes, I would do it again.
Так, я би зробив це знову.

It was a technical choice and I would do it again.
Це був свідомий вибір, і я повторив би його.

Needless to say, I would do it again in such circumstances.
І зробив би це ще раз у тих обставинах.

I have stayed at two different vacation homes and I would do it again.
Я піднявся на дві вагові категорії, і зроблю це ще раз.

Just know I would do it again without a thought.”.
Думаю, що при нагоді, зроблю це ще раз без роздумів».

I don't regret anything, I would do it again.”.
У мене немає ніякого жалю, я б зробив це знову”.

I must say, I would do it again without hesitation.”.
Думаю, що при нагоді, зроблю це ще раз без роздумів».

I would say I'm sorry, but I would do it again.
Я бы сказала, что я сожалею, но я бы сделала это снова.

I would do it again if I was asked again.
Я б зробив це саме, якби мені знову запропонували.

I have no regrets, I would do it again.”.
У мене немає ніякого жалю, я б зробив це знову”.

I would do it again if I had to, but it wasn't pleasant.
Якщо буде необхідно, я зроблю це знову, однак я не отримую від цього задоволення.

I did this for you, and I would do it again without a second thought.”.
Думаю, що при нагоді, зроблю це ще раз без роздумів».

If I knew then what I know now, I don't think I would do it again,” he says.
Якби я знала тоді, що я знаю зараз, я б ніколи не стала цього робити",- заявила вона.

I hated doing it. But I would do it again if he asked me to.
Все во мне было против этого, но я бы сделал это снова, если бы он попросил.

Yes, I would done it again.
Так, я би зробив це знову.

And I would do it all again without a moment's hesitation.
Я б зробив саме так, не задумуючись жодної хвилини.