Що таке I WOULD PLAY Українською - Українська переклад

• зіграю
• я б грав

Приклади вживання I would play Англійська мовою та їх переклад на Українською

I would play more.
Грати будемо більше.

During the summer, I would play soccer.
До літа точно гратиму у футбол.

I would played for USL.
Я играл за УШЛ.

I never thought I would play a show in Russia.
Навіть не думав, що коли-небудь буду грати в Росії.

I would play Richard.
Я в ній граю Річарда.

Then he asked if I would play something else.
І ось одного разу він запропонував мені зіграти що-небудь інше.

I would play him at No. 4.
Він буде грати під номером 4.

Given one hour of free time, I would play the piano.
А коли видавалася вільна година, грала досхочу на фортепіано.

I would play until I win!
Буду грати, поки не виграю!

We decided that he would play the first half and I would play the second.
Ми думали, вони будуть грати першим номером, а вони зіграли другим.

Then I would play an afternoon Show.
Потім грав вечірній спектакль.

Still, I got on the plane to Columbus with the mindset that I would play the following night.
Проте, я сів на літак в Коламбус з думкою, що буду грати наступного вечора.

I would play hard ways and double sixes.
Я грав"круто" і на"дві шістки".

I always believed that one day I would play in a Champions League final.
Я навіть подумати не міг, що колись гратиму в фіналі чемпіонату світу.

And now, if I would play a sound through that speaker, it would cause the crystals to move up and down.
І тепер, коли провести звук через цей динамік, кристали починають рухатися вгору і вниз.

I trained with the first team all week long, but I didn't know I would play until today.
Тренуюся з командою лише тиждень і навіть не думав, що сьогодні зіграю.

If someone would tell me I would play semifinals in Wimbledon, I'm not sure I would really believe this.”.
Якщо хтось сказав би мені, що я зіграю в півфіналі Уїмблдону, не впевнена, що я б повірила в це.

In a 1985 interview with Metal Forces, Mustaine said,"it's real funny how Kirk Hammett ripped off every lead break I would played on that No Life'til Leather tape and got voted No. 1 guitarist in your magazine".
В 1985 році в інтерв'ю з Metal Forces, Мастейн дорікнув Геммету, сказавши:«Це справді кумедно, як Кірк Геммет зірвав усі лід-брейки, які я зіграв в тому записі No Life 'til Leather і став гітаристом № 1 у вашому журналі».

I would play all of the things I'm known to play- instrumental versions of'Dazed And Confused' etc., etc.".
Я б грав всі ті пісні, які я, як відомо, граю- інструментальні версії«Dazed And Confused» і так далі і так далі….

Since I came here, I never imagined I would play more than 350 games for this club".
Коли я тільки приїхав, то й гадки не мав, що зіграю за клуб більше 350 ігор.

I would played the instrument since I was a teenager, so it would been a huge part of my identity for many years.".
Що грала на цій скрипці ще коли була підлітком, тому"це було величезною частиною моєї ідентичності впродовж багатьох років".

Since I arrived here, I could never have imagined I would play over 350 games for this club.
Коли я тільки приїхав, то й гадки не мав, що зіграю за клуб більше 350 ігор.

I used to do a live show where I would play two drum machines and mix tracks in and out, but it was complicated, and I just like dancing.
Раніше грав лайви з двома драм-машинами, паралельно міскуючи треки, але потім перестав, це складно, а я люблю потанцювати.

It gets a little bit boring, and so pretty soon I go through other instruments, they become familiar, and eventually I find myself designing and constructing my own instrument, and I brought one with me today, and I thought I would play a little bit on it for you so you can hear what it sounds like.
Воно стає трохи нудним і вже дуже скоро я вже переходжу на інші інструменти і вони стають звичними для мене і врешті-решт я ловлю себе на тому, що проектую і створюю мій власний інструмент, який я приніс сьогодні з собою і я подумав, що можу зіграти на ньому зовсім трішки і ви зможете почути, як він звучить.

When I would play with those things, I knew it needed to be… behind closed doors."[7] Although always comfortable in his own skin, he says it did take some time to navigate other people's reactions.[7] In response to the bullying he used humor as a coping mechanism, and relied on a small group of close friends for support.[3] Years later, in the late 2010s, he realized he was gender non-conforming, and non-binary.[7].
Коли я грався з улюбленими речами, то знав, що варто робити це… за зачиненими дверима"[2]. І хоч, за словами Ван Несса, він завжди почувався комфортно у своєму тілі, та все ж йому знадобилося трохи часу, щоб навчитися давати собі раду з реакціями інших людей[2]. У відповідь на знущання Джонатан застосовував гумор, як захисну реакцію, та заручився підтримкою близьких людей.[3] Через роки, наприкінці 2010-х, він зрозумів, що є гендерним невідповідним та небінарним.[2].

Since I came here, I could never have imagined that I would play more than 350 games for this club.
Коли я тільки приїхав, то й гадки не мав, що зіграю за клуб більше 350 ігор.

In a 1985 interview with Metal Force, Mustaine said,“It's real funny how Kirk Hammett ripped off every lead break I would played on[Metallica's] No Life'til Leather[demo] tape and got voted No. 1 guitarist in your magazine.”.
В 1985 році в інтерв'ю з Metal Forces[en], Мастейн дорікнув Геммету, сказавши:«Це справді кумедно, як Кірк Геммет зірвав усі лід-брейки, які я зіграв в тому записі No Life 'til Leather і став гітаристом № 1 у вашому журналі».