I would never seen a Japanese.
Такого японці ще не бачили.I can't believe I would never seen"Steel Magnolias"!
Не можу повірити, я ніколи не дивився"Сталевих магнолій"!I would never seen a war like that.
Війни як такої ми не бачили.He made sure that I saw his gun, which I would never seen a gun in real life. I would never seen white people. I would seen you before at school, on the steps of the Met, but I would never seen you like this.
Я видел тебя раньше в школе, на ступеньках музея, но такой еще никогда не видел.I would never seen blood like that.
Я никогда не видел столько крови.I remember when I arrived, the sponsor family embraced me, and they literally had to teach me everything from scratch: this isa microwave, that's a refrigerator-- things I would never seen before.
Пам'ятаю, як приїхав, сім'я-спонсор прийняла мене з обіймами, і буквально мусила вчити мене всьому з нуля. Це мікрохвильовка,це холодильник… Речі, які я ніколи не бачив.I would never seen anything like them.
Я ніколи не бачив нічого схожого.Some fool I would never seen fired at random.
Якийсь дурень я ніколи не бачив вистрілив навмання.I would never seen a man cry like that. Actually, I would never seen it before this conversation.
Взагалі, я ніколи не бачив раніше цю розмову.I would never seen anyone who looked so unhappy.
В жизни не видела человека несчастнее.I would never seen such a collection in any museum. I would never seen or felt anything like that.".
Я ніколи не бачив і не відчував нічого подібного".I would never seen such anger since 1968,” says Eizenstat.
Подібного я не спостерігала з 1968 року",- заявила Штам.I would never seen anything like it, it was a truly special room!
Я ніколи не бачила нічого подібного, це було дійсно щось особливе!I would never seen anything like it before, it was really quite special!
Я ніколи не бачила нічого подібного, це було дійсно щось особливе!I would never seen any form of S&M before this, I had no interest in that world….
Ніколи не бачив жодної форми садо-мазо, у мене немає інтересу до цього світу….To be honest I would never seen one in person before- though many were produced, there were never a lot of them in the US- but my dad said they were really nice little cars, so I was intrigued.
Якщо чесно, до цього я ніколи не бачив цю модель наживо- їх виробляли багато, так, але їх ніколи не було по-справжньому багато в США- але мій батько сказав, що це дуже класні маленькі машини, тому я був заінтригований.I was very afraid that I would never see my daughters again.
Лякали, що більше ніколи не побачу своїх дітей.I feared that I would never see my child again.
Лякали, що більше ніколи не побачу своїх дітей.I would never see this in CSI Miami. That I would never see their sons bright smile again. I thought I would never see this day. I was worried I would never see grandchildren.”.
Я думала, що вже ніколи не дочекаюся онуків».To see places I would never see as a tourist.
Ви зможете побачити місця, яких ніколи не побачите як турист.I thought I would never see you again.
Я думала, що вже ніколи не побачу тебе.My feelings of joy ofrevolution were mixed with jealousy over the fact that I would never see anything like that happening in Moscow.
Я відчував разом іззапалом революції пекучу заздрість від того, що довго ще не побачу нічого подібного в Москві.I had precious sonogram printouts of my daughter I thought I would never see again!
У мене була дорогоцінні УЗД роздруківки моєї дочки, я думав, я б ніколи не побачити знову!
Результати: 30,
Час: 0.049