Приклади вживання Ice bucket challenge Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ice Bucket Challenge of PoltNTU.
Ice Bucket Challenge студентів ПолтНТУ.I took the ALS Ice Bucket Challenge.
І я приймаю виклик ALS Ice Bucket Challenge.The ice bucket challenge focused attention on ALS.
Флешмоб Ice Bucket Challenge прикував увагу зірок усього світу.Take the 2014 ALS Ice Bucket Challenge.
Одним з яскравих спогадів 2014 року був“ Ice Bucket Challenge”.The Ice Bucket Challenge went viral in August 2014.
Флешмоб Ice Bucket Challenge здобув популярність влітку 2014 року.Remembering the man who inspired the ice bucket challenge.
Помер чоловік, який надихнув світ на Ice Bucket Challenge.The Ice Bucket Challenge benefits the ALS Association.
Акція Ice Bucket Challenge була ініційована організацією ALS Association.Man who inspired ice bucket challenge is home….
Чоловік, який надихнув світ на Ice Bucket Challenge.The ice bucket challenge has now expanded across the entire country.
Флешмоб Ice bucket challenge набув поширення у всьому світі.Remembering the man who inspired the ice bucket challenge.
Помер чоловік, який надихнув флешмоб Ice Bucket Challenge.The ice bucket challenge was a phenomenon in the summer of 2014.
Флешмоб Ice Bucket Challenge здобув популярність влітку 2014 року.How many of you took the ALS Ice Bucket Challenge?
Скільки людей із присутніх брали участь у ALS Ice Bucket Challenge?Ice Bucket Challenge funds help scientists discover gene responsible for ALS.
Флешмоб Ice Bucket Challenge допоміг вченим відкрити важливий ген.Fire Chief Dan Copeland accepted the ALS Ice Bucket Challenge!
Гаврилко П. П.директор УТЕІ КНТЕУ прийняв виклик Ice Bucket Challenge!The Ice Bucket Challenge has been very rewarding to the ALS Association.
Акція Ice Bucket Challenge була ініційована організацією ALS Association.Back in 2014, the big challenge of the year was the Ice Bucket Challenge.
Одним з яскравих спогадів 2014 року був“ Ice Bucket Challenge”.There is a video of the ice bucket challenge on Council's Facebook page WEB.
Додавайте свої відео з“Ice Bucket Challenge” на сторінку спільноти WEB.Anthony Senerchia, who helped raise $115m by inspiring the Ice Bucket Challenge, dies aged 46.
Американець Ентоні Сенеркья, який надихнув людей на благодійний флешмоб Ice Bucket Challenge, помер у віці 46 років.Cryotherapy Dousing Ice bucket challenge Polar bear plunge Winter swimming.
Кріотерапія Житло Виклик відра з льодом Поринь у полярного ведмедя Зимове плавання.By the way,Kazuo Hirai has recently supported the initiative Ice Bucket Challenge and oblilsya ice water.
До речі, Кадзуо Хіраї нещодавно підтримав ініціативу Ice Bucket Challenge і облився крижаною водою.In summer 2014, the Ice Bucket Challenge went viral on social media to raise money for the ALS Association.
Влітку 2014 року виклик Ice Bucket Challenge вийшов у соціальних мережах, щоб зібрати гроші на Асоціацію ALS.More than 17 million people uploaded ice bucket challenge videos to Facebook.
Лише на Facebook було завантажено близько 17 мільйонів відео, присвячених Ice Bucket Challenge.In August 2014,Habermann helped to raise awareness of the disease ALS by participating in the Ice Bucket Challenge.
В серпні 2014,Хаберман допомагає в лікуванні і виявленні хвороби ALS, беручи участь у флешмобі Ice Bucket Challenge.More than 17 million similar Ice Bucket Challenge videos were posted on Facebook.
Лише на Facebook було завантажено близько 17 мільйонів відео, присвячених Ice Bucket Challenge.To this end, during the school year were repeatedly organized and held charity concerts, flash mobs,actions“Ice Bucket challenge”.
З цією метою протягом навчального року було неодноразово організовано та проведено благодійні концерти, флеш-моби,акції«Ice Bucket challenge».Examples of Social media phenomenon includes the ALS ice bucket challenge, the pokemon go game, and the Harlem Shake.
Приклади соціальної медіа явища включає ALS льоду відро виклику, ОХ гра покемон, і Harlem Shake.LoveChallenge is a promo-company in social networks which works by the principle of"virus" and relay,similar on the mechanism to Ice Bucket Challenge.
LoveChallenge- це промо-кампанія в соцмережах, яка діє за принципом«вірусу» і естафети,подібна за механізмом до Ice Bucket Challenge.(Laughter) And a few years ago,when my friends and I were dared to do the Ice Bucket Challenge, we did that with sand.
А декілька років тому,коли ми з друзями вирішили приєднатися до Ice Bucket Challenge, ми замінили воду піском.On July 27th, Pete's roommate in New York City, wearing a Quinn For The Win shirt, signifying Pat Quinn, another ALS patient known in New York,and B.C. shorts said,"I'm taking the ALS Ice Bucket Challenge," picked up the ice, put it over his head.
Липня колишній співмешканець Піта з Нью Йорку, одягнутий у футболку з надписом Quinn For The Win, маючи на увазі Пета Квіна, БАС пацієнта, відомого в Нью Йорку,та шорти з надписом"B. C.",[Boston College] сказав:"Я приймаю БАС Ice Bucket Challenge," взяв лід і висипав собі на голову.
