Що таке ICON THEMES Українською - Українська переклад

• тем піктограм
• теми піктограм
• темами піктограм

Приклади вживання Icon themes Англійська мовою та їх переклад на Українською

Installing icon themes.
Встановлення тем піктограм.

Several icon themes are already available for calibre.
Для calibre уже створено декілька тем піктограм.

Support for skins and icon themes.
Підтримка шкурок і тем іконок.

Get new icon themes from the Internet.
Звантажити нові теми піктограм з інтернету.

Install and choose icon themes.
Встановлювати і обирати теми піктограм.

Icon themes: Change the calibre icons easily via icon themes[2.36].
Теми піктограм: змінити піктограми calibre можна просто за допомогою тем піктограм[2.36].

Get New Icon Themes.
Отримання нових тем піктограм.

Other icon themes can be found in the Icon Themes subsection of kde-look. org.
Інші теми піктограм можна знайти у розділі тем піктограм(Icon Themes) сайта kde- look. org.

Get New Icon Themes.
Звантажити нові теми піктограм.

This section is where you can manage your icon themes and other settings related to icons. New icon themes can be downloaded from kde-look. org, and installed here. Conversely, you can remove icon themes by highlighting them in the list and clicking remove. You can also set icon sizes for various uses in& kde; and effects to apply to icons..
За допомогою цього розділу ви можете керувати вашими темами піктограм та іншими параметрами, що стосуються піктограм. Ви можете звантажити нові теми піктограм з сайта kde- look. org і встановити їх за допомогою цього модуля. Крім того, ви можете вилучити теми піктограм підсвічуванням їх пунктів у списку з наступним натисканням кнопки вилучення. На сторінці цього модуля ви можете змінити розміри піктограм різних компонентів& kde;, а також ефекти, які буде застосовано до піктограм..

Calibre now has support for installing different icon themes(Preferences→ Look& feel→ Icon theme).
Тепер у calibre передбачено підтримку встановлення нетипових тем піктограм(Налаштування → Вигляд і поведінка → Тема піктограм).

There are many different icon themes to suit different tastes.
Створено багато різних тем піктограм для людей з різним смаком.

A Theme Creator Create Qt styles, KDE window decorations, icon themes, color palettes, etc… with ease. A KDE 4 Application.
Створювач тем Створення стилів Qt, вікон KDE, тем піктограм, кольорові палітри тощо- без проблем. Програма KDE 4.

There are two pages in this module: Theme and Advanced. Theme manages the icon themes while Advanced lets you configure how icons will be used in& kde;
Вікно цього модуля складається з двох сторінок: Тема і Додатково. За допомогою сторінки Тема можна керувати темами піктограм, а за допомогою сторінки Додатково ви зможете налаштувати спосіб, у який буде використано піктограми у& kde;

Please note that some of these settings may depend on your selected icon theme.& kde; comes with three icon themes by default, Oxygen, Monochrome and Crystal SVG. There are additional color themes in the kdeartwork package.
Будь ласка, зауважте, що ці параметри можуть залежати від обраної теми піктограм. Типово,& kde; постачається з трьома темами піктограм: Oxygen, Чорно- біла і Crystal SVG. У пакунку kdeartwork ви зможете знайти додаткові теми кольорів.

Here's a screenshot of the icon theme manager.
Ось знімок вікна менеджера тем піктограм.

Creating your own icon theme for calibre.
Створення власної теми піктограм для calibre.

Customize the icon theme.
Налаштування теми піктограм.

The icon, from icon theme or full path.
Піктограма, з теми піктограм або за повним шляхом.

Icons themes- Updates icon sets and graphic images.
Теми з іконками- оновлення наборів іконок, графічних образів.

KDE Classic Icon Theme.
Класична тема піктограм KDEName.

Fallback icon theme.
Запасна тема піктограмName.

Icon theme KCM.
Тема піктограм KCM.

Icon Theme.
Тема піктограм.

Abstract Galaxy For BlackBerry Curve- Abstacy Galaxy Contain the icon theme screenshots….
Abstract Galaxy For BlackBerry Curve- Abstacy Galaxy містять тема значків скріншоти і….

Unable to download the icon theme archive. Please check that address %1 is correct.
Неможливо звантажити архів тем піктограм. Будь ласка, перевірте, що адреса% 1 є правильною.

A theme named %1 already exists in your icon theme folder. Do you want replace it with this one?
Тема з назвою% 1 вже існує у вашій теці тем піктограм. Замінити її новою?

Some of the most noticeable changes include new icons, themes and sounds, that are provided by Project Oxygen(Oxygen).
Найбільш помітні зміни відбулися з іконками, темами і звуками, які були надані командою Oxygen Project.

Some of the most noticeable changes include new icons, themes and sounds, which are provided by the Oxygen Project.
Найбільш помітні зміни відбулися з іконками, темами і звуками, які були надані командою Oxygen Project.

Fear if you prefer the old icons they are also available, as an icon theme.
Якщо ви надаєте перевагу старим піктограмам, ними також можна скористатися. Вони доступні як окрема тема піктограм.