Що таке ILLEGAL AND ILLEGITIMATE Українською - Українська переклад

[i'liːgl ænd ˌili'dʒitimət]
[i'liːgl ænd ˌili'dʒitimət]
незаконним і нелегітимним
illegal and illegitimate
незаконну і нелегітимну
illegal and illegitimate
незаконної і нелегітимної
illegal and illegitimate

Приклади вживання Illegal and illegitimate Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
To reverse the illegal and illegitimate"annexation" of Crimea;
Відмінити незаконну та нелегітимну“анексію” Криму;
Russia's annexation of Crimea in March 2014 is illegal and illegitimate.
Анексія Криму Росією в березні 2014 року була незаконною і нелегітимн….
The vote is illegal and illegitimate and the European Union will not recognize it.”.
Це голосування є незаконним і нелегітимним, тому Євросоюз не визнаватиме його”.
The allies do not and will not recognize Russian illegal and illegitimate annexation of Crimea”, he underlined.
Альянс не згоден і не погодиться із незаконною і несправедливою анексією Криму Росією",- сказав він.
The vote is illegal and illegitimate, and the European Union will not recognise it,” Mogherini said in a statement.
Голосування є незаконним і нелегітимним, і Європейський союз його не визнає",- заявила Могеріні.
The European Union does neither recognise the illegal and illegitimate referendum in Crimea nor its outcome.
Європейський Союз не визнає ані незаконний і неправомірний референдум у Криму, ані його результат.
To reverse the illegal and illegitimate“annexation” of Crimea; to refrain from any further interference and aggressive actions in Ukraine;
Повернути назад незаконну і нелегітимну«анексію» Криму, утримуватися від будь-яких інших втручань і агресивних дій в Україні;
NATO allies do not and will not recognize Russia's illegal and illegitimate annexation of Crimea," he also said.
Альянс не згоден і не погодиться із незаконною і несправедливою анексією Криму Росією",- сказав він.
We strongly condemn Russia's illegal and illegitimate self-declared"annexation" of Crimeaand its continued and deliberate destabilization of eastern Ukraine in violation of international law.
Ми рішуче засуджуємо російську незаконну та нелегітимну самопроголошену«анексію» Криму, а також триваючу та умисну дестабілізацію Росією східної України у порушення міжнародного права.
According to the EU Press Release, the EU“considers these“elections” illegal and illegitimate and does not recognise them”.
У повідомленні йдеться, що Європейський Союз вважає ці“вибори” незаконними і нелегітимними та не визнає їх.
The referendum is illegal and illegitimate and its outcome will not be recognized,” the statement said.
Референдум є незаконним та нелегітимним, і його результати не будуть визнані",- йдеться у заяві.
NATO had no plans to deployforces in the Eastern part of the Alliance before Russia's illegal and illegitimate annexation of Crimea.
НАТО не планувала розгортати силиу східній частині Альянсу, до того, як не відбулась незаконна і нелегітимна анексія Криму Росією.
Crimea's annexation is illegal and illegitimate and Nato allies will not recognise it,” he said.
Приєднання Криму є незаконним і нелегітимним, і союзники по НАТО його не визнають",- заявив він.
The Allies immediately condemned- and have since then repeatedly statedthat they will not recognise- Russia's illegal and illegitimate“annexation” of Crimea in March 2014.
Держави- члени Альянсу негайно засудили і відтоді неодноразово неухильно заявляли,що ніколи не визнають незаконну і нелегітимну анексію Криму Росією у березні 2014 року.
Crimea's annexation is illegal and illegitimate and NATO allies will not recognize it," the statement said.
Приєднання Криму є незаконним і нелегітимним, і союзники по НАТО його не визнають",- заявив він.
We do not recognize Russia's illegal and illegitimate"annexation" of Crimea.
Ми не визнаємо незаконної і нелегітимної«анексії» Росією Криму.
We strongly condemn Russia's illegal and illegitimate annexation of Crimea, which we do not and will not recognise.
Ми рішуче засуджуємо нелегальну і незаконну анексію Криму Росією, яку ми не визнаємо і не будемо визнавати.
We do not recognize Russia's illegal and illegitimate"annexation" of Crimea.
Ми не визнаємо протизаконну та нелегітимну“анексію” Криму Росією.
We do not recognize Russia's illegal and illegitimate attempt to annex Crimea.
Ми не визнаємо незаконної і нелегітимної спроби Росії анексувати Крим.
The EU considers these elections illegal and illegitimate and does not recognise them.
Євросоюз вважає ці фейкові вибори незаконними і нелегітимними та не визнає їх.
Allies andother EAPC participants also condemned Russia's illegal and illegitimate annexation of Crimea, and called on Moscow to reverse course.
Члени Альянсу та інші учасники РЄАП також засудили незаконну і нелегітимну анексію Криму Росією і закликали Москву змінити курс.
Allies andother EAPC participants also condemned Russia's illegal and illegitimate annexation of Crimea, and called on Moscow to reverse course.
Союзники та інші учасники РЄАП також засудили незаконне і нелегітимне приєднання до Росії Криму і закликали Москву змінити курс.
It notes that Russia's control over Crimea remains illegal and illegitimate, and is a flagrant violation of a number of Russia's international commitments.
Він також наголосив, що контроль РФ над Кримом далі є незаконним і нелегітимним, а також є грубим порушенням численних міжнародних зобов'язань РФ.
The Secretary General restated NATO's position on Russia's illegal and illegitimate annexation of Crimea and its continued destabilisation of eastern Ukraine.
Генеральний секретар підтвердив позицію НАТО щодо незаконної і нелегітимної анексії Криму Росією і продовження нею дестабілізації на сході України.
The UK continues toinsist that Russia's control over Crimea remains illegal and illegitimate, and is a flagrant violation of a number of Russia's international commitments.
Він також наголосив,що контроль РФ над Кримом далі є незаконним і нелегітимним, а також є грубим порушенням численних міжнародних зобов'язань РФ.
It notes that Russia's control over Crimea remains illegal and illegitimate, and is a flagrant violation of a number of Russia's international commitments.
У заяві уряду також наголошується, що встановлення російського контролю над Кримом залишається незаконним і нелегітимним, і є грубим порушенням ряду міжнародних зобов'язань Росії.
The UK continues toinsist that Russia's control over Crimea remains illegal and illegitimate, and is a flagrant violation of a number of Russia's international commitments.
Також наголошується, що встановлення російського контролю над Кримом залишається незаконним і нелегітимним, і є грубим порушенням ряду міжнародних зобов'язань Росії.
Following Russia's aggressive actions against Ukraine and the illegal and illegitimate annexation of Crimea, NATO undertook the biggest adaptation of its collective defence since the end of the Cold War.
Після агресивних дій Росії проти України та незаконної та нелегітимної анексії Криму, НАТО здійснила найбільшу адаптацію своєї колективної оборони з часу закінчення«холодної війни».
Результати: 28, Час: 0.0414

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська